Vi viene dato un diretto apporto della Mia Parola come il più grande Regalo di Grazia e dovete solo essere della volontà di accettare questo Regalo, dovete soltanto ascoltarla volontariamente, cioè senza resistenza interiore, di riflettere ed ora di viverla rispettivamente. Vi viene annunciata chiara e semplice la Mia Volontà, vi viene data conoscenza perché dovete adempiere la Mia Parola e vi viene anche data la Forza insieme alla Mia Parola per poter adempiere la Mia Volontà. Ed allora adempite anche lo scopo della vostra vita terrena e vi sarà anche certo il successo spirituale, la maturazione della vostra anima. Questo vi viene sempre di nuovo spiegato e malgrado ciò si pensa poco al Mio Regalo di Grazia e la conseguenza è, che gli uomini passano attraverso la vita terrena senza conoscenza e tendono a mete che sono false e pericolose, perché conducono all’abisso, se non vengono ancora riconosciute abbastanza in tempo come false. Ma nessuno vi può dare su questo il giusto chiarimento, se non lo faccio Io oppure i servitori da Me chiamati per questo, ai quali è stata donata da Me la giusta conoscenza, perché la devono trasferire su di voi, se siete disposti di accettare i Miei Ammaestramenti. Io Solo vi posso dare una giusta immagine di tutti i collegamenti spirituali, Io Solo vi posso donare il sapere su voi stessi ed il vostro rapporto con Me, vostro Dio e Creatore dall’Eternità, Io Solo vi posso dare il giusto chiarimento di ciò che eravate, ciò che siete e quello che dovete di nuovo diventare. E solo un tale sapere secondo la Verità vi può indurre di far vostra la Mia Volontà e di essere disposti a vivere secondo questa Volontà da voi riconosciuta. Non pretendo da nessun uomo un cambiamento del suo essere, dapprima gli dono una piccola Luce nella quale può e deve orientarsi. E perciò Io Stesso Mi sforzo costantemente di illuminare lo stato spirituale degli uomini, perché solo quando sono in grado di pensare bene, si decideranno bene ed a ciò li voglio aiutare. Il Mio avversario vi precipita nella più profonda oscurità, ma Io vi voglio guidare fuori da questa nella Luce, perché oscurità è morte, ma la Luce è Vita. Ed il Mio infinto Amore vuole dare la Vita a tutto ciò che è morto, perché solo la Vita è lo stato della Beatitudine. Voi stessi una volta vi siete liberamente allontanati da Me e vi siete anche allontanati liberamente dal Mio Amore, dalla Luce e da ogni Forza, quindi siete diventati empi in una misura, che come uomo non potete afferrare. E perciò eravate totalmente privi di qualsiasi amore, Luce e Forza. Ed ora Io vi regalo di nuovo tutto, se siete soltanto disposti di accettare il Regalo del Mio Amore. Perché Io guido la Mia Parola sulla Terra che come dimostrazione del Mio infinito Amore per voi è benedetta con la Mia Forza, che quindi può di nuovo cambiare voi, cioè il vostro essere, che vi avvicinate di nuovo a Me, che in voi si fa Luce e che vi avvalete anche della Mia Forza che potete ricevere attraverso il volontario accoglimento della Mia Parola. Ma dato che il Regalo di Grazia del Mio Amore non deve costringere voi uomini alla fede, vi viene offerta attraverso una persona, che Io Stesso ho scelto per Me come strumento, che però potete accettare oppure anche rifiutare come non degno di fede. Ma vi devo lasciare questa libertà della volontà, perché vi dovete decidere liberamente, quale rapporto volete ora stabilire con Me. E se la vostra volontà è buona, allora nella Mia Parola riconoscerete anche Me Stesso, sentirete da Chi siete interpellati e poi adempirete anche da voi stessi la Mia Volontà, cioè condurrete una vita nell’amore, perché Io non esigo null’altro da voi che amore, perché solo attraverso l’amore potete essere redenti. L’amore è il principio di base e perciò in ogni Ammaestramento da Parte Mia devo mettere l’amore nel proscenio, la Mia Volontà deve sempre essere riconosciuta nell’adempimento dei Comandamenti dell’amore. E così anche la Mia Parola guidata a voi dall’Alto deve avere per contenuto l’amore per Me e per il prossimo, agli uomini deve sempre e sempre di nuovo essere predicato l’amore come il più urgente ed a loro devono essere messe davanti agli occhi le conseguenze sia di una vita d’amore come anche di un cammino di vita disamorevole e chi ora adempie la Mia Volontà, a costui splenderà anche presto una chiara Luce e riconoscerà sé stesso come una “creatura” di Dio, che sulla Terra si deve formare in un “figlio di Dio” che deve sempre soltanto tendere al Padre suo, per essere e rimanere in eterno beato nell’unione con Lui.
