• Indietro

La fede può spostare monti

La fede può spostare monti. Ma chi di voi uomini ha una così forte fede? Voi tutti siete ancora troppo deboli nella fede, perché siete anche troppo deboli nell’amore, perché solo l’amore dà la Forza alla fede, perché l’amore è la Forza stessa. E così in un uomo sarà sempre determinante il grado dell’amore, quanto forte è anche la sua fede. E perciò è anche comprensibile, perché l’umanità può essere chiamata eretica, perché l’amore è raffreddato fra gli uomini e quindi non può esserci nemmeno nessuna vera fede viva, dove manca l’amore. Ma dove non si trova più nessuna fede, là l’umanità cammina nell’oscurità più profonda, perché non può essere regalato un chiaro sapere e ciò che viene trasmesso agli uomini come sapere spirituale, non viene creduto ed una umanità senza fede si muove nel buio più profondo, mentre invece è tutto chiaro e limpido per un uomo che ha conquistato una viva fede tramite l’amore. E costui deve soltanto aumentare il suo grado d’amore per giungere ad una fede che può spostare monti. Ma ci sono solo pochi uomini su questa Terra che possiedono una tale forte fede e questi sono anche in grado ad un agire insolito, che manifesta sempre il loro alto grado d’amore. Saranno in grado di guarire malati, potranno operare miracoli, perché la Forza della loro fede li unisce ancora più strettamente con Dio, che insieme con Lui possono ora anche eseguire tutto ciò che comanda loro il loro amore. Perché sarà sempre soltanto l’agire d’amore, che sorge dalla Forza della fede. Il grande, ultrapotente amore li spinge ad aiutare coloro che sono nella miseria e la Forza della fede assicura loro anche sempre la riuscita del loro intento. La fede può spostare monti. Nulla è quindi impossibile per un uomo che chiama sua propria una tale forte fede che ha conquistato tramite l’amore. Ma gli uomini dubiteranno sempre, finché anche non vivono nell’amore, che ha procurato loro già una fede che è viva, anche se ha solo raggiunto un minimo grado. Ma la fede viva è una dimostrazione dell’amore e l’amore dona anche Luce a colui che la desidera e costui riconoscerà presto in che cosa consiste la Forza della fede e per lui stesso non sarà più difficile credere vivamente, ed allora deve soltanto aumentare il grado del suo amore per sentire anche che la Forza della sua fede diventa sempre più forte. E poi potrà anche rappresentare convinto ciò che crede e sentirà crescere la sua propria Forza e non dubiterà più che una forte fede possa spostare monti. Appena ha l’amore, possiede anche la Forza ed ora la può impiegare come glielo ordina il suo amore. Si rivolgerà al prossimo che è nella miseria, lo potrà aiutare dove sovente sempre impossibile l’aiuto, perché possiede una forte fede e non agisce da solo, ma con Dio il Quale E’ in lui.

Amen

믿음은 산을 옮길 수 있다.

믿음은 산을 옮길 수 있다. 그러나 너희 사람들 가운데 누가 이렇게 강한 믿음을 가지고 있느냐? 너희 모두의 믿음은 아직 약하다. 왜냐면 너희에게 사랑이 적기 때문이고 사랑이 비로소 믿음에 능력을 주기 때문이고 사랑 자체가 능력이기 때문이다. 그러므로 항상 한 사람의 사랑의 정도가 그의 믿음이 얼마나 강한지를 정한다. 그러므로 왜 인류가 믿음이 없다고 말할 수 있는지 이해할 수 있게 될 것이다. 왜냐면 사람들 가운데 사랑이 식었기 때문이고 이로써 사랑이 없는 곳에 올바르고 생명력이 있는 믿음이 없기 때문이다.

그러나 믿음을 더 이상 찾아볼 수 없는 인류는 가장 깊은 영적인 어두움 속에 거하고 있다. 왜냐면 그들에게 밝은 지식을 줄 수 없기 때문이다. 그들은 그들에게 전해지는 영적인 지식을 믿지 않고 믿음이 없는 인류는 가장 깊은 어두움 속에 거한다. 반면에 사랑을 통해 생명력 있는 믿음을 얻은 사람은 모든 것이 빛이고 선명하게 될 것이고 이런 사람은 산을 옮길 수 있는 믿음에 도달하기 위해 단지 자신의 사랑의 정도를 높이기만 하면 된다.

그러나 이 땅에서 이런 믿음을 소유한 사람들은 단지 적은 수의 사람들이다. 이런 사람들은 항상 그들의 높은 사랑의 정도를 나타내는 특별한 역사를 일으킬 수 있는 사람들이고 그들은 병든 자를 고칠 수 있게 될 것이고 기적을 일으키게 될 것이다. 왜냐면 그들의 믿음의 능력이 하나님과 긴밀하게 연결을 이루고 하나님과 하나가 된 가운데 사랑이 지시하는 모든 일을 수행할 수 있기 때문이다. 왜냐면 믿음의 능력에서 나타나는 역사는 항상 사랑의 역사일 것이고 크고 강력한 사랑이 그를 인도해 위험 속에 있는 사람들을 돕게 할 것이기 때문이다. 믿음의 능력은 항상 그들이 원하는 일이 이뤄지게 그들에게 보장할 것이다.

믿음은 산을 옮길 수 있다. 사랑으로 얻은 이런 강한 믿음을 자신의 것이라고 할 수 있는 사람에게 어떤 일도 불가능한 일이 없다. 그러나 사람들이 비록 단지 적은 정도에 도달했을지라도 이런 생명력이 있는 믿음을 갖게 해줄 수 있는 사랑의 삶을 살지 않는 동안에는 그들은 항상 이를 의심할 것이다. 그러나 생명력있는 믿음은 사랑이 있다는 증거이다. 사랑은 빛을 갈망하는 사람들에게 빛을 선물한다. 이런 사람들은 어디에 믿음의 능력이 있는지 알게 될 것이고 그들 자신이 생명력이 있게 믿는 일이 더 이상 어렵지 않을 것이다.

그러면 그가 자신의 믿음의 능력이 항상 강하게 되는 것을 느끼기 위해 그는 단지 자신의 사랑의 정도를 높이기만 하면 된다. 그러면 그는 자신이 믿는 것을 확신있게 대변할 것이다. 그는 자신의 능력이 성장하는 것을 느끼고 믿음이 산을 옮길 수 있다는 것을 더 이상 의심하지 않을 것이다. 그가 사랑을 가지고 있으면, 그는 능력을 소유하고 이제 자신의 사랑이 자기에게 명하는 대로 이 능력을 사용할 수 있게 된다. 그는 고난 가운데 있는 사람들에게 이 사랑을 베풀 것이고 자주 도움이 필요하게 보이는 사람들을 도울 수 있게 될 것이다. 왜냐면 그는 강한 믿음을 가지고 있고 혼자 역사하는 것이 아니라 그 안에 거하는 하나님과 함께 역사하기 때문이다.

아멘