• Back

올바른 길. 올바른 지도자.

모두가 높은 곳으로 이어지는 길을 가라. 이 길은 좁고 가기에 어렵다. 그러나 너희가 이 길을 잘 아는 훌륭한 인도자에게 너희 자신을 맡기면, 그는 안전한 손으로 너희가 모든 장애물과 절벽을 지나갈 수 있게 하고 또한 목표에 이르는 최단 경로를 택하고 이로써 장애물들을 극복할 수 있다. 너희 앞에 놓여 있는 수고와 힘든 일로 인해 두려워하지 말라. 왜냐면 너희의 인도자가 너희에게 필요한 힘을 줄 것이기 때문이다. 너희는 모든 일을 쉽게 극복할 것이고 너희는 또한 너희가 초기에 믿었던 것처럼 더 이상 길이 가파르고 지나갈 수 없게 느끼지 않게 될 것이다. 너희가 되돌아보면, 이일이 너희에게 어린 아이의 놀이처럼 보이고 너희는 또한 이웃에게 너희를 목적지로 인도한 길을 택하라고 소리치게 된다.

그러나 목표는 빛의 나라로 들어가는 문이다. 이 문은 좁은 길을 통해 높은 곳에 도달한 너희를 위해 열려 있다. 그러므로 너희는 이 땅의 삶의 모든 어려움과 모든 운명적인 일들과 고난과 질병과 실패를 너희가 계속해서 높은 곳으로 가는 길을 방해하는 장애물로 여겨야만 한다. 너희는 이런 장애물을 용감하게 극복해야만 하고 도망쳐서는 안 되고 겉으로 보기에 너희에게 쉽게 생각되는 갈라지는 길로 가서는 안 된다. 왜냐면 그런 길은 올바른 목표로부터 멀어지게 하기 때문이다.

그러므로 이 땅의 삶이 너희에게 주는 모든 어려움을 받아들이라. 힘을 구하라. 올바른 지도자에게 도움을 구하라. 너희가 모든 어려움을 극복할 것이라는 확신을 가지라. 왜냐면 인도자가 너희를 돕고 그의 도움이 항상 목표를 달성한다는 보장을 하기 때문이다. 평탄한 길은 힘을 요구하지 않는다. 그러나 너희가 항상 같은 단계에 머물러 있게 된다. 그러나 너희는 높은 곳에 도달해야 한다. 왜냐면 너희는 아직 낮은 곳에 있기 때문이다. 낮은 곳은 불행의 나라이고 너희가 축복을 받을 수 있기 위해 이런 나라를 벗어나 위로 올라가야 한다.

그러므로 너희는 힘을 사용해야만 하고 그러므로 너희는 너희 자신을 힘이 충만한 인도자에게 맡겨야만 한다. 인도자가 비로소 한번 인도를 맡게 되면, 너희는 동시에 위를 향해 옮겨질 것이다. 왜냐면 높은 곳에 도달하려는 너희의 의지가 이미 힘이고 이 힘이 너희가 높은 곳에 도달하게 하기 때문이다. 이 땅의 힘들고 고 된 삶이 항상 너희가 높은 곳으로 향하는 길을 가고 있다는 증거가 돼야 한다. 반면에 삶이 너희에게 어떤 힘도 요구하지 않는다면, 너희가 길에서 벗어날 위험에 처한 것이다.

너희는 이 가운데 단지 육체적인 수고를 생각해야만 하는 것이 아니라 모든 종류의 고통과 고난을 극복하기 위해 요구되는 힘을 생각해야만 한다. 왜냐면 너희는 너희에게 주어진 모든 시험에서 침묵해야만 하기 때문이다. 이런 침묵하는 일과 순종하면 견디는 일에 너희의 믿음과 너희의 사랑을 통해 얻을 수 있는 힘이 필요하다. 너희가 순종하면 고난을 받아드리고 고난을 인내하면 견디는 일이 또한 높은 곳으로 향하는 길에 장애물을 극복하는 일이다. 고난이 너희의 혼을 치유하고 너희 혼이 혼의 불순물을 버릴 수 있게 하고 이제 성장하는 일이 혼에게 더 쉽게 느껴지면, 고난이 이제 항상 더 수월해지게 된다.

단 한 가지의 일이 너희를 위한 일이다: 하나님의 인도자 예수 그리스도께 너희 자신을 전적으로 의탁해서 그가 너희를 인도하고 그가 너희를 어디로 인도하든 너희가 주저 없이 그를 따르는 일이다. 고통과 고난이 있다면, 그는 또한 이 길이 너희가 성공하게 한다는 것을 알고 이런 길이 너희에게 옳은 길이고 가장 짧은 길이라는 것을 안다. 그러면 너희는 저항하지 않고 그런 길을 갈 준비가 되어 있어야만 한다. 그러면 너희는 너희 자신을 그의 인도에 맡긴 일로 인해 후회하지 않게 될 것이다.

