Le Vie di Dio non sono sempre le vie degli uomini, la Volontà di Dio non la volontà degli uomini, ed il Piano di Salvezza di Dio farà sovente dubitare gli uomini del Suo Amore. E malgrado ciò ogni avvenimento è motivato nell’infinito Amore di Dio. Che a voi uomini non sono sempre visibili i collegamenti, non vi deve indurre a dubitare anche solo minimamente dell’Amore e Sapienza di Dio, perché ciò che l’intelletto dell’uomo non afferra, lo prevede Dio da molto, e perciò Egli può anche operare ed agire nella Sapienza, sarà sempre per il meglio delle anime che sono colpite da quegli avvenimenti. Perché l’Amore, Sapienza e Potenza determinano tutti i colpi del destino, tutti gli avvenimenti ed anche catastrofi di ogni genere, e nulla succede senza la Volontà di Dio o la Sua Concessione. E questa è la cosa decisiva, come l’uomo stesso si predispone verso tutto ciò che si avvicina a lui secondo il destino, che gli è chiaramente visibile come colpo del destino. Non si deve per nulla inalberare, altrimenti trasgredirebbe l’Amore di Dio, che non è soltanto in grado di riconoscere, che però è sempre partecipe, qualunque cosa Dio possa lasciar accadere. Deve soltanto cogliere tutto dalla Sua Mano in profonda umiltà e tutto prenderà un buon decorso spirituale oppure anche terreno. La Sapienza di Dio è sempre partecipe e prevede e riconosce anche il valore dei colpi del destino per le anime degli uomini. Ma dove stanno agendo l’Amore e la Sapienza, deve anche risultare una Benedizione sulle anime degli uomini, e questo è molto spesso determinante per insoliti colpi del destino, persino quando in ciò vengono richiamati gli uomini dalla loro vita terrena. Perché voi uomini non sapete fin dove le loro anime stavano nel pericolo di andare perdute, non sapete nemmeno a quale destino spirituale sono sfuggite tali anime. Ma Dio lo sà e perciò sovente viene a prendere gli uomini dal mezzo della vita, per i quali una ulteriore vita su questa Terra significa un pericolo oppure nell’aldilà trovano migliori possibilità di maturare oppure le valorizzano meglio che sulla Terra. Il Suo Amore, Sapienza e Potenza sono sempre all’opera, quando si tratta di salvare anime dalla rovina e nell’ultimo tempo il pericolo è molto grande che vadano perdute al mondo e quindi anche per il Regno spirituale. E poi segue la relegazione nella materia, una sorte molto peggiore che essere chiamati nel Regno dell’aldilà, dove è ancora possibile una maturazione e lo sviluppo verso l’Alto possa procedere che sulla Terra è stato interrotto all’improvviso. Inoltre i prossimi devono anche essere sovente interpellati e spaventati dalla loro calma. Perché regna una pericolosa indifferenza ed è solo di Benedizione, quando gli uomini si rendono conto di un improvviso decesso, affinché possano ricordarsi dello scopo della loro vita terrena e la loro propria disposizione verso questo. Perché dovete sempre ricordare che anche per voi ogni giorno può essere l’ultimo, e vi dovete domandare, fin dove siete ben preparati, se vi si avvicina all’improvviso l’ora del decesso. Non potete porvi abbastanza seriamente questa domanda, come sussistereste con un decesso del tutto improvviso. Ed una tale domanda sarà utile per il lavoro sulla vostra anima, perché tutti voi non avete più molto tempo, perché la fine è vicina, ma nessuno di voi sà, se vive ancora la fine oppure se verrà già richiamato anzitempo dalla Terra. Vi dovete occupare a volte con la morte, perché tutti dovete passare attraverso la sua porta nell’Eternità.
Amen
TraduttoreLes Voies de Dieu ne sont pas toujours les voies des hommes, la Volonté de Dieu n’est pas la volonté des hommes, et le Plan de Salut de Dieu fera souvent douter les hommes de Son Amour. Et malgré cela chaque événement est motivé par l'infini Amour de Dieu. Le fait qu’aux hommes les liens ne sont pas toujours visibles ne doit pas vous pousser à douter ne serait-ce que seulement le moins du monde de l'Amour et de la Sagesse de Dieu, parce que ce que l’entendement de l'homme ne saisit pas, Dieu le prévoit de loin, et donc Il peut opérer et agir dans la Sagesse, et ce sera toujours pour le mieux des âmes qui sont frappées par ces événements. Parce que l'Amour, la Sagesse et la Puissance déterminent tous les coups du destin, tous les événements et même les catastrophes de toutes sortes, et rien ne se passe sans la Volonté de Dieu ou Sa Concession. Et la chose décisive est comment l'homme lui-même se prévoit envers tout ce qui s'approche de lui selon son destin qui lui est clairement visible en tant que coup du destin. Il ne doit en rien se cabrer, autrement il transgresserait l'Amour de Dieu qu’il n'est pas en mesure de reconnaitre, mais qui est toujours participant, quel que soit ce que Dieu puisse laisser arriver. Il doit seulement accueillir tout de Sa Main dans une profonde humilité et tout prendra un bon parti spirituel ou bien aussi terrestre. La Sagesse de Dieu est toujours participante et elle prévoit et reconnaît la valeur des coups du destin pour les âmes des hommes. Mais là où agissent l'Amour et la Sagesse, il doit aussi en résulter une Bénédiction sur les âmes des hommes, et cela est très souvent déterminant pour les catastrophes inhabituelles, même lorsque dans celles-ci les hommes sont rappelés de leur vie terrestre. Parce que vous les hommes ne savez pas jusqu'où leurs âmes étaient en danger d'aller se perdre, vous ne savez pas à quel destin spirituel de telles âmes ont échappé. Mais Dieu le sait et donc souvent il vient chercher les hommes au milieu de la vie, pour lesquels une vie ultérieure sur cette Terre signifie un danger ou bien lorsque dans l'au-delà ils trouvent une meilleure possibilité de mûrir ou bien d’être mieux valorisé que sur la Terre. Son Amour, Sa Sagesse et Sa Puissance sont toujours à l'œuvre lorsqu’il s’agit de sauver des âmes de la ruine et dans le dernier temps le danger est très grand qu'elles aillent se perdre dans le monde et donc aussi pour le Règne spirituel. Car ensuite cela sera suivi d’une relégation dans la matière, un sort bien pire qu'être rappelé dans le Règne de l'au-delà où un mûrissement et un développement vers le Haut est encore possible et donc l’évolution sur la Terre a été interrompue tout à coup. En outre le prochain doit être souvent interpelé et effrayé dans sa passivité. Parce qu'il règne une dangereuse indifférence et c’est seulement une Bénédiction lorsque les hommes sont interpelés par des décès imprévus, pour qu'ils puissent se rappeler du but de leur vie terrestre et de leur propre disposition envers celle-ci. Parce que vous devez toujours vous rappeler que même pour vous chaque jour peut être le dernier, et vous devez vous demander jusqu'où vous êtes bien préparés, si l'heure du décès s'approche de vous tout à coup. Vous ne pouvez pas vous poser assez sérieusement cette question de comment vous subsisteriez avec un décès entièrement imprévu. Et une telle question sera utile pour le travail sur votre âme, parce que vous tous n'avez plus beaucoup de temps, parce que la fin est proche, mais aucun de vous ne sait s’il verra encore la fin ou bien s'il sera rappelé prématurément de la Terre. Vous devez vous occuper parfois avec la mort, parce que vous devez tous passer à travers sa porte dans l'Éternité.
Amen
Traduttore