Amen
TraduttoreSer-lhe-á concedido um fornecimento directo da Minha Palavra como a maior dádiva de graça, e só precisa de estar disposto a aceitar esta dádiva.... Basta ouvi-lo de boa vontade, isto é, sem resistência interior, pensar bem e viver em conformidade.... A Minha vontade ser-vos-á clara e simplesmente proclamada, sereis informados das razões pelas quais tendes de cumprir a Minha vontade, e ser-vos-á também dada força juntamente com a Minha Palavra para poderdes cumprir a Minha vontade. E então também cumprirá o seu propósito de vida terrena e o sucesso espiritual.... o amadurecimento da sua alma.... ser-lhe-á então certamente também concedido. Uma e outra vez isto é-vos explicado e no entanto pouca atenção é prestada ao Meu dom da graça, e o resultado disto é que as pessoas passam pela vida terrena sem se aperceberem e lutam por objectivos que são errados e perigosos porque levam ao abismo se não forem reconhecidos como errados em breve. Mas ninguém pode esclarecê-lo correctamente sobre isto se eu não o fizer ou os criados por mim nomeados, a quem foi dado o conhecimento certo por mim, porque eles devem transferi-lo para si se estiver disposto a aceitar as Minhas instruções. Só eu posso dar-vos uma imagem verdadeira de todas as correlações espirituais, só eu posso dar-vos o conhecimento sobre vós próprios e a vossa relação comigo, vosso Deus e Criador da eternidade, só eu posso dar-vos a informação correcta sobre vós próprios, o que éreis, o que sois e o que vos tornareis novamente.... E só esse conhecimento verdadeiro vos pode levar a fazer vossa a Minha vontade e a estar dispostos a viver de acordo com essa vontade que reconhecestes. Não exijo uma mudança de ser de alguém que seja completamente cego de espírito.... Primeiro dou-lhe uma pequena luz na qual ele deve e pode agora encontrar o seu caminho. E por isso eu próprio me esforço constantemente por esclarecer o estado espiritual das pessoas, pois só quando forem capazes de pensar correctamente é que tomarão a decisão certa, e eu quero ajudá-las a fazê-lo. O meu adversário mergulhou-vos nas trevas mais profundas, mas eu quero conduzir-vos das trevas para a luz, pois a escuridão é a morte, mas a luz é a vida.... E o meu amor infinito quer dar vida a tudo o que está morto, porque só a vida é o estado de bem-aventurança. Vós próprios uma vez afastastes-vos de Mim voluntariamente, e distanciastes-vos voluntariamente do Meu amor, da luz e de toda a força.... assim tornou-se pecador a um ponto que, como ser humano, é incapaz de compreender.... E, portanto, estava completamente desprovido de todo o amor, luz e força.... E agora dou-vos tudo de novo se estiverem dispostos a aceitar o presente do Meu amor.... Pois transmito a Minha Palavra à terra que, como prova do Meu infinito amor por vós, é abençoada com a Minha força, que assim é capaz de vos mudar novamente...., ou seja, a vossa natureza.... para que vos aproximeis de Mim novamente, essa luz torna-se dentro de vós e vós também fazeis uso da Minha força, que podeis receber através da aceitação voluntária da Minha Palavra.... Mas porque o dom da graça do Meu amor pode não vos forçar a acreditar, é-vos oferecido através de um ser humano que escolhi como Meu instrumento.... que, no entanto, podeis aceitar ou também rejeitar como não fidedigno.... Mas devo deixar esta liberdade de vontade para si, pois deve decidir livremente qual a relação que pretende agora estabelecer comigo.... E se a vossa vontade for boa, então também Me reconhecerão a Mim Mesmo na Minha Palavra, sentir-se-ão por Quem se dirigem e depois também cumprirão a Minha vontade por vossa própria vontade, ou seja, viverão uma vida de amor, porque nada mais vos exijo do que amor, porque só podeis redimir-vos através do amor. O amor é o princípio fundamental, e por isso cada instrução da Minha parte só pode resultar em que o amor seja realçado.... A minha vontade deve ser sempre reconhecível como o cumprimento dos mandamentos do amor. E assim a Minha Palavra que vos foi transmitida de cima deve também concentrar-se no amor por Mim e pelo próximo, o amor deve ser pregado repetidamente às pessoas como uma questão prioritária, e estas devem ser sensibilizadas tanto para os efeitos de uma vida de amor como para as consequências de um modo de vida sem amor, e quem agora cumprir a Minha vontade terá também em breve uma luz brilhante para ele, e reconhecerá a si próprio como uma "criatura" de Deus que se desenvolverá na terra como um "filho" ("de Deus"), que só se esforçará para com o seu Pai para um dia ser e permanecer eternamente feliz em união com Ele...._>Ámen
Traduttore