Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La volontà rivolta a Dio assicura il perfezionamento

Vi metterò nel cuore la Mia Volontà quando tendete a compierla. Allora dovete soltanto determinare dalla vostra spinta e volontà interiore e sarà giusto in modo in cui ora pensate, parlate ed agite. Il Mio Amore è con ognuno che tende ad avvicinarsi a Me e lo guido su vie giuste. La Mia Cura è per lui in ogni ora e così ogni giorno può essere vissuto in modo ineccepibile, contribuirà sempre al perfezionamento dell’anima, e la vita terrena non sarà vissuta invano, perché la volontà che è per Me, è la garanzia che Mi prendo Cura dell’uomo e lo conduco alla perfezione. Voi tutti dovete sapere che non dovete mancare la Mia Provvidenza, dovete sapere che nessuno può andare perduto se nella vita terrena crede in Me, se vuole che Mi prenda Cura di lui e che sia unito con Me. Ogni pensiero che è per Me, è una dimostrazione della sua fede in Me ed un desiderio della sua anima per il suo Creatore e Padre dall’Eternità. Ogni pensiero che percorre le vie fuori dal mondo terreno, che è rivolto nel Mio Regno, dimostra anche la volontà dell’anima che tende di nuovo al suo stato primordiale, perché si rende conto della sua origine e vuole di nuovo ritornare alla sua origine. Conosco ogni pensiero e promuovo veramente questa volontà come un Padre amorevole. Lascio sentire all’anima il Mio Amore, per aumentare il suo desiderio per Me e con ciò fortificare anche la Mia Forza d’Amore. Mi prendo Cura di ogni uomo che ha rivolto una volta la sua volontà a Me, che Mi ha riconosciuto come Dio amorevole e Padre dall’Eternità, che crede in Me, perché costui sentirà anche amore per Me, anche se questo inizialmente sta dietro alla più profonda umiltà, perché l’uomo riconosce la sua propria imperfezione ed indegnità. L’umiltà è per Me la confessione preferita, perché è il contrario al peccato ur, all’arroganza che una volta ha fatto cadere l’essere. L’uomo Mi riconosce come l’Essere più sublime e più perfetto, il Quale non si sente degno di amare e perciò gli appartiene tutto il Mio Amore. Perciò rivolgete sempre soltanto i vostri pensieri nel Regno spirituale, lasciateli prendere la via verso di Me e sò che la vostra volontà è per Me. Allora vi posso afferrare e non vi abbandono davvero mai più. Si tratta unicamente della vostra volontà in questa esistenza terrena, perché all’inizio della vostra incorporazione come uomo questa volontà è ancora succube di colui che è colpevole della vostra caduta nell’abisso. Dovete cambiare la vostra volontà, toglierla da lui e rivolgerla a Me. Perciò potete anche credere che vi ho già afferrato, se volete che vi assista, che troviate la Grazia presso di Me, se rivolgete quindi coscientemente la vostra volontà a Me, se volete essere e rimanere Miei. Allora il vostro destino è davvero sigillato, non vi lascio più ricadere, vi attiro a Me e non riposo prima che abbiate trovato la via nella Casa del vostro Padre, finché non abbiate trovato l’unificazione con Me, vostro Dio e Padre dall’Eternità, il Cui Amore è per voi e sarà per voi perché siete Suoi figli, che Egli ora ha conquistato per l’Eternità.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

A vontade de Deus - a vontade de Deus assegura a perfeição....

E eu porei a Minha vontade no teu coração se te esforçares por cumprir a Minha vontade. Então você só precisa deixar o seu impulso interior e irá determiná-lo e será correto como você pensa, fala e age. Meu amor está com todos que se esforçam para se aproximar de Mim, e guiá-lo no caminho certo.... Os meus cuidados aplicam-se a ele a cada hora, e assim todos os dias podem ser vividos com segurança, sempre contribuirão para a perfeição da alma, e a vida terrena não terá sido vivida em vão, porque a vontade que se aplica a Mim é uma garantia de que eu cuidarei do ser humano e o conduzirei à perfeição. Todos vocês devem saber que não precisam prescindir dos Meus cuidados, devem saber que ninguém pode se perder quem acredita em Mim na vida terrena e quer que Mim o aceite, que ele está unido a Mim. Todo pensamento que se aplica a Mim é prova da sua fé em Mim e um desejo da sua alma pelo seu Criador e Pai desde a eternidade. Cada pensamento que se afasta do mundo terreno, que se dirige ao Meu reino, prova também a vontade da alma que se esforça de novo pelo seu estado original, porque está consciente da sua origem e quer voltar a ele novamente. E eu sei que cada pensamento e realmente promover isto será como um Pai.... amoroso. Deixo a alma sentir o Meu amor para aumentar o seu desejo por Mim e assim também fortalecer a Minha força de amor. Eu cuido de cada pessoa que uma vez virou sua vontade para Mim, que me reconheceu como um Deus amoroso e Pai desde a eternidade.... que acredita em Mim.... Pois esta pessoa também sentirá amor por Mim, mesmo que isso inicialmente se volte para a humildade mais profunda, pois o ser humano reconhece sua própria inadequação e indignidade.... E a humildade é a mais querida confissão do ser humano para Mim, pois é o oposto do pecado original, da arrogância que outrora causou a queda do ser. O ser humano reconhece-me como o Ser mais elevado e perfeito, a quem não se sente digno de amar, e por isso todo o Meu amor lhe pertence.... Portanto, apenas dirija sempre os seus pensamentos para o reino espiritual, deixe-os tomar o caminho até Mim e eu saberei que a sua vontade é destinada a Mim.... E então eu serei capaz de tomar conta de você, e eu realmente não vou mais deixá-lo de fora. Só diz respeito à tua vontade nesta existência terrena, pois no início da tua encarnação como ser humano essa vontade ainda está em cativeiro com aquele que causou a tua queda no abismo. E tu mudarás a tua vontade, longe dele e em direcção a Mim.... Portanto, também podes acreditar que já te agarrei se quiseres que Eu cuide de ti, que encontrarás graça comigo se conscientemente virares a tua vontade para Mim, se quiseres ser e permanecer Minha.... Então o teu destino será verdadeiramente selado, não mais te deixarei cair, atrairei a Mim mesmo e não descansarei até que tenhas encontrado o caminho de casa para a casa do teu Pai, até que tenhas encontrado a união comigo, teu Deus e Pai da eternidade, cujo amor se aplica a ti e se aplicará a ti porque tu és Seus filhos, que Ele agora ganhou para a eternidade...._>Amém

Traduttore
Tradotto da: DeepL