Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Fine di un Periodo di Salvezza ed Inizio di uno nuovo

In questo periodo di Salvezza non si svolge più alcuna svolta spirituale. Gli uomini hanno perduto la fede in Me ed anche se il Mio Vangelo viene portato ancora in tutto il mondo, saranno comunque solo sempre pochi che l’accettano. Ma sempre di più cadranno coloro la cui fede è solamente una fede formale e che hanno bisogno soltanto di un colpetto per gettarla via del tutto quando viene preteso da loro una decisione di fede. E’ un piccolo gregge che ha una fede viva, che stabilisce nel cuore un collegamento con Me – sono solo pochi uomini che Mi frequentano, come figli frequentano il loro padre, che avranno per questo anche in ogni tempo il Mio Aiuto quando sono nel bisogno, e che poi rappresenteranno anche Me vivamente perché sono convinti interiormente, cioè hanno una fede viva. E questo numero non crescerà molto. Ma la lotta di fede che viene condotta ovunque, che nei suoi inizi è anche riconoscibile già ovunque, diminuirà solamente il numero dei fedeli, perché allora ognuno sarà pronto a cedere Me per un guadagno terreno, e non avranno il coraggio di lottare per Me perché a loro manca la fede viva. E così la Terra alla fine non adempirà più lo scopo di servire alle anime degli uomini alla maturazione spirituale. Ed il percorso terreno della maggior parte degli uomini è inutile, perché non apporta alle anime la maturità per la quale soggiornano sulla Terra. Ma lo sviluppo dello spirituale deve continuare. E per questo la Terra deve venire preparata nuovamente, affinché possa rimanere e diventare la stazione scolastica dello spirituale come era la sua destinazione. E per questo il periodo di Salvezza è alla fine, ed inizia una nuova epoca. Nuove Creazioni accolgono lo spirituale che è stato ostacolato nel suo sviluppo, che richiede però una dissoluzione delle Creazioni affinché lo spirituale legato diventi libero e possa venire nuovamente formato. E così anche gli uomini devono contare su una imminente fine e coloro che hanno fallito sulla Terra devono di nuovo venire relegati nelle Creazioni, nella dura materia sulla nuova Terra. E quando gli uomini si dedicano a delle speranze che la disposizione d’animo spirituale degli uomini su questa Terra possa ancora cambiare, che loro arrivino alla fede in Gesù Cristo e la Sua Opera di Salvezza, e conducano in questa fede una nuova vita con sensi e tendenze spirituali, allora questi rimarranno pensieri di desideri di alcuni pochi, che non si avvereranno mai. Il Mio avversario è al potere perché gli uomini stessi glie lo hanno accordato; il suo agire aumenterà talmente che deve venire legato che già per questo deve venire una fine, affinché gli venga impedito il suo agire, altrimenti nessun uomo potrebbe più diventare beato. Ed a questo tempo è stato accennato dall’inizio del periodo di salvezza. Possano sembrare a voi uomini questi annunci ancora lontani ma una volta anche il futuro diventa presente, questo vi deve venire detto sempre di nuovo. E per questo deve venire anche una svolta spirituale, però non più su questa Terra, ma in un mondo di pace e di beatitudine. Inizierà una nuova epoca di sviluppo con uomini spiritualmente elevati, che Io ho rimossi come fedeli nella fede da questa Terra e che ricondurrò di nuovo alla nuova Terra. Ed allora sarà subentrata una svolta spirituale e gli uomini vivranno di nuovo in pace e accordo – in costante unione con Me, loro Dio e Padre, e con gli esseri beati nel Mio Regno. Per questo tempo regnerà di nuovo l’amore sulla Terra, il Mio avversario non potrà più interferire sugli uomini della nuova Terra, perché sarà legato per un tempo infinitamente lungo – finché gli uomini stessi gli scioglieranno di nuovo le catene e gli renderanno così possibile il suo intervenire. Ma prima regnerà lungo tempo di pace e di beatitudine.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Fim de um período de redenção e início de uma nova....

