Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La Guida di Dio dei Suoi servitori

Tutto ciò che intraprendete nel Mio Nome, per cui chiedete la Mia Benedizione, sarà per la vostra Benedizione. E così sperimenterete anche sempre il Mio Sostegno, quando Mi lasciate camminare accanto a voi, quando vi affidate alla Mia Guida. Ed Io vi guiderò nel modo giusto, perché le vie che dovete percorrere per servirMi, vi sono pre-indicate. La Mia preoccupazione è sempre per le anime degli uomini che Io voglio ancora conquistare, prima che venga la fine. Io voglio parlare loro ed invio perciò i Miei messaggeri. Io voglio, che costoro predano conoscenza della Mia Parola ed Io so davvero, a quali porte posso ancora bussare, dove posso chiedere accesso e vengo anche accettato. Ed a tutti questi Io cerco ancora di apportare la Mia Parola e voi, Miei servitori, dovete essere i messaggeri che Io invio a questi. Perciò Io M’incaricherò anche della vostra Guida e dovete soltanto darvi fiduciosi a Me, che vi guidi, perché dovete sapere, che il tempo è soltanto ancora limitato e perciò non deve essere sprecato, per diffondere il Mio Vangelo. Voi potete però anche confidare in Me totalmente, che cammino accanto a voi e che dovete soltanto lasciare venire tutto vicino a voi, perché avviene come è deciso dalla Mia Volontà e com’è anche utile per la vostra missione. E come avviene, è bene, anche se a volte voi stessi non riconoscete l’utilità di un avvenimento. Perciò ogni vostra preoccupazione è inutile. Dovete soltanto credere e rivolgere a Me i vostri pensieri e poi camminare tranquillamente alla Mia Mano ed essere colmi della pace interiore. Ma dovete anche essere consapevoli che è necessario, di cercare sempre di nuovo chiarimento da Me, perché il mondo sovente vi vuole trattenere da questo. Perciò non dovete mai più lasciare la Mia Mano, dovete sempre soltanto volere che Io rimanga con voi e vi guidi ed in Verità, le vostre vie saranno giuste e condurranno sempre là dove potrete trovare calma e pace interiore. L’avvenimento del mondo vi renderà sempre più irrequieti, e ciononostante non potete evitare più nulla, perché avviene com’è previsto dal Piano dall’Eternità, perché il tempo è compiuto, perché deve avvenire la svolta spirituale, che richiede anche una svolta terrena. Ma voi, che appartenete ai Miei, dovete eseguire la vostra missione, che ha per scopo la redenzione delle anime. Finché Io ho bisogno di voi per questa, nemmeno l’avvenimento del mondo vi toccherà in modo particolare, dato che ho davvero a Mia disposizione dei mezzi e delle vie per evitarlo a voi che Mi volete servire, cosa che potrebbe ostacolare il vostro lavoro nella Vigna. Il Mio Piano di Salvezza dall’Eternità è stabilito ed anche la vostra disponibilità di servirMi, che Io so dall’Eternità e di conseguenza poteva essere anche il Mio Piano, che ha per meta il Rimpatrio dello spirituale caduto. Io conosco ogni singola anima che Io voglio ancora conquistare prima della fine e non temo né vie né mezzi che rendono possibile di salvare anche soltanto una unica anima dalla rovina. Ma Io rispetterò sempre la libera volontà e perciò benedirò anche ogni uomo, che Mi serve nella libera volontà nel senso del Mio Piano di Salvezza. E di questo Mi prenderò particolare cura. E come egli stesso si mette al Mio Fianco nella libera volontà, può anche essere certo che ora non deve più preoccuparsi della sua esistenza terrena, della sua sorte e del suo compito, perché ora tutto viene guidato da Me e tutto è la Mia Volontà o la Mia Concessione. E voi dovete vivere in questa certezza e fare sempre soltanto ciò a cui siete spinti interiormente. Allora il vostro percorso terreno sarà benedetto, potrete essere certi della Mia Protezione e della Mia Guida, non percorrerete vie errate, Mi sarete dei servitori utili nella Mia Vigna, adempirete la vostra missione e Mi servirete ed Io vi benedirò nel tempo e nell’Eternità.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

A orientação de Deus dos Seus servos....