단지 모든 장애물에 대처할 수 있는 힘을 구하라. 그러나 모든 장애물을 피하게 해주기를 구하지 말라. 왜냐면 너희의 인도자가 항상 너희의 곁에 있고 너희를 지원하고 너희 길에 장애물이 있으면, 너희를 돕기 때문이다. 이런 장애물을 극복하는 모든 일은 깊은 곳을 확실하게 벗어나는 일을 의미한다. 너희가 빛의 나라로 인도하는 문을 너희에게 열어 주는 예수 그리스도의 도움을 더 굳게 확신할수록 너희에게 성장하는 일이 항상 더 쉽게 될 것이다.

아멘

O Guia Certo.... The Right Hand Guide....

Introduza todo o caminho que leva às alturas.... É estreito e intransitável, mas os obstáculos podem ser superados se vocês se confiarem a um bom guia Quem conhece o caminho, Quem os conduzirá além de todos os obstáculos e penhascos com uma mão segura e Quem também escolhe o caminho mais curto para o objetivo. Não se deixem assustar pelos esforços e tensões que estão à vossa frente, pois o vosso guia também vos dará forças para isso, e superareis tudo sem esforço e também já não sentireis o caminho para ser tão íngreme e intransitável como inicialmente acreditáveis. E se você olhar para trás, vai parecer brincadeira de criança para você e você também vai chamar os seus companheiros seres humanos para escolher o caminho que o levou ao objetivo. Mas o objetivo é o portal para o reino da luz que está aberto para vocês que caminharam por este caminho estreito para cima. E assim deves considerar todas as dificuldades da tua vida terrena, todos os golpes do destino, adversidades, doenças e fracassos como obstáculos que, uma e outra vez, obstruem o teu caminho para a ascensão e que deves superar corajosamente, mas não fugir deles e desviar-te para caminhos laterais que te parecem mais fáceis.... Para estes levam muito longe do objectivo certo. Portanto, aceite tudo o que a vida terrena lhe oferece em termos de dificuldades.... Pede força, vira-te para o guia certo e tem a certeza de que os superarás, porque o guia ajudar-te-á e a Sua ajuda é sempre uma garantia para alcançar o objectivo. Um caminho de nível não requer nenhum esforço, mas você também permanecerá constantemente no mesmo nível.... Mas você deve alcançar a altura. A tua felicidade está no topo, pois ainda estás no fundo, onde está o reino dos infelizes, do qual deves ascender para poderes ser feliz.... Por isso, também tendes de usar a força e, portanto, confiardes a vós próprios a um guia poderoso, e uma vez que Ele tenha assumido a liderança, sereis, por assim dizer, levados para cima, pois a vossa vontade de alcançar o topo já é a força que realizará a vossa ascensão. É por isso que uma vida terrena laboriosa e árdua deve ser sempre a prova de que você está no caminho da ascensão.... Enquanto você corre o risco de ter se desviado se a vida não exigir de você nenhum esforço. Não deves pensar apenas no esforço físico, mas sim naquela força que exige que superes todo o tipo de sofrimento e dificuldades, pois deves ficar quieto em todas as provações que enfrentas, e este "ficar quieto", este "suportar na submissão" também exige força que podes tirar da tua fé e do teu amor.... Suportar pacientemente o sofrimento é também superar os obstáculos do caminho para cima, tomando humildemente sobre si o que é bom para a salvação da sua alma, que agora se torna cada vez mais leve, quando pode expulsar a sua escória e agora a subida também se torna cada vez mais fácil para ela. Só há uma coisa para vocês: confiar-se ao divino líder Jesus Cristo com total fé de que Ele assumirá a orientação e que agora vocês O seguirão sem hesitação, não importa como e para onde Ele os conduza.... E se é sobre o sofrimento e a adversidade, então Ele também sabe que este caminho vos trará sucesso, que é o caminho certo e mais curto para vós, e então deveis estar dispostos a tomá-lo sem contradição e não vos arrependereis de vos terdes confiado à Sua orientação. Peça apenas força para poder lidar com toda a resistência, mas não peça para evitar esta.... Pois o seu Guia está sempre ao seu lado, e Ele o sustenta e lhe dá assistência onde quer que haja obstáculos no seu caminho.... E cada superação de tais obstáculos significa a distância segura do abismo, e a ascensão tornar-se-á cada vez mais fácil para vós, quanto mais confiardes firmemente na ajuda de Jesus Cristo que Ele vos abrirá o portão que conduz ao reino da luz...._>Amém