Vorrei sempre di nuovo esclamare a voi uomini: Non preoccupatevi di quel che mangerete e di quel che berrete e di che vi vestirete, ma cercate dapprima il Regno di Dio, tutto il resto vi viene sopraggiunto. Non dovete mai dimenticare, che vivete sulla Terra per uno scopo: di percorrere la via di ritorno a Me, che deve avvenire coscientemente, cercando Me Stesso, facendo di tutto per collegarvi con Me, per stabilire il contatto, che contrassegna il rapporto di un figlio verso il Padre. Dovete cercare Me Stesse ed il Mio Regno. Questo è l’unico scopo della vita terrena, perché non si tratta del bene del vostro corpo, ma del bene della vostra anima, che è imperitura. Per questo vi ho dato l’esistenza come uomo, ed è per questo del tutto comprensibile, che Io vi conserverò pure, che coprirò tutti i bisogni del corpo, quando badate prevalentemente ai bisogni dell’anima, quando adempite il vero scopo della vostra vita terrena. Io Sono vostro Padre e vi porto incontro un ultragrande Amore che vi vuole rendere beati in tutte le Eternità e che si sforza perciò, che raggiungiate il grado di maturità sulla Terra, che vi procura una tale beatitudine. Ma Io Sono anche il vostro Dio e Creatore, Io so di che cosa avete bisogno, non soltanto spiritualmente, ma anche terrenamente. E se Io vi ho creato, se Io vi rendo possibile il cammino come uomo sulla Terra, allora provvederò anche affinché siate provveduti in modo da poter svolgere il vostro vero compito. Io non pretenderò nulla da voi per cui mancano le premesse, perché Io so che il vostro corpo necessita di molte cose nella vita terrena, e questo glielo donerò davvero. Ma sopra questo Io metto appunto una condizione, che voi cerchiate prima il Mio Regno, che il vostro compito dell’anima vi sia predominante e che retrocediate la preoccupazione per il vostro corpo, affinché sperimentiate ora anche le dimostrazioni del Mio Amore Paterno: che Io provvedo a voi e vi do tutto ciò di cui avete bisogno. Ed in Verità, voi potreste passare attraverso la vostra vita terrena totalmente senza preoccupazione, se vi prendete a cuore questa Mia Promessa ed osservate solamente le Mie Pretese, di pensare dapprima all’anima. E quindi dovete osservare la Mia Volontà, che vi viene sempre di nuovo annunciata mediante la Mia Parola: dovete vivere nell’amore, dovete sempre soltanto cercare di vincere il vostro amor proprio ed eseguire delle opere d’amore in totale disinteresse, dovete dare, voler rendere felice, fare di tutto per il vostro prossimo per aiutarlo o di preservarlo da danni. Perché quando esercitate l’amore, allora vi collegate con Me, allora prendete contatto anche con il Mio Regno dove c’è soltanto l’amore, dove Io Stesso regno, Che Sono l’Amore. E se vivete nell’amore, allora conducete anche una vita nella giustizia, perché non potete diversamente che di dare ad ognuno nel vostro ambiente ciò che gli spetta. Non tollererete nessuna ingiustizia, perché infrange il Comandamento dell’amore, entrerete totalmente nella Mia Volontà ed allora sarete anche veri aspiranti al Mio Regno. Ma la vostra vita terrena scorrerà in binari tranquilli, perché Io Stesso assumo per voi tutte le preoccupazioni e la vostra vita corporea, perché Io vi manterrò, vi nutrirò e vi vestirò, come provvedo a tutto ciò che esiste nella Creazione, perché il Mio Essere E’ Amore, Sapienza e Potenza. E non dovrei poter anche assumere per voi tutte le preoccupazioni, dato che per Me tutto è possibile? Credetelo, che ogni Promessa da Parte Mia si adempirà, se soltanto adempite anche le condizioni, sotto le quali Io ho dato una Promessa. Io mantengo davvero la Mia Parola, e perciò potete anche fidarvi fermamente, che nessuna preoccupazione di deve gravare, appena è soltanto il vostro tendere, di avvicinarvi a Me ed al Mio Regno, appena siete soltanto pronti a fare di tutto, per rendere possibile la maturazione della vostra anima sulla Terra, perché soltanto a questo scopo camminate sulla Terra. Ed appena stabilite il vero rapporto con Me, il rapporto di un figlio verso il Padre, Io provvederò a voi anche paternamente e vi darò tutto, affinché non abbiate a languire durante la vostra vita terrena. Ma se non badate alla Mia Promessa, vi è davvero anche destinata una sorte terrena, dove non uscite da preoccupazioni e miserie. Ma allora è la vostra propria colpa, perché non credete ciò che vi ho promesso, quando camminavo sulla Terra, dove ho vissuto tutto fino in fondo Io Stesso come Uomo e perciò sapevo anche di tutte le vostre miserie, che volevo eliminare. Ma poi Io pretendo anche da voi che eseguiate la Mia Volontà e tendiate dapprima alla vostra anima, per poi ricevere anche tutto ciò che il vostro corpo necessita.
