• Indietro

Il mezzo d’Aiuto di Dio, di rivolgere a Sé la volontà degli uomini

Voi uomini potreste raggiungere un alto progresso spirituale nella vita terrena, perché vi vengono davvero dischiuse tutte le possibilità ad eseguire il lavoro sulle vostre anime, venite guidati attraverso delle lotte che potete superare vittoriosi; a voi vengono guidati tutti i mezzi ausiliari, siete consigliati e guidati. Avete soltanto bisogno di volere, affinché compiate lo scopo della vostra vita terrena secondo la Volontà di Dio. E tutto avviene per voi come da sé. Potete arrampicarvi su un alto grado spirituale ed alla fine della vostra vita darvi felici nelle Braccia di Colui, il Quale vi ha guidato sulla Terra. Ma dapprima dovete sapere dello scopo della vostra vita terrena, dovete credere ciò che vi viene detto su questo. Ed a voi uomini manca quasi sempre questa fede. Per questo motivo percorrete con indifferenza la via terrena e perdete tutte le occasioni che potrebbero portarvi avanti. Ma non potete essere incitati con costrizione ad un giusto modo di vivere, dovete conservare la libertà della vostra volontà anche se vi lascia di nuovo sprofondare nell’abisso. Dovete percorrere la via verso l’Alto in tutta la libertà e per questo motivo, è da registrare nel tempo della fine, uno stato spirituale così spaventoso fra l’umanità, e non può succedere niente altro che predicare sempre di nuovo agli uomini di pensare alla loro vita dopo la morte. Viene loro sempre di nuovo indicato il loro imperfetto stato dell’anima, vengono consigliati di ascoltare la Parola di Dio e di rivolgersi alla Volontà di Dio annunciata nella Parola; Ma anche ora è lasciato a loro di ascoltare le Parole di Dio tramite i messaggeri e di agire di conseguenza oppure no. Gli uomini non possono essere costretti ad un altro pensare, e non vengono nemmeno costretti, ma influenzati o scossi ancora in ogni modo dal loro stato di sonno. E perciò non devono stupire a voi che siete di spirito risvegliato, le molte avversità della vita, sotto le quali avete da soffrire voi e tutti gli uomini. Qualunque cosa sia, fa parte dei mezzi che Dio impiega, per portare gli uomini alla riflessione, e comprensibilmente ne vengono colpiti anche quegli uomini, che si sforzano di vivere nella Volontà di Dio. Ma tramite le loro conoscenze possono arrendersi e predisporsi con pazienza, ed anche loro ne trarranno ancora una utilità per il loro sviluppo verso l’Alto. L’uomo prevalentemente orientato verso il terreno deve sempre di nuovo rendersi conto, che non può formare una vita da sé stesso. Deve anche sperimentare sovente delle limitazioni del suo godimento di vita, e deve riconoscere che non è padrone su sé stesso, ma che un Altro tiene nella Mano il suo destino, al Quale si deve sottomettere. Sono tutti soltanto dei mezzi per subordinarsi alla Volontà di Dio, che Io perdono anche subito nel dolore, quando l’uomo si piega liberamente sotto la Volontà di Dio. La vita terrena è davvero una prova di volontà, e finché la volontà dell’uomo non si è decisa per Dio, fino ad allora anche gli esseri della Luce e gli esserI dell’oscurità combattono per questa volontà. E l’uomo si trova in mezzo a questa lotta, ed egli stesso deve dare il tratto della bilancia mediante la decisione della sua volontà. Ma un successo spirituale è sempre soltanto la conseguenza dell’orientamento di volontà verso Dio. E finché gli uomini non riconoscono l’importanza della loro esistenza terrena in vista dello sviluppo spirituale, fino ad allora il cammino terreno è invano, e fino ad allora Dio cercherà anche di agire nel destino dell’uomo, perché il Suo Amore Lo induce ad impiegare tutti i mezzi ausiliari, che cambino il pensare dell’uomo e lo possono rivolgere a Lui Stesso. E più si avvicina la fine, più forte si manifesta il Suo Agire, perché aumenta il pericolo della caduta nell’abisso, ma non può essere fermata con la costrizione. Però è nuovamente possibile all’uomo di riconoscere un Potere il Quale è più forte di lui stesso. Ed ogni uomo potrebbe sottomettersi a questo Potere per propria spinta. E se lo ha fatto una volta, allora ha a disposizione delle Grazie davvero inesauribili, affinché ancora nel breve tempo fino alla fine possa conquistare un ampio vantaggio, perché l’Amore di Dio lo aiuta sempre e gli apre anche la via verso l’Alto.

