Vi siete assunti un compito importante, diffondere la pura Verità guidatavi dall’Alto e questo compito è particolarmente importante perché in tutti i luoghi vi si lavora contro da parte del Mio avversario. E vi sarà comprensibile che egli ha il sopravvento, perché gli uomini attraverso il loro essere sono caduti a lui, perché accettano tutto ciò che viene loro offerto, ma non sono in grado di discernere dov’è da cercare l’origine di ciò. Sarebbe però facilmente da constatare, perché se è la Verità, dev’essere assolutamente menzionata l’Opera di Redenzione di Gesù Cristo, quest’Opera di Misericordia dev’essere rilevata come simbolo della pura verità. Ed allora riconoscete facilmente che cosa corrisponde alla Verità, perché ho chiaramente rilevato che ogni spirito che dichiara che Gesù Cristo ha assunto la Carne per redimere il mondo, non vi istruirà nemmeno in modo falso, perché si tratta appunto del fatto che Gesù Cristo E’ il Redentore dal peccato e dalla morte. Voi uomini siete gravati dal peccato della colpa primordiale e ne potete essere liberati solamente, se lo portate sotto la Croce e lo dovete credere. Non vi può essere portato per questo nessuna dimostrazione al cento per cento, perché dovete prendere la via verso la Croce nella libera volontà. Solo unicamente questo vi procura una Vita nella Beatitudine, quando dovete abbandonare il corpo terreno ed entrerete nel Regno dell’aldilà, nella vostra vera Patria, che vi offre ora anche la sorte a cui avete teso nella vita terrena. Voi uomini lo dovete credere che siete gli spiriti ur caduti, che il percorso su questa Terra è limitato, che pretende da voi solo la prova di volontà, per poi assumere di nuovo la vera costituzione, per poi di nuovo poter creare ed agire come spiriti beati nel Mio Regno, se non fallite nell’ultima prova di volontà e poi dovete di nuovo ripercorrere il cammino attraverso tutte le Opere di Creazione. E questa è la pura Verità, per la quale vi dovete adoperare, perché l’errore sta assumendo una dimensione, perché gli uomini si trovano nell’ultimo tempo ed al Mio avversario riesce di ingannarli, e se ne intende così abilmente, che trova molti seguaci che credono facilmente, che però diventano vittime dei media, dell’ipnosi, di auto inganno attraverso la suggestione, che servono nuovamente allo scopo di rifiutare il divino “Redentore” oppure di esporLo “solamente come Uomo”, il Quale perseguiva bensì le mete più alte, ma non era la “Divinità incorporata Stessa”. Ma chi ha il serio desiderio di conoscere la Verità e di formarsi attraverso una vita nell’amore in modo che il Mio Spirito possa riversarsi in lui, a costui viene anche dischiuso il sapere su Gesù Cristo e della Sua Opera di Redenzione, e se non la riceve nella vita terrena, allora è determinante il suo grado d’amore, per trasmettergli fulmineamente questo sapere all’ingresso nel Regno dell’aldilà, ed anche lui sfrutterà le Grazie dell’Opera di Redenzione, correrà nelle Braccia del divino Redentore e quivi troverà anche la Redenzione da ogni colpa. Così serve soltanto una vita nell’amore per accogliere questo sapere, che però sarà sempre lo stesso perché può essere la Verità solamente ciò che Io Stesso lascio giungere agli uomini che si preparano ad un vaso dello Spirito. Che si offrono sempre di nuovo degli esseri di Luce di andare sulla Terra per guidare agli uomini il giusto sapere, non si può negare, ma costoro hanno una posizione difficile nei confronti delle opinioni assunte prima, perché appartengono ad altri orientamenti religiosi e per quanto gli uomini si sforzino di perfezionarsi, lo possono raggiungere soltanto attraverso una vita nell’amore. Ma allora sono anche aperti per i giusti insegnamenti che riguardano il divino Redentore. Ma dove interi popoli si chiudono alla Verità, dove soltanto dei singoli sono pronti ad accettarla, là il Mio Amore non può esercitare nessuna costrizione, e Mi accontenterò di un buon cammino di vita, che poi porterà anche i suoi frutti, ma non devierò nemmeno dalla Verità in quanto che, che lasciar valere altre leggi che verso tutti gli uomini, anche se d’altra parte ammetto che uomini nell’alto grado di maturità si possono muovere anche al di fuori delle loro umane facoltà. Ma allora è in loro anche la conoscenza di Gesù Cristo come il “divino Redentore”, al Quale tutti devono andare per privarsi della loro colpa ur, perché questo sapere soltanto apporta loro una vita beata nel Regno spirituale, che però avete da aspettare dopo la vostra vita corporea, perché la vostra esistenza sulla Terra è limitata, il Regno spirituale è la vostra vera Patria, dove dimorerete di nuovo, quando avrete trovato la Redenzione attraverso Gesù Cristo, nello stesso stato come era in principio.
