Consideratevi sempre soltanto come Miei messaggeri, che devono portare il Mio Vangelo fuori nel mondo, che danno ad altri ciò che è stato trasmesso loro, su Incarico del loro Signore. Ricevete e distribuite. Perché questo è il servizio che Mi dovete rendere, perché vi siete offerti liberamente a Me per la collaborazione nella Mia Vigna. Gli uomini non vengono da sé a Me, per accogliere dalla Mia Mano dei Doni, non vengono a cercare Me Stesso, perché non conoscono la via che conduce a Me. Perciò voi dovete mostrare loro la via, dovete portare a loro anche i Miei Doni, affinché loro stessi abbiano ora il desiderio di venirMi a cercare. E quando Mi fate questo servizio, vi voglio benedire. Che vi siete ora dati liberamente al Mio servizio, vi obbliga ora anche all’obbedienza di fronte a Me, che consiste solamente nel fatto che eseguiate volontariamente il Mio Incarico, di dare agli altri il Mio Vangelo, che non eseguiate arbitrariamente un lavoro che non serve alla diffusione, oppure che non siate negligenti, perché allora non Mi sareste dei buoni servi nell’ultimo tempo prima della fine. Si tratta di spargere la semenza sui campi, che non sono stati ancora seminati, ed il chicco di seme può bensì anche cadere sul suolo non fertile, può cadere su un terreno pietroso o in un deserto sabbioso, ma ovunque può anche germogliare un chicco, quando gli affluisce anche la necessaria acqua d’amore, che assicura il suo prosperare. Soltanto la piantina che viene curata attentamente, può prosperare e portare dei frutti, e voi dovete anche dare questa cura alla semenza. Dovete sempre di nuovo portare fuori la Mia Parola, portare loro contemporaneamente la buona “Semenza” e “l’Acqua viva”, affinché la semenza possa germogliare. Se Io vi ammonisco sempre di nuovo di non trascurare questo vostro lavoro, allora da ciò dovete riconoscere quanto sia importante, quanto ho bisogno di operai nella Mia Vigna, e quanto diligentemente dovete svolgere questo lavoro, affinché nell’ultimo tempo possa essere tenuto un buon raccolto. E voi, che Mi volete servire, non dovete davvero più considerare importante l’attività terrena, perché questa viene regolata per voi, appena svolgete in modo predominante il lavoro per Me. Ricordate che siete già benedetti per il fatto che Io vi ho accettati come servi nella Mia Vigna, che voi stessi ricevete in continuazione dei Doni dalla Mia Mano, che non ogni uomo può dimostrare, che avete anche un sicuro Segno del Mio Amore, ma anche un segno del Mio Incarico, che il Signore assegna ai Suoi servitori: perché ciò che voi stessi ricevete, non lo dovete trattenere per voi soli, ma dare agli altri in un amore disinteressato per il prossimo. E vi dovete anche dimostrare sempre degni di questo grande Dono di Grazia e servirMi fedelmente. Io pretendo solo da voi che Mi appianiate la via verso coloro che Mi sono ancora lontani, che annunciate Me Stesso, affinché non tengano chiuse le loro porte quando Io vengo e busso. Ho bisogno di voi come mediatori, e la vostra medianità obbliga anche che non siate riconoscibili come Miei messaggeri tramite insolito splendore di raggi, ma camminiate pure così semplici come i vostri prossimi, che nessuna costrizione di fede deve obbligarli ad accettare la Mia Parola. Perciò dovete parlare da persona a persona, per questo motivo la vostra funzione è più difficile e richiede dapprima tutta la vostra dedizione e disponibilità per Me, per adempiere ora anche obbedienti l’Incarico del vostro Signore come Suoi servi. Dovete portare oltre soltanto la Mia Parola, e soltanto dalla Mia Parola voi stessi potete attingere la Forza per il vostro lavoro. Non dovete lasciarvi trattenere da coloro che non hanno ancora riconosciuto bene la vostra missione, benché non Mi stiano più di fronte in modo animoso, dovete percorrere non irretiti le vie, che vi vengono indicate da Me, che conducono là dove c’è ancora il paese deserto, incolto, dove dovete impiegare il badile, per vangare il terreno e di seminarlo con un bene di semenza, che Io Stesso vi fornisco. Dovete lavorare soltanto con questo, e Mi sarete dei servi fedeli, che Io benedico ora e nell’Eternità.