Tudo o que empreenderdes em Meu nome, para o que pedis a Minha bênção, será uma bênção para vós. E, assim, também experimentarão sempre o Meu apoio se Me deixarem caminhar ao vosso lado.... se se confiarem à Minha orientação.... E eu guiar-vos-ei correctamente, pois os caminhos que me devem seguir para Me servir estão marcados para vós. A minha preocupação é sempre apenas para as almas das pessoas que ainda quero ganhar antes do fim. Quero falar com eles e por isso enviar-lhes os Meus mensageiros.... Quero que eles tomem nota da Minha Palavra, e sei verdadeiramente em que portas ainda posso bater, onde posso desejar entrar e também ser aceite.... E a todos estes ainda procuro transmitir a Minha Palavra, e vós, Meus servos, sereis os mensageiros que lhes envio.... Por esta razão, assumirei também a vossa orientação e só precisais de vos entregar a Mim com confiança para que eu vos guie. Pois deve saber que o tempo é apenas limitado e por isso não deve negligenciar a divulgação do Meu Evangelho. Mas também podeis confiar completamente em Mim que caminharei ao vosso lado e que só deveis deixar que tudo se aproxime de vós, pois virá como a Minha vontade determina e como também é benéfico para a vossa missão.... E como vem, assim também é bom, mesmo que por vezes não reconheçam a oportunidade de um evento.... Portanto, qualquer preocupação que tenha é inútil.... Só deve acreditar e virar os seus pensamentos para Mim e depois caminhar calmamente pela Minha mão e estar cheio de paz interior.... Mas também deve estar ciente do facto de que é necessário procurar sempre um novo contacto comigo, porque o mundo quer muitas vezes impedi-lo de o fazer. Por isso, nunca me largues da mão, só deves querer que Eu fique contigo e te guie, e verdadeiramente, os teus caminhos estarão certos e conduzirão sempre para onde encontrarás paz e tranquilidade interior. Os acontecimentos mundiais irão preocupá-lo cada vez mais e, no entanto, já não será capaz de evitar nada, pois irá acontecer como se pretende de acordo com o plano da eternidade.... porque o tempo está cumprido, porque o ponto de viragem espiritual tem de ocorrer, o que também requer um ponto de viragem terreno.... Mas vós, que pertenceis aos Meus, realizareis a vossa missão que visa a redenção das almas. Enquanto precisar de vós para isto, os acontecimentos mundiais também não vos afectarão particularmente, afinal, tenho verdadeiramente à Minha disposição formas e meios para evitar de vós, que me quereis servir, o que poderia impedir o vosso trabalho na vinha. O meu plano de Salvação desde a eternidade é fixo, e a vossa vontade de Me servir é conhecida desde a eternidade, e portanto o Meu plano, que visa o regresso dos espíritos caídos, poderia também ser em conformidade. Cada alma é conhecida por Mim que ainda ganho antes do fim, e não me pouparei a formas ou meios onde seja possível salvar até mesmo uma única alma da ruína. Mas respeitarei sempre o livre arbítrio e, portanto, também abençoarei todas as pessoas que Me servem de livre vontade, de acordo com o Meu plano de Salvação. E eu tomo especial cuidado com ele.... E assim que ele se coloca ao Meu lado de livre vontade pode também ter a certeza de que já não precisa de se preocupar com a sua existência terrena, com o seu destino e a sua tarefa, pois tudo é agora guiado por Mim e tudo é a Minha vontade ou a Minha permissão.... E deve viver nesta certeza e apenas fazer aquilo que é interiormente instado a fazer.... Então a vossa caminhada terrestre será abençoada, podereis ter a certeza da Minha protecção e orientação, não tomareis caminhos errados, sereis servos aptos para Mim na Minha vinha, cumprireis a vossa missão e servir-Me, e Eu abençoar-vos-ei no tempo e na eternidade...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL