Compare proclamation with translation

Other translations:

하나님과 연결.

너희가 이제 어떤 삶의 환경 가운데 있던지 간에 너희는 항상 나와 연결을 이룰 수 있다. 왜냐면 내가 항상 너희의 생각 안으로 들어가기 때문이다. 내가 항상 또 다시 너희가 선한 의지를 가지고 있으면, 다시 말해 너희가 나에게 등을 돌리지 않으면, 항상 대화를 통해 또는 읽는 일을 통해 나에게 향하는 길을 갈 수 있게 너희 심장 안에서 든 밖에서 든 너희 심장의 문을 두드리기 때문이다.

그러므로 어떤 사람도 내 손의 접촉을 받지 못했다고 나에게 인도받지 못했다고 모든 사람에게 약속해준 은혜를 받지 못했다고 말할 수 없다. 어떤 사람도 내가 그에게 말하지 않았고 그가 나를 깨달을 수 있는 기회를 전혀 갖지 못했기 때문에 자신에게 책임을 물을 수 없다고 말할 수 없다.

그러나 사람이 자신의 귀를 열지 그가 심장 안으로 내 음성이 들어가게 할지 그 자신이 나 자신에게 부탁하고 나에게 도움을 구하고 영을 밝게 해주기를 구하고 힘과 은혜를 나에게 구할 자세가 되어 있는지는 유일하게 그들 자신에게 달려 있지만 그러나 그들의 삶의 환경이나 또는 그들의 운명과는 전적으로 상관이 없다.

그렇지 않으면 단지 적은 수의 사람들이 축복에 도달할 수 있을 것이다. 너희는 항상 나에게 향하는 길을 택할 수 있다. 왜냐면 나는 나를 찾는 모든 사람이 나를 찾게 해주기 때문이다. 나는 모든 사람에게 다가 간다. 그러나 실제 사람이 아직 내 대적자의 권세에 아주 빠져 있는 동안에는 이에 주의를 기울이지 않는다.

그럴지라도 나는 그를 떠나지 않고 기회가 제공되는 대로 항상 그에게 다가 간다. 그러나 너희의 의지는 자유하다. 그러므로 나는 항상 또 다시 너희가 너희보다 더 많은 권세가 있는 한 분에게 도움을 청하게 재촉받게 하는 방식으로 너희 삶을 인도하는 일 외에는 다른 일을 할 수 없다. 너희가 이런 권세 있는 분을 믿는 믿음을 얻으면, 너희는 더 이상 그를 떠나지 않을 것이다.

그러면 너희 자신이 연결되길 구하면 구할수록 그는 너희에게 항상 가까이 다가갈 것이다. 그러면 너희는 영원을 얻는다. 너희가 나와 긴밀하게 연결되면, 너희는 내 음성을 들을 수 있을 것이다. 너희가 내 말씀을 듣거나 또는 읽으면, 너희는 이를 아버지의 음성으로 깨달을 것이다.

그러면 이런 연결은 축복이 넘칠 것이다. 왜냐면 아버지가 자신의 자녀와 대화할 수 있으면, 자녀는 아버지의 뜻을 성취할 것이고 온전함에 도달하기 위해 혼이 성숙하게 되기 위해 필요한 대로 삶을 살 것이기 때문이다. 그러면 사람은 자신의 목표에 도달할 것이고 이 땅에서 이미 완성에 도달할 것이다.

그는 자녀로서 자신의 아버지와 연합할 것이다. 자녀는 자신의 죽음 후에 평안과 행복과 축복이 있는 내 나라에 들어 갈 수 있을 것이다. 자녀는 자신의 진정한 고향인 나라를 다시 소유할 것이다. 자녀는 아버지 집으로 들어갈 것이다. 자녀는 자신을 한때 생성되게 한 아버지에게 돌아갔다.

아멘

Translator
번역자: 마리아, 요하네스 박

Ligação com Deus....

Não importa em que situação vocês se encontrem na vida, vocês são sempre capazes de estabelecer o vínculo comigo, pois eu sempre me forçarei em seus pensamentos, sempre baterei à porta do seu coração, seja de dentro ou de fora, para que vocês possam tomar o caminho até Mim através da fala ou da leitura, se apenas sua vontade for boa, ou seja, se vocês não se afastarem de Mim. E, portanto, nenhum ser humano pode dizer que não foi tocado pela Minha mão, que não foi dirigido a Mim, que lhe faltou a "graça" que prometi a todas as pessoas. Nenhum ser humano poderá dizer que eu não falei com ele, que ele nunca teve a oportunidade de me conhecer e, portanto, não pôde ser responsabilizado. Mas se as pessoas abrem os seus ouvidos, se deixam a Minha voz penetrar o seu coração, se estão dispostas a recorrer a Mim mesmo, a pedir-Me ajuda, para a iluminação do espírito, para a força e a graça, isso depende inteiramente delas, mas é completamente independente das suas circunstâncias na vida ou do seu destino, caso contrário apenas poucas pessoas alcançariam a bem-aventurança. Você pode sempre tomar o caminho até Mim, pois Eu me deixo ser encontrado por todos que procuram Mim.... Eu entro no caminho de todos, muitas vezes certamente passando despercebido se a pessoa ainda está muito no poder do meu adversário, mas mesmo assim eu não o largo e me aproximo dele onde quer que a oportunidade se apresente. Mas a tua vontade é livre e, portanto, não posso fazer outra coisa senão dirigir a tua vida de vez em quando de tal maneira que serás instado a recorrer àquele que é mais poderoso do que tu para te ajudar. E uma vez que vocês tenham encontrado fé neste Poderoso, vocês não mais O soltarão, então Ele sempre se aproximará de vocês, quanto mais vocês mesmos buscarem a ligação, e então vocês também serão conquistados para a eternidade. E se você estiver intimamente unido a Mim, então você também será capaz de ouvir Minha voz quando ouvir ou ler Minha Palavra e reconhecê-la como a voz do Pai. Então o vínculo será benéfico, pois se o Pai for capaz de falar com seu filho, então o filho também cumprirá a vontade do Pai e viverá como precisa para alcançar a perfeição, a maturidade da alma.... Então o ser humano também alcançará seu objetivo e ainda se aperfeiçoará na Terra, como criança encontrará a união com seu Pai e ao passar poderá entrar em Meu reino onde há paz, felicidade e felicidade.... Tomará novamente posse do reino que é a sua verdadeira casa, entrará na casa do Pai, voltou para casa do Pai de Quem um dia tomou a sua origem...._>Amém

Translator
번역자: DeepL