• Indietro

Superare il mondo – L’Agire dello Spirito

Nelle faccende del mondo non riuscirete quasi a sentire la Voce dello Spirito, a meno che non siate compenetrati dal Mio Spirito, il Quale Si può affermare anche in mezzo al mondo, purché badiate sempre alla Sua Voce, perché il mondo non è più in grado di legarvi in modo, che non superi la Voce dello Spirito. Perciò dovete evitare il mondo con tutte le forze e rendervela servibile soltanto in quanto è necessario per la vostra vita terrena, perché siete posti in mezzo al mondo e dovete anche affermarvi verso questo. E ciò significa che dovete cercare di diventarne padroni, ma non che diventiate chiavi del mondo. Chi tende seriamente allo spirituale sa anche, quanto il mondo ostacola il suo tendere spirituale, come viene sempre di nuovo trattenuto ed il suoi pensieri fluttuano via da ciò che da solo è importante nella vita terrena: l’ulteriore sviluppo spirituale. L’uomo del mondo non lo cerca ed anche l’uomo che tende allo spirituale rimanda tali domande finché il mondo lo tiene catturato, finché offre dei godimenti al corpo, che ora lui cerca di adempiersi perché gli vengono offerti. Un tale cedere alle brame corporee non deve essere considerato un peccato, ma è certamente un impedimento allo sviluppo spirituale, perché ciò che viene concesso al corpo, va perduto per l’anima, perché il suo bisogno è di genere spirituale ed il godimento mondano non è per nulla una copertura del bisogno dell’anima. Più un uomo ora è predisposto mondanamente, più langue la sua anima, perché anche la Voce dello Spirito non penetra, l’anima non può affermare la sua volontà ed esprimere il suo desiderio, perché il corpo la spinge indietro ed adempie dapprima il suo proprio desiderio. Ma questo non deve necessariamente essere uno stato costante, l’uomo può calmare il desiderio del suo corpo e poi occuparsi di nuovo con più fervore della sua anima e darle ciò che desidera: del cibo spirituale dal Regno di Luce, al quale ora l’uomo si dedica nuovamente e trova più soddisfazione che nei beni del mondo. Ma in quest’uomo è già attivo il Mio Spirito, che nemmeno nelle faccende del mondo Si è tirato indietro, ma ha agito sull’uomo, affinché costui potesse staccarsi di nuovo velocemente dal mondo e rivolgersi al Regno che ha dato il cibo alla sua anima. Perciò un uomo che tende spiritualmente troverà anche solo raramente la soddisfazione nel mondo, non sarà più in grado di legarlo definitivamente, il mondo gli è diventato estraneo, ed il suo corpo richiede ora soltanto raramente i suoi beni e le sue gioie, perché i Doni spirituali gli danno più gioie ed ha riconosciuto l’inutilità dei beni mondani. Allora lo Spirito Si manifesterà in lui anche nelle faccende del mondo, lo guiderà e condurrà e gli farà contemplare tutto in vista del suo sviluppo spirituale, e predominerà sempre di nuovo il desiderio di ritirarsi nel silenzio, perché il desiderio dell’anima predomina e concede al corpo solamente ciò che necessita per il suo mantenimento. Ma allora il mondo non significa più nessun pericolo per l’uomo, allora ha raggiunto già nella vita terrena che l’anima dia ascolto alla Voce dello Spirito in sé, e poi il mondo non potrà più esercitare nella grande influenza, perché lo spirito è in grado di affermarsi, anche se l’uomo deve muoversi nel mondo. E chiunque ha risvegliato in sé lo spirito, non avrà più nulla da temere che questo si ritiri totalmente. Si affermerà sempre di nuovo, perché è la volontà dell’uomo di maturare spiritualmente e perché una tale volontà significa anche l’apporto di Forza, in modo che sarà sempre più forte ed intraprenderà anche la lotta contro il mondo e ne procederà da vincitore.