Amen

Os meios de Deus para se voltar para a vontade do homem....

Vós, humanos, podereis alcançar um grande progresso espiritual na vida terrena, pois todas as possibilidades vos serão verdadeiramente disponibilizadas para realizardes o trabalho nas vossas almas, sereis guiados através de batalhas vitoriosas; todos os meios de ajuda ser-vos-ão disponibilizados, sereis aconselhados e guiados.... Você só precisa querer cumprir seu propósito de vida terrena de acordo com a vontade de Deus.... E tudo se realizará para si como se estivesse sozinho. Vocês poderiam ascender a um alto nível espiritual e no final da vida entregar-se alegremente nos braços d'Aquele que os guiou através da terra.... Mas primeiro você teria que saber o seu propósito de vida terrena, você teria que acreditar no que lhe é dito sobre isso. E a vocês, humanos, falta sobretudo esta fé. É por isso que você percorre o caminho terreno em indiferença e perde todas as oportunidades que poderiam levá-lo adiante. Mas você não pode ser obrigado a viver um modo de vida correto, você deve manter a sua liberdade de vontade, mesmo que ela o deixe afundar novamente no abismo. Você deve percorrer o caminho para cima com toda a liberdade. E é por isso que um estado espiritual tão assustador pode ser observado entre a humanidade nos últimos dias, e nada mais pode acontecer do que as pessoas serem repetidamente pregadas a pensar na sua vida após a morte, que são repetidamente apontadas ao seu estado de alma deficiente e aconselhadas a ouvir a Palavra de Deus e a agir de acordo com a vontade de Deus que lhes é anunciada nela. Mas mesmo agora cabe a eles ouvir as palavras dos mensageiros de Deus e agir de acordo ou não.... As pessoas não podem ser forçadas a pensar de forma diferente, nem são forçadas, mas ainda assim são influenciadas ou tiradas do seu estado de sono em todos os sentidos.... E por isso vós, que sois de espírito desperto, não deveis ficar surpreendidos com as muitas adversidades da vida das quais vós e todas as pessoas têm de sofrer.... Seja o que for, faz parte dos meios que Deus usa para trazer as pessoas à razão, e compreensivelmente as pessoas que se esforçam para viver na vontade de Deus também são afetadas por ela.... Mas eles podem se render e se ajustar pacientemente a isso através de suas realizações, e eles, também, ainda obterão um benefício com isso para seu desenvolvimento ascendente. A pessoa meramente orientada para a terra deve, por assim dizer, tomar consciência, uma e outra vez, de que não pode moldar a sua própria vida como quer.... Ele também deve frequentemente experimentar limitações ao seu gozo da vida, e deve compreender que não é o mestre de si mesmo, mas que outra pessoa tem o seu destino na mão, a quem se deve submeter agora. Todos eles são apenas meios de se subordinar à vontade de Deus, que também perdem imediatamente a sua dor quando o ser humano se curva voluntariamente à vontade de Deus. A vida terrena é verdadeiramente uma prova de vontade, e enquanto a vontade do ser humano ainda não tiver decidido a favor de Deus, os seres de luz e os seres de escuridão lutarão por essa vontade. E o ser humano está no meio desta batalha, e ele próprio deve fazer pender o equilíbrio através da sua decisão de vontade. Mas o sucesso espiritual é sempre apenas o resultado da direção da vontade em direção a Deus.... E enquanto as pessoas não reconhecerem o significado da sua existência terrena no que diz respeito ao desenvolvimento espiritual, a mudança terrena será em vão, e enquanto Deus também tentará influenciar fatalmente o ser humano, porque o Seu amor o impele a usar todos os meios que podem mudar o pensamento do ser humano e virá-lo para si mesmo. E quanto mais perto estiver do fim, mais forte será o Seu trabalho, pois o perigo de cair no abismo aumenta, mas não pode necessariamente ser parado. Mas mais uma vez, é possível para cada ser humano reconhecer um Poder que é mais forte do que ele próprio.... E cada pessoa poderia submeter-se a este poder por sua própria vontade.... E uma vez que o tenha feito, uma graça verdadeiramente inesgotável está à sua disposição, para que ainda possa ganhar uma grande vantagem no curto espaço de tempo até ao fim, porque o amor de Deus ajuda sempre e agora também lhe abre o caminho para ascender...._>Amém