Amen
TraduttoreConsidérez-vous toujours seulement comme Mes messagers qui doivent porter Mon Evangile dehors dans monde, qui donnent à d’autre ce qui leur a été transmis, sur Ordre de leur Seigneur. Vous recevez et distribuez. Parce que cela est le service que vous devez Me rendre, parce que vous vous êtes offerts librement à Moi pour la collaboration dans Ma Vigne. Les hommes ne viennent pas tout seul à Moi, pour accueillir de Ma Main des Dons, ils ne viennent pas Me chercher Moi-Même, parce qu'ils ne connaissent pas la voie qui mène à Moi. Donc vous devez leur montrer la voie, vous devez leur porter Mes Dons, pour qu'eux aussi aient maintenant le désir de venir Me chercher. Et lorsque vous Me rendez ce service, Je veux vous bénir. Vous qui vous êtes donnés maintenant librement à Mon service, vous devez maintenant aussi M’obéir, ce qui consiste seulement dans le fait que vous exécutiez volontairement Ma Tâche de donner aux autres Mon Evangile, que vous n'exécutiez pas arbitrairement un travail qui ne serve pas à sa diffusion, ou bien que vous soyez négligents parce qu’alors vous ne Me seriez pas de bons serviteurs dans le dernier temps avant la fin. Il s’agit d'épandre la semence dans les champs qui n'ont pas encore été semés, et le grain de semence peut aussi tomber sur un sol non fertile, il peut tomber sur un terrain pierreux ou dans un désert sablonneux, mais partout un grain peut bourgeonner lorsque lui afflue l’eau d'amour nécessaire qui lui permet de prospérer. Mais seulement la petite plante qui est soignée attentivement, peut prospérer et porter des fruits, et vous devez donner ce soin à la semence. Vous devez toujours de nouveau porter dehors Ma Parole, porter en même temps la bonne «Semence» et «l'Eau vivante», pour que la semence puisse bourgeonner. Si Je vous exhorte toujours de nouveau à ne pas négliger votre travail, alors de cela vous devez reconnaître combien il est important, combien J’ai besoin d'ouvriers dans Ma Vigne, et combien diligemment vous devez effectuer ce travail, pour que dans le dernier temps il puisse être obtenu une bonne récolte. Et vous, qui voulez Me servir, vous ne devez vraiment plus considérer comme importante l'activité terrestre, parce que celle-ci est réglée pour vous, dès que vous déroulez de façon prédominante le travail pour Moi. Rappelez-vous que vous êtes déjà bénis par le fait que Je vous ai accepté en tant que serviteurs dans Ma Vigne, que vous-mêmes recevez continuellement des Dons de Ma Main que chaque homme ne peut pas montrer, que vous avez aussi un Signe sûr de Mon Amour, mais aussi un signe de Ma Tâche que le Seigneur assigne à Ses domestiques : parce que ce que vous-mêmes recevez, vous ne devez pas le retenir pour vous seuls, mais le donner aux autres dans un amour désintéressé pour le prochain. Et vous devez aussi vous montrer toujours dignes de ce grand Don de Grâce et Me servir fidèlement. J’exige seulement de vous que vous M’aplanissiez la voie vers ceux qui sont encore loin de Moi, que vous M'annonciez Moi-Même, pour qu'ils ne tiennent pas fermées leurs portes lorsque Je viens et frappe. J’ai besoin de vous en tant que médiateurs, et votre médiation impose aussi que vous ne soyez pas reconnaissables en tant que Mes messagers par l’inhabituelle splendeur de vos rayons, mais que vous marchiez aussi simplement que votre prochain pour qu’aucune contrainte de foi ne doive les obliger à accepter Ma Parole. Donc vous devez parler de personne à personne, pour cette raison votre fonction est plus difficile et demande d'abord tout votre dévouement et votre disponibilité pour Moi, pour vous acquitter maintenant avec obéissance de l’Ordre de votre Seigneur en tant que Ses serviteurs. Vous devez porter au-delà seulement Ma Parole, et seulement de Ma Parole vous-mêmes pouvez puiser la Force pour votre travail. Vous ne devez pas vous laisser empêcher par ceux qui n'ont pas encore bien reconnu votre mission, bien qu’ils ne soient plus face à Moi d’une manière hostile, vous devez aller résolument sur les voies qui vous sont indiquées par Moi, qui mènent là où le pays est encore désert et inculte, où vous devez employer la pelle pour bêcher le terrain et le semer avec de la bonne semence, que Moi-même Je vous fournis. Vous devez travailler seulement avec cela, et vous Me serez de fidèles serviteurs que Je bénis maintenant et dans l'Éternité.
Amen
Traduttore