Compare proclamation with translation

Other translations:

환난의 끝. 심판. 새 땅.

그러나 환난의 시간도 지나고, 나를 믿고 종말의 때까지 나에게 충성을 유지하는 모든 사람에게 가장 깊은 평화와 천국의 축복의 시간이 이어진다. 환난의 때가 이 땅에 닥친 것처럼 평화의 때에 대한 나의 약속도 성취될 것이다. 왜냐면 나의 말씀은 영원한 진리이고, 성취돼야만 하기 때문이다. 더 이상 영적으로 저조한 상태가 없는 때가 다시 뒤따라야만 한다. 그러므로 사람들이 하나님과 가장 밀접한 관계를 맺고 살기 때문에 행복한 곳에서 세상적인 모든 고난이 사라진다.

그러나 먼저 큰 환란으로 시작하여, 환난이 계속되는 가운데 사람들이 나를 위할지 또는 나의 대적자를 위할지 결정해야만 하는 분리가 이루어져야만 한다. 단지 아주 큰 환난이 분리하는 일을 이룰 수 있다. 왜냐면 사람들이 강팍하고, 믿음이 없고, 회복을 위해 가장 날카로운 교육의 수단이 필요하기 때문이다. 그러나 이런 때도 끝이 난다. 가장 큰 고난의 때에 나에게 속한 사람들이 나를 떠나지 않도록, 내가 이 날을 단축하는 일이 나에게 속한 사람들에게 위로가 될 것이다. 새 땅에서 축복된 운명이 나에게 속한 사람들을 기다린다.

나의 말씀을 믿는 사람들은 이런 약속에서 힘을 얻고, 세상의 모든 공격을 견딜 것이다. 왜냐면 나는 나에게 속한 사람들을 떠나지 않고, 환란이 절정에 도달했을 때 나 자신이 그들을 데려가기 위해 임하기 때문이다. 너희들은 나의 힘과 은혜로 가장 힘든 날도 견딜 수 있고, 그에 대한 보상이 너희에게 확실하게 주어질 것이다. 이 환난이 지난 후에 너희는 행복하고 평화로운 삶을 살 것이고, 나를 찬양하고 칭송할 것이다. 너희는 너희 심장의 가장 깊은 곳에서 나에게 감사할 것이고, 내가 볼 수 있게 너희와 함께 할 것이다. 왜냐면 너희가 사랑으로 충만하기 때문이다.

그러므로 환난의 때를 두려워하지 말고, 종말을 기대하며 순복하며 받아드려라. 왜냐면 종말의 때가 아직 길 잃은 혼을 위한 구원을 의미할 수 있고, 그들이 새 땅의 모든 창조물의 과정을 가는 일을 피할 수 있기 때문이다. 이 땅에 다가오는 모든 일에서 나의 말씀이 진리임을 깨달으라. 왜냐면 내가 오래 전부터 다가올 일을 예언했기 때문이다. 이로써 너희의 믿음이 더 굳게 하고, 너희가 다가올 일을 대비하게 한다. 즉 영적으로 성숙하게 한다.

사람들이 나의 뜻이나 허용에 의해 고통을 당할지라도, 나의 사랑을 깨달으라. 이런 환란의 때가 너희 혼을 위해 아주 긴급하게 필요하지만, 이 때가 지나갈 것이고, 나에게 속한 사람들을 위해 오래 가지 않을 것이다. 환란의 때가 새 땅에서 가장 귀중한 평화의 시간으로 대체돼야만 하고, 나에게 속하고, 종말의 때까지 나에게 신실하게 머문 모든 사람이 평화의 시간을 누르게 될 것이다.

아멘

Translator
번역자: 마리아, 요하네스 박

Fim da Tribulação.... Julgamento.... New Earth....

Contudo, o tempo da tribulação também passará e será seguido por um tempo de paz profunda e felicidade celestial para todos os que acreditam em Mim e permanecem fiéis a Mim até ao fim. E tal como o tempo da adversidade chegou à terra, a Minha promessa do tempo da paz também é verdadeira, pois a Minha Palavra é a verdade eterna, e tem de se tornar realidade, um tempo tem de se seguir de novo onde já não há um baixo espiritual e, portanto, toda a adversidade terrena é eliminada, onde as pessoas vivem em íntima união com Deus e são, portanto, também felizes. Mas primeiro tem de haver uma peneiração que começou com a grande adversidade e continua no tempo da tribulação em que as pessoas têm de decidir por Mim ou pelo Meu adversário. E só uma tribulação excessivamente grande o provocará, pois as pessoas tornaram-se duras e infiéis e precisam dos meios de educação mais afiados para efeitos de melhoria. Mas mesmo este tempo chegará ao fim e isso será um conforto para os Meus que encurtarei os dias para que os Meus não caiam fora de Mim no momento de maior angústia. Um destino abençoado espera-os na nova terra.... E aqueles que acreditam na Minha Palavra encontrarão força nesta promessa e resistirão a todas as investidas do mundo. Pois não deixarei os Meus e virei buscá-los Mim mesmo quando o auge da adversidade tiver sido atingido. Com a Minha força e graça mesmo os dias mais difíceis podem ser suportados, mas a recompensa é certa para si.... uma vida feliz e pacífica após este tempo de tribulação, onde Me louvarás e glorificarás, onde Me agradecerás do fundo do teu coração, onde Eu habitarei contigo de forma visível e tangível porque estás cheio de amor. Portanto, não temam o tempo da tribulação, suportem-no tendo em vista o fim, aceitem-no humildemente, pois ainda pode significar a salvação para as almas perdidas e poupá-las à repetida viagem terrena através de toda a criação. E reconheçam a verdade da Minha Palavra de tudo o que ainda vem sobre a terra, pois há muito que a previ para que vos torneis mais firmes na fé, para que vos possais preparar para ela e assim amadurecer espiritualmente. Reconhecer o Meu amor, mesmo que as pessoas sejam dolorosamente afectadas pela Minha vontade ou pela Minha permissão.... Para as vossas almas este tempo de necessidade é de grande urgência, no entanto passará, não durará muito para o bem da Minha Própria.... deve dar lugar a uma época de paz mais deliciosa na nova terra, que será desfrutada por todos os que são meus e que permanecerão fiéis a Mim até ao fim...._>Ámen

Translator
번역자: DeepL