Compare proclamation with translation

Other translations:

영의 역사. 종말의 때의 제자들.

나와 내 나라를 위해 일하기 원하는 너희는 내 영에 이끌림을 받게 될 것이고, 내 영의 힘으로 충만하게 될 것이고, 이로써 내 나라를 위해 일할 수 있게 될 것이다. 왜냐면 너희가 주님의 종이면, 너희가 주님의 의지를 수행하려면 주님의 뜻을 알아야만 하기 때문이다. 그러나 주님이 스스로 자신의 뜻을 알려주지 않는다면, 너희가 어떻게 주님의 뜻을 알 수 있겠느냐? 이런 내 뜻을 계시해주는 일을 내 영이 행한다. 내 영은 나를 향한 사랑과 이웃을 향한 사랑으로 나를 섬기기 원하는 너희 안에서 역사하고, 너희 심장 안의 사랑이 너희 안에서 내 영이 역사하는 일을 가능하게 한다. 그러므로 내가 사랑을 행할 능력이 있고, 사랑을 행할 의지를 가진 모든 심장안으로 내 영을 부어주어 사람들에게 내 뜻을 알릴 수 있다.

나는 종말의 때 제자가 필요하고, 내 가르침을 모든 민족에게 전하도록 세상으로 다시 파송할 사도가 필요하다. 나는 내 영 안에서 살고 따라서 알게 된 사람들이 필요하다. 그들은 내가 이 땅에서 사람들에게 요구하는 삶의 방식과 그런 삶의 방식이 사람들에게 어떤 영향을 미치는 지를 사람들에게 모범을 보이는 사람들이다. 그들은 그들의 이웃에게 단지 영적인 힘이 비로소 참된 생명을 주고, 나 자신이 올바른 삶을 사는 곳에 거하고, 참된 생명을 깨닫게 한다는 것을 이웃에게 보여줘야 한다.

종말의 때 내 제자들은 이웃이 너무 강팍하게 되지 않았고 이미 사탄의 참된 종이 되지 않았다면, 이웃에게 큰 영향을 미칠 수 있다. 왜냐면 그들이 영의 힘으로 충만하기 때문에 그들은 이웃에게 나에게 나온 것을 전할 수 있기 때문이다. 그들은 어떤 의미에서 나와 사람 사이에 서서, 그들에게 영원한 생명을 보장하는 은사를 받아 나눠준다. 그들은 영적 부를 가지고 있고, 이웃이 영적 부를 원하면 이웃도 또한 영적 부를 얻을 수 있다. 그러나 그들은 항상 자신을 사랑하는 상태에 빠지게 하려고 노력해야 한다. 그렇지 않으면 내 영이 역사할 수 없다. 그러나 높은 곳에 도달하기 위해 내 영의 힘이 절대적으로 필요하다. 그러므로 나는 너희에게 이웃을 보내, 너희가 이웃에게 사랑을 가르치고, 그들에게 내 가르침을 전하고, 그들이 영원히 축복받기 위해 그들이 무엇을 행하고 무엇을 행하지 말아야 할지에 대한 깨달음을 주게 한다.

아멘

Translator
번역자: 마리아, 요하네스 박

Trabalho Espiritual.... Discípulos do Fim dos Tempos....

Vós que quereis trabalhar para Mim e para o Meu reino sereis atraídos pelo Meu espírito, sereis permeados pela força do Meu espírito e assim capazes de fazer o trabalho para o Meu reino. Para que sejais Seus servos, deveis também conhecer a Sua vontade se quereis levá-la a cabo. Mas como conheceríeis a vontade do vosso Senhor se ela não vos fosse dada a conhecer por Ele próprio? E esta manifestação da Minha vontade é feita pelo Meu espírito que trabalha em vós que quereis servir-Me por amor a Mim e ao vosso próximo. O amor nos vossos corações torna possível o funcionamento do Meu espírito em vós, e por isso posso derramar o Meu espírito sobre cada coração amoroso e disposto e assim tornar a Minha vontade conhecida pelas pessoas.

Preciso de discípulos dos últimos dias, preciso de apóstolos que voltarei a enviar ao mundo com a tarefa de apresentar o Meu ensinamento a todas as nações. Preciso de pessoas que vivam no Meu espírito e que, portanto, também se tornem conhecedoras e que dêem às pessoas um exemplo do modo de vida que lhes exijo na Terra e do efeito que tal modo de vida tem sobre elas. Mostrarão aos seus semelhantes que só a força espiritual dá vida verdadeira e que Eu próprio habito ali e deixá-los-ei reconhecer onde se vive um modo de vida correcto. Os meus discípulos dos últimos dias podem ter uma grande influência sobre os seus semelhantes se não forem demasiado endurecidos e já se tornaram verdadeiros servos de Satanás, pois estão cheios da força do espírito, podem transmitir aos seus semelhantes o que teve origem em Mim.... eles ficam, por assim dizer, entre Mim e as pessoas, recebendo e distribuindo os dons que lhes asseguram a vida eterna, possuem riquezas espirituais que os seus semelhantes também podem adquirir, se assim o desejarem. No entanto, devem sempre tentar colocar-se no estado de amor, caso contrário o Meu espírito não pode ser eficaz, mas a força do Meu espírito é absolutamente necessária para ascender. É por isso que vos envio aos semelhantes para lhes pregar o amor, para lhes transmitir o Meu ensinamento que lhes dá conhecimento do que devem fazer e como devem viver, a fim de se tornarem eternamente felizes...._>Ámen

Translator
번역자: DeepL