너희는 나 자신이 열어 준 모든 원천에서 길러야 한다. 너희는 너희의 이 땅의 길을 위해 자신을 쾌활하게 하고 강하게 해야 한다. 그러나 단지 내 생명의 샘에서 생명수가 흘러나온다. 그러므로 너희가 먹고 마시라는 요구를 받으면, 너희는 항상 점검해야만 한다.
너희는 너희 혼을 위해 모든 양식을 섭취해서는 안 된다. 너희 귀가 능력을 얻으라는 부름을 들으면, 너희는 항상 내 샘으로 인도를 받는 것을 기대해 안 된다. 왜냐면 단지 사업을 위해 너희에게 마실 것을 제공하는 상인들도 채워진 물그릇을 준비하기 때문이다.
나는 항상 내 샘을 이 땅의 순례자의 삶을 위해 나에 의해 강하게 되려는 소원이 강한 사람에서 열어 준다. 그러므로 괘활하게 되기 원하는 사람의 심장 안에서 내 말이 들리고 나 자신이 그에게 말할 것이다. 작은 샘이 열릴 것이다. 이 샘은 곧 갈증을 가진 혼들로 내 말을 듣기 원하는 즉 간접적으로 내 음성을 듣는 사람들로 둘러 쌓인다. 나는 절대로 심장과 귀가 내 음성을 듣기 원하는 곳에서 침묵하지 않을 것이다. 나는 절대로 생명력 있게 하는 물을 기르기 위해 짧은 휴식을 취하는 순례자를 강하게 만들지 않고 지나가게 하지 않을 것이다.
왜냐면 이런 사람은 가장 선명하고 가장 순수한 물이 그에게 흘러가게 하는 샘을 이제 비로소 위를 향하는 그의 길을 계속 갈 수 있게 하는 능력을 그에게 제공하는 샘을 확실하게 찾을 것이기 때문이다. 이런 정보가 내 말을 향한 너희의 갈망이 너희가 내 사랑이 너희를 위해 열어준 원천을 찾게 한다는 사실을 너희 모두에게 알려주기에 충분하다. 그러나 겉 보기에 내 말이 제공되는 것처럼 보이는 곳들이 충분하게 있다. 이런 곳은 내 말이 들려야 하지만 그러나 내가 원천이라고 말할 수 없는 곳이고 내 생명수의 흐름이라고 말할 수 없는 곳이다.
왜냐면 내 직접 해주는 말을 향한 갈망이 없어 그러므로 비록 너희에게 생명수로 제공되는 같은 말이라 할지라도 절대로 내 말을 들을 수 없기 때문이다. 너희가 내가 갈망하는 모든 사람에게 제공하는 잔을 내 손에서 받기 원하면, 너희가 항상 내 샘에서 마시게 될 것이라고 너희에게 말해줘야 한다. 그러므로 나 자신이 너희 가운데 거하기를 진지하게 원하는 사람들이 모인 모든 곳에서 너희가 내 음성을 들을 수 있다는 것을 너희에게 말해줘야 한다. 왜냐면 이런 진지한 의지가 내 임재를 보장하기 때문이다. 나는 내가 있는 곳에서 나 자신을 나타내기 원한다.
이제 어떠한 방식으로 나타내는 일이 일어날지는 내 자녀들의 성장 정도에 달려있다. 나는 그들에게 올바른 생각을 넣어 줄 수 있다. 나는 그들이 말하게 할 수 있고 그들의 입술에 해야 할 말을 넣어 줄 수 있다. 이로써 그들이 이웃에게 축복을 주는 올바르고 진리 된 말한다.
그러나 나는 나 자신이 사람을 통해 말하기 위해 사람의 입술을 사용할 수 있다. 내 말이 전파되는 일이 내 뜻이면, 나는 그가 내 말을 받아 적게 할 수 있다. 그러므로 모든 곳에 순수하고 맑은 물이 흐르는 작은 샘들이 있다. 이 샘에 주의를 기울이고 자신을 굽혀 물을 기르는 사람은 축복을 받는다.
왜냐면 이 땅의 순례자는 단지 원천에서 나오는 물이 첨가물이나 모든 흐리게 하는 것이 없는 순수한 물임을 확신할 수 있기 때문이다. 단지 원천에서 나오는 물 만이 치료하는 깨끗하게 하는 능력이 있다. 자신 혼의 건강을 위해 염려하는 사람이 갈증을 느끼고 강하게 되기 원하고 쾌활하기 원하면, 그는 항상 원천을 찾아야 한다.
