• Back

하나님의 이름을 공개적으로 고백하는 일.

내 이름을 세상 앞에 고백해야만 한다. 그러면 너희가 비로소 내 제자이고 너희가 종말의 때까지 나에게 충성을 다하는 나에게 속한 무리에 속했다는 것을 증명하게 된다. 너희가 모든 사람의 나와의 간격을 깨닫고 사람들이 외부로 자신의 신념을 숨기고 이웃에게 세상의 구세주인 하나님과 올바른 관계를 숨기려는 사람들의 두려움을 관찰할 수 있게 되면 너희는 내가 왜 너희에게 고백하는 일을 요구하는지 이해하는 법을 배우게 될 것이다. 그들 가운데 내 이름이 단지 희귀하게 거론되고 사람들이 나를 내용으로 하는 모든 대화를 피할 것이다. 사람들은 내적인 생각으로 충분하다고 스스로를 속이기를 원하게 될 것이고 사람들이 내적으로 나를 고백하면 내가 이로 만족할 것이라고 자신을 속이기를 원하게 될 것이다.

나는 사람들의 연약함과 미지근함을 알고 그러므로 공개적으로 나를 고백하는 일을 요구한다. 나는 모든 이웃이 볼 수 있게 나와 내 이름을 위하는 선명한 결정을 요구한다. 그렇지 않으면 결정이 내 대적자를 위한 결정이 된다. 나는 또한 나를 믿는 사람들에게 큰 소리로 나를 고백하는 일이 쉽지 않을 것을 알고 큰 용기가 필요하다는 것을 안다. 그러나 사람이 이런 용기를 드리고 그가 실제 육체를 죽일 수는 있지만 혼은 죽일 수 없는 사람들을 두려워하지 않으면 그가 비로소 승리할 수 있게 될 것이다. 그러면 그는 비로소 내 이름을 말하고 고백하는 일이 주는 힘을 느끼게 될 것이고 그는 비로소 나에게 속한 사람들의 무리에 속하게 되고 내 대적자는 나에게 속한 사람들의 무리에 완전히 무기력하게 된다. 내 대적자가 내 이름을 두려워하고 그러므로 그는 세상에서 내 이름을 거론되지 않게 만들기를 원하고 그는 사람들이 나에게 대적하게 만들기를 원한다.

그러므로 그는 사람들이 나를 대적하게 만들기 위해 일하고 사람들이 나를 따르는 사람들을 공격하도록 자극하고 공개적으로 그리고 숨어서 나에게 신실하게 머물기 원하는 모든 사람을 공격한다. 그러므로 종말의 때에 내 이름을 고백하는 일을 위해 큰 믿음과 나에 대한 큰 신뢰가 필요하다. 그러나 고백하는 일이 가능하게 될 것이다. 왜냐면 내가 나에게 속한 사람들에게 힘을 주어 그들이 주저하지 않고 모든 사람 앞에서 나를 고백할 수 있고 나와 내 역사를 증거하고 나를 사람들의 구세주로 공개적으로 고백하기 때문이다. 구원받기 원하는 모든 사람은 사람들의 구세주를 인정해야만 한다. 그들은 조롱을 당할 것이고 내 이름을 위해 고통을 당할 것이다. 그러나 그들은 전혀 영향을 받지 않을 것이다. 왜냐면 그들이 필요로 하는 만큼 충분하게 내 힘을 받기 때문이다. 그러므로 그들은 모든 유혹에 저항할 수 있고 그들이 믿음을 버리고 나를 떠나도록 만들 수 없고 그들은 확고한 상태를 유지할 것이고 이에 대한 보상으로 마지막 날에 내가 재림하는 일을 보는 사람들의 무리에 속하게 될 것이다.

아멘

Confissão aberta do nome divino....

O meu nome deve ser abertamente conhecido perante o mundo.... Só então provareis que sois Meus discípulos, que pertenceis aos Meus, que também permaneceis fiéis a Mim até ao fim.... Aprenderão a compreender por que razão vos exijo isto quando reconhecerem a distância de todas as pessoas de Mim, quando puderem observar a ansiedade das pessoas em ocultar externamente a sua atitude, em querer enganar os seus semelhantes sobre a sua relação correcta com Deus como o Redentor do mundo.... O meu nome raramente será mencionado entre eles, eles evitarão todas as conversas que me têm como conteúdo.... e quererão mentir a si próprios que a sua atitude interior é suficiente, que Fico satisfeito quando as pessoas me reconhecem interiormente.... E conheço esta fraqueza e tibieza das pessoas e por isso exijo uma confissão aberta para Mim.... Exijo uma decisão clara para Mim e para o Meu nome que seja óbvia para todos os semelhantes, caso contrário o meu adversário terá o voto.... Também sei que não será fácil para os Meus crentes, que é preciso coragem para Me confessar em voz alta e, no entanto, o ser humano só pode alcançar a vitória quando reúne essa coragem, quando não tem medo daqueles que podem realmente matar o corpo mas não a alma.... Só então ele também sentirá a força que reside em falar e confessar o Meu nome, e só então pertencerá ao Meu Próprio contra quem o Meu adversário está agora completamente impotente. Pois ele teme o Meu nome e, por isso, quer silenciá-lo no mundo. E é por isso que trabalha as pessoas contra Mim, é por isso que as incita contra os Meus seguidores, é por isso que procede abertamente e dissimuladamente contra todos os que querem permanecer fiéis a Mim. Por esta razão, a confissão do Meu nome nos últimos dias exigirá grande fé e confiança em Mim, mas também será possível, pois Eu darei aos Meus a força de Me confessarem sem vergonha a todas as pessoas, de testemunharem a Mim e o Meu trabalho, de Me confessarem abertamente como Redentor das pessoas, que devem ser reconhecidos por todos aqueles que querem ser felizes.... Eles serão ridicularizados, terão de sofrer por causa do Meu nome, mas nada os afectará porque recebem a Minha força na mesma medida em que precisam dela. E por isso poderão resistir a todas as tentações, para as fazer cair fora da fé.... à apostasia de Me.... de Mim. Eles permanecerão firmes e como recompensa por isso também pertencem àqueles que Me verão chegar no último dia...._>Ámen