Amen
TraduttoreAssumiu uma tarefa importante para divulgar a verdade pura que lhe foi transmitida de cima, e esta tarefa é particularmente importante porque o meu adversário trabalha contra ela em todo o lado. E será compreensível para si que ele tenha a vantagem, porque as pessoas caíram-lhe em cima devido à sua natureza, porque aceitam tudo o que lhes é oferecido mas não conseguem distinguir onde procurar o resultado.... E, no entanto, seria fácil de determinar, pois se é a verdade, então o acto de Salvação de Jesus Cristo tem absolutamente de ser mencionado, este acto de misericórdia tem de ser enfatizado como o epítome da verdade pura. E então reconhecerá facilmente o que corresponde à verdade.... Porque deixei claro que todo o espírito que confessa que Jesus Cristo se encarnou para redimir o mundo também não vos ensinará mal, porque a questão é que Jesus Cristo é o Redentor do pecado e da morte.... Vocês, humanos, estão sobrecarregados com o pecado do pecado original, e só podem ser libertados dele se o carregarem sob a cruz.... E deve acreditar nisto.... Não lhe pode ser dada uma prova cem por cento disto porque tem de tomar o caminho para a cruz de sua livre vontade. Só isto lhe dará uma vida de felicidade quando tiver de deixar o seu corpo terreno e entrar no reino do além.... na sua verdadeira casa, que agora também lhe oferece o destino a que aspirou na terra. Vocês, humanos, têm de acreditar que são os espíritos originais caídos, que o caminho através desta terra é limitado, o que só requer um teste de vontade da vossa parte para depois assumirem novamente a verdadeira natureza, para depois poderem criar e trabalhar novamente como espíritos abençoados no Meu reino se não falharem no último teste de vontade e depois terem de percorrer novamente o caminho através de todas as obras de criação.... E esta é a pura verdade pela qual se deve erguer, pois o erro está a aumentar em certa medida porque as pessoas estão nos últimos dias e o meu adversário consegue enganá-las, e ele compreende-a tão habilmente que encontra muitos seguidores crédulos, que, no entanto, se tornam vítimas dos media, da hipnose, da auto-ilusão através da sugestão, tudo isto mais uma vez com o propósito de rejeitar o divino 'Redentor' ou retratá-lo como 'apenas humano', que certamente perseguia os objectivos mais elevados mas não era a própria 'Deidade encarnada'. Mas qualquer pessoa que deseje seriamente conhecer a verdade e se molde a si próprio através de uma vida de amor tal que o Meu espírito possa verter nele também terá acesso ao conhecimento de Jesus Cristo e ao Seu acto de Salvação.... e se não lhe for concedido na vida terrena, então o seu grau de amor é decisivo para lhe transmitir este conhecimento num instante quando entrar no reino do além, e então também ele fará uso das bênçãos do acto de Salvação, precipitar-se-á nos braços do divino Redentor e aí encontrará também a redenção de toda a culpa. E assim só uma vida de amor é necessária para receber este conhecimento que, no entanto, será sempre o mesmo, porque só isso pode ser verdade que Eu próprio envio às pessoas que se preparam como um recipiente do espírito. O facto de os seres de luz se oferecerem repetidamente para vir à terra a fim de transmitir o conhecimento certo às pessoas não pode ser negado, no entanto, eles têm dificuldade em enfrentar opiniões preconcebidas porque pertencem a outras religiões.... e não importa o quanto as pessoas tentem aperfeiçoar-se.... só o podem conseguir através de uma vida de amor. Mas depois também têm a mente aberta para ensinamentos correctos que dizem respeito ao divino Redentor. Mas onde nações inteiras se fecham à verdade, onde apenas indivíduos estão dispostos a aceitá-la, o Meu amor não pode exercer qualquer compulsão, e Eu estou satisfeito com um bom modo de vida que depois também dará os seus frutos, mas também não me afasto da verdade na medida em que permito que se apliquem leis diferentes das que se aplicam a todas as pessoas, mesmo que eu, por outro lado, admita que pessoas com um elevado grau de maturidade possam ir além das suas capacidades humanas.... Mas também há neles o reconhecimento de Jesus Cristo como o "divino Redentor" a Quem todos devem ir para serem libertados do seu pecado original. Pois só este conhecimento lhe dará uma vida feliz no reino espiritual que, no entanto, terá de esperar após a sua vida física, pois a sua existência na terra é limitada, o reino espiritual é o seu verdadeiro lar onde residirá novamente.... quando tiver encontrado a redenção através de Jesus Cristo.... no mesmo estado em que se encontrava no início...._>Ámen
Traduttore