그러면 그는 충분하지 않게 제공을 받을까 봐 두려워할 필요가 없을 것이다. 그는 자신의 혼이 피폐해지거나 또는 해를 입을까 봐 두려워할 필요가 없을 것이다. 어떤 사람도 그가 듣기 원한다 할지라도 내가 조용히 머문다고 믿어서는 안 된다. 그러나 그는 내가 어떤 방식으로 그에게 말하는지에 주의를 기울여야만 한다. 그는 귀를 기울여야 한다. 그러면 그는 내 말을 들을 것이다. 왜냐면 모든 사람이 단지 나와 긴밀하게 연결되기 원하면, 내 자녀이기 때문이다.
나는 내 자녀에게 항상 말한다. 그러나 나는 형식으로 만족하는 자신의 귀는 열지만 심장을 열지 않는 그러므로 그에게 생명수를 선명하고 순수하게 제공하는 올바른 원천에 도달하지 못하는 사람에게 말하지 않는다. 왜냐면 이런 사람은 내 사랑의 샘에서 기르는 않고 그러므로 나 자신이 그에게 말하고 그의 혼에게 양식을 제공하고 이 양식을 통해 그가 건강하게 되고 생명에 도달하는 내 사랑의 증거를 체험할 수 없기 때문이다.
아멘
TranslatorYou may draw from every source which I Myself made accessible to you. And you may refresh and strengthen yourselves on your path through earthly life. However, the living water only flows forth from My spring of life, and therefore you must always examine the food and refreshment you are offered, you must not accept every food for your soul, you must not always expect that you will be guided to My source if you are encouraged to strengthen yourselves. Merchants also stand ready with full pitchers who merely offer them to you for the sake of business. And I always open My source where a great desire exists to be strengthened by Me for the pilgrim's journey on earth. That is where My Word sounds in the hearts of those who want to be refreshed by Me, that is where I Myself will speak to people and open up a small fountain which soon will be surrounded by thirsty souls.... by people who also want to be addressed by Me and thus indirectly hear My speech. I will never remain silent where a heart and ear want to hear Me, I will never let a pilgrim move on his way without having strengthened him, who stops for a break in order to take a refreshing drink, for he will surely find a source which will pour out the clearest and purest water for him and which then will also give him the strength to keep going on the path of ascent. And this should suffice all of you as an indication that your desire for My Word will surely let you find a source which My love has opened up for you. Nevertheless, there are enough places where 'My Word' is apparently also offered.... where My Word should also sound but where My source, the outpouring of My water of life, cannot be spoken of, because the desire for My direct Word does not exist and therefore My Word can never be heard even if the same Words are offered to you as 'water of life'.
And thus you should know that you will always take a drink from My source if you desire to receive the cup from My hands, which I offer to anyone who desires it.... and that you can therefore also hear My voice wherever a small circle comes together with the serious will that I Myself shall be amongst them. For this serious will also guarantees My presence, and where I Am present I want to express Myself. But how this happens depends on My children's degree of maturity. I can give them correct thoughts, I can motivate them to speak and then place the words into their mouth so that they will speak righteously and truthfully for the benefit of their fellow human beings.... But I can also avail Myself of a person's mouth in order to speak through him Myself.... I can also dictate My Word to him for writing down, if it is My will that it should be distributed.... And thus everywhere a small fountain runs pure and clear, and blessed is he who pays attention, who bends down and draws from it.... For the earthly pilgrim can only be certain at the source that the water is free of all addition or all impurity, only at the source it has the curative and purifying strength, and anyone who has his soul's health at heart should always go to the source if he is thirsty and desires strength and refreshment. Then he need not fear that he will be insufficiently provided for, he need not fear that his soul will starve or become damaged. And no person should believe that I will remain silent if he wants to hear Me, but he must always pay attention as to the way I speak to him. He must listen, then he will also hear Me. For every human being is My child as soon as it is his wish to be in close contact with Me. And I speak to My child at any time but not to those who only meet one requirement, who indeed open their ears but not their hearts and who therefore don't come to the right source which clearly and purely offers the water of life to them.... For they do not draw from My spring of love and therefore cannot experience the evidence of My love either: that I Myself speak to them and administer the nourishment to their souls through which they become healthy and attain life....
Amen
Translator