• Back

이 땅에서 싸울 수 있는 능력과 힘.... 저 세상에서 힘이 없는 상태....

보라, 너희의 이 땅의 삶은 너희가 항상 대항하여 싸워야만 하는 동일한 역경아래 있다. 너희는 삶의 길에서 싸울 수 있는 능력을 받았고, 너희가 반대 세력의 희생자가 되기를 원하지 않는다면, 이제 이 싸움에서 힘을 얻기 위해 노력해야만 할 것이다. 너희의 의지와 행동력이 조금이라도 줄어들면, 반대의 세력이 우위를 차지할 수 있고, 너희의 싸움은 더욱 어려워질 것이다. 너희가 저항에 대항하여 더 많이 자신을 입증할수록, 너희는 점점 더 적은 저항에 노출이 된다. 그러므로 이를 너희에게 경고로 삼으라: 주변에 숨어있는 위험에 주의를 기울이고, 그에 맞서 싸우라. 너희가 이 땅에 사는 동안, 너희는 싸워야만 한다. 만약에 너희가 이 싸움에서 패배한다면, 심지어 이 싸움은 저 세상에서도 계속이 된다.

그러나 이 땅에서 너희에게 쉬운 일이 저 세상에서는 너희에게 훨씬 더 어렵게 될 것이다. 이 땅에서는 너희에게 극복할 힘이 주어진다. 그러나 자주 너희에게 극복할 의지가 부족하다. 반면에 저 세상에서는 너희가 실제 의지를 가질 수 있지만, 힘이 부족하고, 너희는 사랑의 도움에 의존하게 된다. 존재가 완성에 도달하여 자유로운 영이 되지 못한 동안에는 존재에게 자신의 힘이 없다. 그러므로 저 세상에서 그의 운명은 아주 힘이 들고, 많은 고통이 있다.

이 땅에서는 너희에게 모든 것이 큰 규모로 제공이 되고 사용할 수 있고, 너희가 영적으로 성숙하기 위해 원하는 모든 일은 자신의 힘으로 할 수 있다. 이 땅에서는 단지 너희의 의지가 어느 정도 활성화되고, 얼마나 깊고 긴밀하게 아버지와의 관계를 확립하는 지가 결정적이다. 이 두 가지 모두를 철저히 수행하면, 이미 이 땅에서 완전한 상태에 확실하게 도달한다. 왜냐하면 너희가 아버지 자신으로부터 모든 힘을 얻기 때문이고, 그런 준비된 상태로 자신의 혼의 원수와 대항하는 사람에게 승리가 확실하기 때문이다. 그의 이 땅의 삶은 모든 인간의 궁극적인 목표가 되어야 할 성공을 한다. 너희의 삶의 끝에서 인생의 진정한 의미가 너희에게 분명해지면, 너희는 항상 새로운 저항을 통해 너희를 성숙하게 한 창조주에게 감사할 줄 알게 될 것이다. 그러면 너희는 이 땅의 삶이 영을 위해 먼저 다녀야만 하는 학교임을 깨닫고, 영원 가운데 너희의 몫인 영광을 밝은 눈으로 깨닫게 될 것이다.

아멘

Ability and strength to fight on earth.... beyond without strength....

Behold, your life on earth is always subject to the same adversities against which you must fight. You have been given the ability to fight on the path of life and will now also have to make an effort to strengthen yourselves in this fight if you do not want to fall victim to the opposing power. The slightest weakening of your will and vigour will allow the opposing power to gain the upper hand and your battle will become all the more difficult.... whereas the more you prove yourselves against it, the less you will be exposed to resistance. So let this serve as a warning to you: Watch out for the dangers that lurk around you and fight against them.... You will have to fight as long as you walk on earth, and even in the beyond this battle will continue if you are defeated on earth. However, what is easy for you on earth will be considerably more difficult for you in the beyond. On earth you are given the strength to overcome but you often lack the will to do so, whereas in the beyond you may well have the will but you lack the strength and are dependent on the help of love. Not one being in the beyond has the strength of its own accord as long as it is not perfected and has a free spirit.... And that is why the fate of those in the beyond is so extremely difficult and painful. And on earth everything is at your disposal to a great extent; everything you want in order to mature spiritually you can achieve through your own strength.... On earth it is only decisive to what extent your will is active and to what depth and intimacy you establish the relationship with the father.... If you do both exhaustively, you are already assured of a state of perfection on earth, for then you will draw all your strength from the father Himself, and anyone who takes up the battle in earthly life against the enemy of his soul equipped in this way can be certain of victory.... His earthly career has brought about the success which should be the final goal of every human being. And when the true meaning of life becomes clear to you at the end of your days you will be grateful to the creator Who allowed you to mature through ever new adversities.... you will then see that earthly life was only a preliminary school of the spirit and recognize with bright eyes the glory which is your share in eternity....

Amen