Amen
TraduttoreUma e outra vez gostaria de vos chamar humanos: não se preocupem com o que vão comer e beber e com o que se vão vestir.... mas procure primeiro o Reino de Deus, tudo o resto lhe será dado.... Nunca deve esquecer que vive na terra com um propósito: tomar o caminho de volta a Mim, o que tem de acontecer conscientemente procurando Mim mesmo, fazendo tudo para se unir a Mim a fim de estabelecer o contacto que caracteriza a relação de uma criança com o seu pai.... Procurar-me-eis a mim mesmo e ao Meu reino.... Este é o único propósito da vida terrena, porque não se trata do bem-estar do seu corpo, mas do bem-estar da sua alma, que é eterno.... Para este fim dei-te a existência como ser humano, e por isso é bastante compreensível que eu também te sustente, que eu cubra todas as necessidades do corpo se deres prioridade às necessidades da alma, se cumprires o teu verdadeiro propósito de vida terrena. Eu sou o vosso Pai e mostro-vos um imenso amor que vos quer fazer felizes por toda a eternidade e que se esforça para que atinjais o grau de maturidade na terra que resultará em tal felicidade para vós.... Mas eu também sou o vosso Deus e Criador.... Eu sei do que precisa, não só espiritualmente, mas também terrena.... E se eu vos tiver criado.... se vos permitir caminhar na terra como um ser humano, também farei com que sejam ordenados de tal forma que possam cumprir a vossa verdadeira tarefa.... Não lhe vou exigir algo para o qual faltam os pré-requisitos.... Pois sei que o vosso corpo precisa de muitas coisas na vida terrena e eu dar-lhe-ei verdadeiramente.... Mas só estabeleço uma condição para isso, que procures primeiro o Meu reino, que a tarefa da tua alma seja da maior importância para ti e que ponhas de lado os cuidados com o teu corpo para que agora também experimentes a evidência do Meu amor paternal: que eu cuide de ti e te dê tudo o que precisas.... E, na verdade, poderia passar pela sua vida terrena completamente despreocupado se levasse a peito esta promessa do Meu e cumprisse apenas a Minha exigência de recordar primeiro a alma.... E assim deve cumprir a Minha vontade, que lhe é repetidamente anunciada através da Minha Palavra: Deve viver no amor, só deve tentar superar o seu amor-próprio e realizar obras de amor em total altruísmo.... deve dar, querer fazer o seu vizinho feliz, fazer tudo para o ajudar ou protegê-lo de danos.... Pois se praticas o amor, então unes-te a Mim, então também estabeleces contacto com o Meu reino onde só existe amor, onde Mim mesmo reina, Quem é o amor.... E se vive apaixonado então também viverá uma vida de justiça, pois não pode deixar de dar a todos à sua volta o que lhe é devido.... Não tolerareis a injustiça porque ela viola o mandamento do amor, entrareis completamente na Minha vontade e depois sereis também verdadeiros aspirantes ao Meu reino.... Mas a vossa vida terrena decorrerá sem problemas porque Eu próprio cuidarei de vós e da vossa vida física, porque vos sustentarei, vos nutrirei e vos vestirei, tal como cuido de tudo o que existe na criação, porque a Minha natureza é amor, sabedoria e poder.... e não deveria então também poder tratar de todas as vossas preocupações, uma vez que tudo é possível para Mim?.... acreditem, que cada promessa minha se tornará realidade se vocês também cumprirem as condições sob as quais fiz uma promessa.... Eu mantenho verdadeiramente a Minha Palavra, e por isso também podeis confiar firmemente no facto de que nenhuma preocupação precisa de vos sobrecarregar logo que seja apenas o vosso esforço para se aproximarem de Mim e do Meu reino, logo que só estejais dispostos a fazer tudo para permitir que a vossa alma amadureça na terra, pois só para este fim andais pela terra.... E assim que estabelecer a relação certa com Mim.... a relação de uma criança com o seu pai.... também cuidarei de si de uma forma paternal e dar-lhe-ei tudo para que não precise de viver em carência durante a sua vida terrena.... Mas se não cumprirem a Minha promessa, também estarão verdadeiramente destinados a uma vida na terra onde não sairão das preocupações e das dificuldades. Mas então a culpa é vossa, porque não acreditam no que eu próprio vos prometi quando vivi na terra, onde experimentei tudo o que eu próprio vivi como ser humano e, portanto, também sabia de todas as vossas dificuldades que eu queria remediar.... mas também vos exijo que cumpram a Minha vontade e que primeiro se esforcem por amadurecer a vossa alma.... para depois receberem também tudo o que o vosso corpo precisa...._>Ámen
Traduttore