• Back

하나님의 사랑.

사람들이 사랑이 무엇인지 올바르게 이해하지 못하는 동안에는, 사람들은 하나님의 본질을 이해할 수 없다. 하나님의 사랑은 인간의 사랑과 전혀 비교할 수 없다. 왜냐면 하나님의 사랑은 무한한 깊이와 긴밀함을 가지고 있고, 인간의 사랑이 순수하고 순결할지라도, 인간의 사랑은 단지 하나님의 사랑을 모방한 것이기 때문이다. 그러나 사랑하는 사람은 모든 희생을 할 수 있고, 모든 소원을 이루고, 사랑하는 대상에게 기쁨을 주는 모든 일을 할 수 있고, 그는 사랑하는 사람을 고통과 위험으로부터 보호하고, 그의 삶을 아름답게 만들어주려고 노력한다. 그러면 하나님의 사랑이 얼마나 더 자신의 피조물을 생각하겠느냐! 그러나 사람들이 이런 깊고 긴밀한 하나님의 사랑을 의심하거나 깨닫지 못한다. 사람들이 깨달았다면, 그들은 하나님을 향한 깊고 믿음과 신뢰로 충만하게 되었을 것이고, 그들이 깨닫지 못해서, 거부하는 많은 것을 이해할 수 있게 되었을 것이다.

왜냐면 하나님을 향한 깊은 사랑이 모든 것을 설명할 수 있기 때문이다. 사람들이 이런 사랑에 주목하고, 아주 선한 하나님의 성품을 알게 되고, 하나님의 무한한 사랑을 상상하면, 사람들이 염려하지 않고 하나님의 인도에 자신을 바친다. 그들은 심장이 그들을 인도하는 대로 행한다. 왜냐면 그들이 하나님의 인도아래 안전하게 느끼고, 그들이 자신을 하나님의 인도에 맡길 때, 하나님의 사랑이 자신을 잘못된 길로 가게 하지 않는다는 것을 알기 때문이다.

사랑의 하나님은 피조물이 자신의 사랑을 거부하지 않는다면, 절대로 자신의 피조물이 길을 잃게 하지 않을 것이다. 사랑의 하나님은 사람들이 자신의 사랑으로 도피할 때, 사람들의 혼이 위험하게 하거나, 이 땅의 고난 가운데 놔두지 않을 것이다. 즉 하나님이 자신을 향한 사람의 사랑에 보답하는 일은 이해할 만한 일이고, 하나님의 사랑이 그들을 붙잡고, 절대로 떠나기를 원하지 않는 일은 이해할 만한 일이다. 왜냐면 하나님의 모든 성품이 자신의 영역으로 오는 모든 것을 비춰주고, 타오르게 하기를 원하는 불과 같은 사랑이기 때문이다. 하나님의 사랑은 깊고 긴밀하고, 항상 자원하여 베풀 준비가 되어 있고, 용서할 준비가 되어 있고, 끊임없이 응답하는 사랑을 얻으려고 한다.

그러나 인간은 하나님의 깊은 사랑에 응답할 수 없다. 그러므로 인간은 홀로 자신에게 맡겨져 있다고 믿고, 하나님의 명백한 역사를 믿지 않고 거부하면서, 즉 하나님의 돌봄과 사랑에 문제를 제기하면서 자주 하나님의 사랑을 의심한다. 비록 그는 하나님의 사랑에 대해 말하지만, 이 말은 그가 그냥 하는 말이고, 그가 스스로 사랑을 행함으로 사랑 자체인 하나님의 본질을 이해하기 시작할 때, 비로서 그의 말이 더 큰 의미가 있는 말이 될 것이다. 하나님의 사랑은 자신의 피조물을 행복하게 하는 단지 하나의 목적을 가지고 있고, 가장 큰 고난조차도 이런 목적을 섬긴다. 그러므로 인간이 온전히 의지하는 가운데 하나님께 자신을 드리면, 이제 그에게 주어진 모든 일은 하나님의 무한한 사랑의 표현이 될 것이다.

하나님의 사랑은 하나님을 부르고, 자신을 하나님께 드리고, 하나님의 사랑을 갈망하고, 하나님께 자신의 연약한 힘을 섬기기 위해 드리는 인간의 자녀를 절대로 멸망당하게 하지 않을 것이다. 하나님의 사랑은 그런 사람을 지킬 것이고, 그의 손을 잡고 그를 조심스럽게 인도할 것이다. 이로써 그가 넘어지지 않게 할 것이다. 하나님의 사랑은 그의 길을 인도하고, 그에게 끊임없이 힘을 주고, 올바른 깨달음을 줄 것이다. 왜냐면 사랑은 영원한 사랑이고, 영적인 존재를 자신에게 이끌려고 노력하기 때문이다. 하나님의 사랑은 영적인 존재에게 원래의 힘을 주려고 노력한다. 이로써 영적인 존재가 마찬가지로 사랑이 되게 하고, 이로써 항상 더 깊게 하나님의 사랑의 성품 안으로 들어가게 한다. 사람 자신이 이제 사랑 안에 서게 되면, 하나님의 사랑이 사람에게 비밀이 아니게 될 것이다._>아멘

L'Amour divin

L'Être de la Divinité est incompréhensible pour les hommes tant qu’ils ne peuvent pas se faire un juste concept de ce qu’est l'Amour. L’Amour de Dieu ne peut pas être comparé même de loin avec l’amour des hommes, parce qu'il est d'une profondeur et d'une intériorité infinie, et l'amour humain en est seulement un reflet, même lorsqu’il est pur et propre, donc désintéressé. L’homme qui aime est en mesure de faire tout sacrifice, de s'acquitter de tout désir et de faire pour celui qu’il aime tout ce qui lui donne de la joie. Il cherche à le préserver de la souffrance, des dangers et de lui rendre la vie belle. Mais combien davantage l'Amour divin est intéressé au bien de ses créatures! Mais les hommes doutent de ce grand et profond Amour de Dieu ou bien ils ne s'en rendent pas compte, autrement ils seraient pleins d’une profonde foi et de confiance en Dieu, autrement beaucoup de ce qu’ils refusent à cause de leur ignorance leur deviendrait compréhensible, parce que tout peut être expliqué avec le profond Amour de Dieu. Dès qu'ils Le tiennent devant leurs yeux, dès qu'ils cherchent à pénétrer dans le très bon Être de Dieu et qu’ils s’imaginent Son infini Amour, dès qu’ils se confient tranquillement à Sa Conduite, ils agissent comme leur cœur les pousse, parce qu’ils se sentent en sécurité sous la Conduite de Dieu, parce qu'ils savent que Son Amour ne les laissera pas parcourir des voies erronées s'ils se confient à Lui. Un Dieu affectueux ne laissera jamais s’égarer Ses créatures si elles ne repoussent pas Son Amour. Un Dieu affectueux ne les laissera ni dans la misère de l'âme ni dans la misère terrestre, si l'homme se réfugie dans Son Amour. Et ainsi il s'entend tout seul qu'Il répond à l'amour d'un homme pour Lui, en le saisissant avec Son Amour et en ne le laissant jamais plus, parce que tout Son Être Est un très profond Amour qui est comme un Feu, comme une Lumière qui brille à travers tout, qui veut allumer tout ce qui arrive dans l’entourage de Son Rayonnement. L'Amour divin est profond et intime, Il est de bonne volonté pour donner et il est toujours prêt à pardonner. Il courtise continuellement l'amour correspondant. Mais l'homme n'est pas en mesure de répondre au profond Amour divin et donc il refuse souvent l'Amour de Dieu, en croyant que les hommes sont laissés à eux-mêmes, en Le refusant en ne croyant pas à l'Action évidente de Dieu, donc il met en doute Son Attention et Son Amour pour les hommes. Il parle certes de l’Amour de Dieu, mais cela est pour lui une façon de parler qui est davantage pour lui seul, lorsque lui-même, à travers ses actes d'amour, commence à comprendre l'Être de Dieu Qui est en soi Amour. L'Amour divin a seulement un but, c’est de rendre heureux Ses créatures et même la plus grande souffrance sert à cet effet et si l'homme se donne pleinement confiant à Dieu, tout ce qui maintenant lui est destiné, sera une expression de Son Amour infini. Et cet Amour ne laissera jamais tomber un fils d'homme qui L'invoque dans la ruine, qui se donne à Lui, qui désire Son Amour et Lui offre sa faible force en service. L'Amour divin veillera sur un tel homme, Il le mènera délicatement par la Main pour qu'il n'achoppe pas, Il lui prescrira sa voie sur la Terre et Il lui fournira toujours la Force et il lui donnera la juste connaissance, parce que l'Amour est d'Éternité et Il cherche à guider à Lui le spirituel dans l’éternité. Il cherche à lui transmettre de nouveau la Force primordiale, pour qu'il devienne pur amour et qu’avec cela il pénètre toujours plus profondément dans le savoir de l'Amour divin et cela n'est maintenant plus un Mystère pour l'homme, dès que lui-même est dans l'amour.

Amen