Neste período de redenção não haverá mais uma mudança espiritual. As pessoas perderam a sua fé em Mim, e mesmo que o Meu Evangelho ainda esteja espalhado pelo mundo, haverá apenas alguns que o aceitarão; no entanto, cada vez mais pessoas cairão fora cuja fé era apenas uma fé formal e que só precisam de um empurrão para a deitar fora completamente quando uma decisão de fé lhes é exigida. É apenas um pequeno rebanho que se mantém na fé viva, que faz a ligação no seu coração com Mir.... Há poucas pessoas que se comunicam comigo como as crianças se comunicam com seu Pai, que portanto também experimentam minha ajuda visível em todos os momentos em que estão necessitados, e que portanto também Me representarão de uma maneira viva, porque estão convencidos de dentro, portanto são de fé viva. E este número não será aumentado muito.... Mas a batalha da fé, que está sendo travada em toda parte, cujos inícios já são reconhecíveis em toda parte, só reduzirá o número de crentes, pois então todos estarão dispostos a Me entregar por causa do ganho terreno, e não terão coragem de lutar por Mim porque lhes falta fé viva. E assim a Terra acabará por não servir mais o propósito de ajudar as almas das pessoas a amadurecer espiritualmente.... E o progresso terreno da maioria das pessoas é inútil porque não proporciona às almas a maturidade para a qual elas permanecem na Terra.... Mas o desenvolvimento do espiritual deve continuar.... E por isso a Terra tem que ser novamente preparada para que possa se tornar e permanecer uma estação de treinamento para o espiritual, como é o seu destino.... E é por isso que este período de redenção está a chegar ao fim e uma nova era está a começar. As novas criações retomam o espiritual que foi impedido no seu desenvolvimento.... que anteriormente requer uma dissolução dessas criações para que o espiritual vinculado se torne livre e possa ser remodelado novamente.... E assim as pessoas também têm de contar com um fim iminente, e aqueles que falharam na Terra têm de ser banidos de novo nas criações, na matéria dura na nova Terra. E se as pessoas se entregarem à esperança de que a atitude espiritual das pessoas nesta terra ainda possa mudar, de que alcançarão a fé em Jesus Cristo e no Seu ato de Salvação e viverão uma nova vida nesta fé, com sentidos e aspirações espiritualmente dirigidas, então estes permanecerão pensamentos desejosos de uns poucos que nunca se tornarão realidade. Pois o meu adversário está no poder, o que as próprias pessoas lhe concederam; e a sua actividade tornar-se-á tão desenfreada que ele terá de estar ligado.... que um fim terá de vir só por esta razão, para que a sua actividade seja impedida, caso contrário, nenhum ser humano seria capaz de se tornar feliz.... E este tempo tem sido apontado desde o início deste período de redenção; e não importa quão distantes estes anúncios possam parecer para vocês humanos.... Um dia o futuro também se tornará o presente, isso tem que ser dito a vocês repetidamente. E, portanto, um ponto de viragem espiritual também deve vir, mas não mais nesta terra, mas em um mundo de paz e felicidade.... Uma nova era de desenvolvimento começará com pessoas espiritualmente superiores que eu arrebatarei desta terra como fiéis e trarei de volta para a nova terra.... E então um ponto de viragem espiritual terá ocorrido e as pessoas viverão novamente em paz e harmonia.... em contato constante comigo, seu Deus e Pai, e com os seres abençoados no Meu reino. Pois o amor agora reina novamente na terra, Meu adversário não pode mais influenciar o povo da nova terra, pois ele está preso por um tempo infinitamente longo.... até as próprias pessoas soltarem as suas correntes novamente e permitirem a sua influência de novo. Mas antes disso haverá um longo tempo de paz e felicidade...._>Amém

Traduttore
Tradotto da: DeepL