Amen

Superando o Mundo.... Trabalho Espiritual....

Quase nunca ouvirás a voz do espírito na azáfama do mundo, a menos que sejas tão permeado pelo Meu espírito, que ele também se possa afirmar no meio do mundo, que sempre preste atenção à sua voz, porque o mundo já não é capaz de te cativar de tal maneira que afogue a voz do espírito. Mas é raro, pois assim que o ser humano está no meio do mundo, os seus sentidos também são capturados por ele, mesmo que seja apenas temporariamente. Por isso, devíeis evitar o mundo o melhor que pudésseis e torná-lo útil apenas na medida do necessário para a vossa vida terrena, pois estais colocados no meio do mundo e agora também tendes de vos provar nele.... E isso significa que você deve tentar se tornar seu mestre, mas não se tornar escravo do mundo. Quem se esforça seriamente espiritualmente também sabe como o mundo é obstrutivo para o seu esforço espiritual, como ele é constantemente retido e como os seus pensamentos se desviam daquilo que por si só é importante na vida terrena: o desenvolvimento espiritual futuro. O homem mundano não perguntará sobre isso, e o homem esforçado espiritualmente também coloca tais perguntas em suspenso enquanto o mundo o mantiver cativo, desde que ofereça os prazeres corporais, que agora ele também procura cumprir, porque lhe são oferecidos. Tal indulgência de desejos corporais não precisa ser um pecado, mas certamente é um impedimento ao desenvolvimento espiritual, pois o que é concedido ao corpo é perdido para a alma, porque sua necessidade é de natureza espiritual e o gozo mundano não cobre em nada a necessidade da alma. Quanto mais mundana for a atitude de uma pessoa, mais a sua alma vai sofrer..... Porque a voz do espírito também não penetra, a alma não pode afirmar sua vontade e expressar seu desejo, pois o corpo a empurra de volta e cumpre primeiro seu próprio desejo. Mas este não precisa ser um estado permanente, o ser humano pode satisfazer o desejo do seu corpo e então lidar com a sua alma de novo com mais entusiasmo e dar-lhe o que deseja: alimento espiritual do reino da luz, ao qual o ser humano se entrega agora voluntariamente novamente e encontra maior satisfação do que nos bens do mundo. Mas o meu espírito já está ativo nesse ser humano, que não se retirou nem mesmo na engrenagem do mundo, mas teve um efeito sobre o ser humano, para que ele pudesse rapidamente se desligar novamente do mundo e voltar-se para o reino que dava alimento à sua alma. É por isso que uma pessoa que se esforça espiritualmente só raramente encontrará satisfação no mundo, não poderá mais cativá-la completamente, já se tornou um estranho a ela e seu corpo só raramente deseja seus bens e prazeres porque os dons espirituais lhe dão maior prazer e ele já reconheceu a inutilidade dos bens mundanos. Então o espírito nele também se expressará no meio da azáfama do mundo, ele o dirigirá e guiará e o fará olhar para tudo, em vista do seu desenvolvimento espiritual, e o desejo prevalecerá repetidamente para se retirar novamente em silêncio, porque o desejo da alma prevalece e só aprova para o corpo o que ele necessariamente precisa para sua preservação. Mas então o mundo não significará mais perigo para uma pessoa, então ela já terá alcançado na vida terrena que a alma ouvirá a voz do espírito dentro de si, e então o mundo não poderá mais exercer muita influência, porque o espírito será capaz de se afirmar mesmo que a pessoa tenha de se mover no mundo. E qualquer um que uma vez despertou o espírito dentro de si não precisará mais temer que ele se retire completamente. Ela se afirmará uma e outra vez porque a vontade do ser humano é amadurecer espiritualmente, e porque tal vontade significa também um influxo de força, para que ele seja sempre mais forte e também assuma a batalha contra o mundo e saia vitorioso...._>Amém