생명력 있는 믿음으로 나와 연결된 사람들과 말로는 내 교회에 속해 있지만 그들의 영이 나의 교회에 속하지 않은 형식적으로 믿는 사람들 사이에는 근본적인 차이가 있다. 왜냐면 그런 사람들은 그들의 영이 나의 영과 연결되는 일이 무엇인지 모르기 때문이다. 그러나 그들은 나의 말씀을 들으면, 자신의 의무를 다했다는 믿음으로 살지만, 나의 말이 나와 영적인 연결을 이루도록, 말을 실천하려는 시도를 아직 하지 않는다. 그들의 의지는 스스로 행동으로 옮길 만큼 강하지 않고, 유일하게 나의 말을 듣는 일로는 나와 연결을 이루지 못한다. 사랑을 행하는 일이 너희의 심장 안에서 나의 말씀이 역사한다는 증거가 돼야만 하고, 그들이 이런 사랑을 행하는 일을 통해 나를 그들에게 이끌고, 그들의 믿음이 생명력이 있게 된다.
그러나 사람들이 교회를 고백할 수 있지만, 행함이 따르지 않으면, 그들의 믿음은 죽은 것이다. 이런 사람들은 직접 이 땅으로 전해진 나의 말씀을 단지 귀로 듣고, 심장 안으로 들어가게 하지 않는다. 그들은 단지 옛적부터 그들에게 제공되는 곳에서 나의 말씀을 받기를 원한다. 그들은 나의 말씀이 다른 방법으로 그들에게 전달되면, 완전한 나의 말씀으로 인정하지 않는다. 왜냐면 그들은 아직 말씀의 본질 안으로 들어가지 못했고, 말씀의 본질 안으로 들어가는 일이 나와의 긴밀한 관계와 생명력이 있는 믿음의 결과로 비로소 나타나는 것임을 모르기 때문이다. 그들은 외부에서 주는 말씀을 통해 이런 지식에 도달할 수 없고, 말씀을 따라 사는 삶을 통해 이런 지식을 받을 수 있다. 말씀은 진실로 어디에서나 그들에게 제공될 수 있다. 그러나 먼저 사람의 의지를 통해 사람 자신이 생명을 얻어야만 한다.
형식적으로 믿는 사람에게 이런 지식이 없고, 그들은 또한 어떤 면에서 교회 밖에 있는 사람의 손에 있는 것은 받아들이지 않는다. 그러나 그들은 절대로 다가오는 믿음의 싸움을 견디기 위한 특별한 힘을 모으지 못하게 될 것이고, 말씀대로 산 삶이 그들에게 줄 수 있는 힘이, 견딜 수 있게 해주는 힘이, 단지 나와 생명력 있는 연결에서 나오는 힘이 부족하게 될 것이다. 형식적인 믿음을 가진 사람은 절대로 확신에 찬 믿음을 갖지 못하게 될 것이고, 단지 그가 가르침을 통해 전달받은, 그가 포기하기를 원하지 않는 전통적 믿음을 갖게 될 것이다. 그러나 그는 그런 믿음을 위해 깊은 심장으로 나설 수 없다. 왜냐면 자신의 믿음을 위해 깊은 심장으로 나설 수 있는 일은 자신들의 의지를 통해 나의 말씀을 자신 안에서 듣거나, 생각으로 듣고, 말씀대로 행할 수 있는 사람의 특권이 있기 때문이다.
나는 모든 사람에게 계속해서 다음을 외쳐야 한다. “경청할 뿐만 아니라 나의 말씀을 실천하는 사람이 되라." 왜냐면 여기에 너희의 믿음이 생명력이 있는 지, 아니면 나를 대항하여 싸우는 날에 충분하지 않을 죽은 형식적인 믿음인지가 달려 있기 때문이다. 그러므로 나의 말씀이 너희에게 역사하게 하라. 나의 말씀을 심장 안에서 묵상하고, 말씀대로 행하라. 이로써 말씀이 너희에게 축복이 되게 하고, 너희의 영이 깨어나게 하여 더 열심히 행하도록 이끌게 하라. 이런 일을 통해 힘이 증가하게 하고, 너희 안에서 나 자신으로부터 듣고, 끝까지 견디라._>아멘
TranslatorHá uma diferença essencial entre aqueles que estão unidos comigo na fé viva e os crentes formais que certamente também pertencem à Minha igreja segundo a Palavra, mas não no seu espírito, pois eles não sabem o que a ligação do seu espírito com o Meu espírito implica. Eles vivem na crença de que cumprem o seu dever quando ouvem a Minha Palavra, mas ainda não tentaram viver a Minha Palavra de tal forma que ela resulte na ligação espiritual comigo. A vontade deles não é suficientemente forte para serem eles próprios activos, e a audição da Minha Palavra por si só não traz esta ligação a Mim. O sinal de que eles deixaram a Minha Palavra fazer efeito no seu coração deve ser uma atividade de amor, e com essa atividade de amor eles também Me atraem para si mesmos, e só então a sua fé está viva.... Mas as pessoas podem professar a igreja e ainda assim a sua fé está morta se não for seguida por obras. E estes também só ouvem a Minha Palavra transmitida diretamente à Terra com os seus ouvidos e não a deixam ir ao coração deles. Eles só querem aceitar a Minha Palavra onde ela lhes é ordenada desde tempos imemoriais. Eles não o aceitam plenamente se lhes for transmitido de outra forma, porque ainda não penetraram na essência da Palavra, porque não sabem que isto é apenas o resultado de uma fé viva, de um vínculo sincero comigo. E eles não podem receber esse conhecimento através da transmissão externa da Palavra, mas através da vida segundo a Palavra, que de fato pode ser oferecida a eles em toda parte, mas primeiro tem que ganhar vida através da vontade do próprio ser humano. Os crentes formais carecem desse conhecimento e não o aceitam da mão de alguém que está, por assim dizer, fora da sua igreja; mas também nunca reunirão a extraordinária força para se manterem firmes na próxima batalha da fé, faltar-lhes-á a força que a Palavra viva lhes dá.... a força para perseverar, que só surge da ligação viva comigo. E o crente formal nunca permanecerá na fé convicto, mas apenas chamará sua a fé tradicional, a fé que adotou através dos ensinamentos e da qual não quer desistir por causa da tradição, mas sem poder defendê-la profundamente em seu coração, porque este é o privilégio daqueles que ouvem Minha Palavra dentro de si, audível ou mentalmente através de sua vontade de ser ativo em conformidade. "Não sejam apenas ouvintes, mas também fazedores da Minha Palavra....". Isto eu devo chamar a todos de novo e de novo, pois depende disso se a vossa fé está viva ou apenas uma forma morta que não será suficiente nos dias de batalha contra Mim. E, portanto, que a Minha Palavra tenha efeito sobre vós, considerai-a no vosso coração e agi em conformidade, para que seja uma bênção para vós, para que o vosso espírito vos desperte e vos conduza a uma actividade cada vez mais ávida, da qual então ganhareis forças para Me ouvir em vós e para perseverar até ao fim...._>Amém
Translator