• Indietro

Il sapere spirituale senza successo materiale

Quello che vi viene guidato in Doni di Grazia, serve soltanto al perfezionamento dello spirituale in voi. E’ un bene spirituale, che in nessuna maniera si manifesta in modo da portare profitto terreno, perché allora tutto lo sforzo verso l’Alto sarebbe caduco, se per vantaggio terreno questo bene spirituale venisse ricevuto o trasmesso. E Mi sarà un vero servo soltanto colui che s’impegna per questo di trasmetterlo ai prossimi, libero da ogni desiderio materiale, perché del puramente spirituale non deve essere mescolato a mete terrene, perché questo significa per lo spirituale un abbassamento. Il lavoro di redenzione deve avvenire nell’amore. Un cuore amorevole deve ricevere del bene spirituale ed una volontà d’aiuto amorevole deve trasmetterlo, soltanto allora avrà il suo effetto sugli uomini. Ogni collegamento materiale con un sapere spirituale avrà un effetto postumo; perché qualcosa che giunge dall’Alto non sopporta nessuno sforzo materiale, perché questo despiritualizza il primo. Ma questo vi sia detto: Che so ciò che manca a voi uomini, e non lascio davvero languire nessuno che è attivo disinteressatamente per Me e così, interverrò anche sempre aiutando là dove è necessario dell’aiuto materiale, per condurre del bene di pensieri spirituali ai prossimi, ma questo, non dev’essere la vostra, ma la Mia Preoccupazione. Perciò voi potrete essere attivi senza ostacoli, finché è la vostra volontà, a servire soltanto Me e l’Opera di Redenzione. Allora, voi camminate per vie giuste. Voi svolgerete sempre il giusto lavoro, vi potete fidare con certezza dei vostri pensieri, che vengono guidati secondo il vostro fervore di lavoro. posso utilizzare soltanto degli uomini disinteressati, che fanno rinunce terrene, dove si tratta di ricevere e di diffondere la Mia Parola dall’Alto. Ogni pensiero materiale in collegamento con questo mette in pericolo questo lavoro. Ma richiede pienissima fiducia nel Mio Aiuto e vi assicura inoltre un’esistenza terrena libera da preoccupazione, perché Io Stesso ve la posso offrire grazie alla vostra totale fiducia. Dovete sapere che la vostra volontà d’amore è un fattore estremamente potente, che supera tutti gli ostacoli. Dovete sapere, che il vostro lavoro spirituale può produrre qualcosa, che dei tesori terreni ultragrandi non possono soppesare. Perciò dei pensieri timorosi intorno al provvedimento terreno non devono indebolire questa volontà d’amore, di cui in relazione spirituale dipende incommensurabilmente molto. Che cosa è infatti la breve vita terrena contro i terribili tormenti dell’essere, dove voi potete finire. Volentieri e gioiosi voi sacrifichereste se poteste vedere questi esseri nel loro stato e nei loro gesti supplicanti d’aiuto. La vita terrena miserabile vi lascerebbe intoccati, e voi vorreste sempre soltanto servire ed aiutare. Potete aiutare loro con il vostro amore ed a ME voi preparate una gioia, che IO vi ricompenso veramente; perché soltanto l’amore è il mezzo per la soluzione. L’amore per ME vi trasmette Luce e Forza, e l’amore per il non salvato trasporta oltre Luce e Forza ed attira anche innumerevoli anime dall’abisso in alto. E’ cosciente lavoro di redenzione che voi prestate, e che perciò non rimane mai senza successo. Questa certezza vi deve rendere felici e spingere ad un lavoro sempre più fervente. Dovete disfarvi di ogni preoccupazione terrena e non sperare mai in un successo terreno dal vostro lavoro di spirito. Quello che necessitate, vi giunge da ME. Che IO vi guido del sapere spirituale illimitato, il Quale deve anche darvi la conferma, che voi avete bisogno di questo, perché dovete nuovamente lavorare per la benedizione di coloro che sono entrati non liberati nel Regno dell’aldilà. Sfruttate ciò che possedete e non preoccupatevi di ciò che vi manca; perché tutto ciò che necessitate per il corpo e l’anima, vi arriva da Me.

Amen

Conhecimento espiritual sem sucesso material....

Quaisquer que sejam os dons da graça que lhe são transmitidos, apenas servem o espiritual em si para a perfeição.... É um bem espiritual que não tem qualquer efeito benéfico terreno, porque então todos os esforços para cima seriam inúteis se este bem espiritual fosse recebido ou transmitido em nome da vantagem terrena. E só ele será um verdadeiro criado para Mim que é.... livre de todo o desejo material.... de o transmitir aos seus semelhantes. Pois as coisas puramente espirituais não devem ser misturadas com objectivos terrestres, porque isto significa uma degradação do espiritual. O trabalho redentor deve ter lugar no amor.... Um coração amoroso deve receber conhecimento espiritual e uma vontade amorosa de ajudar deve transmiti-lo, só então terá o seu efeito nas pessoas. Cada ligação material com o conhecimento espiritual tem um efeito posterior, pois algo que vem de cima não pode tolerar o esforço material porque este desespiritualiza o primeiro. Mas isto é-vos dito que sei o que vos falta a vós, humanos, e que não deixarei realmente passar fome a ninguém que seja desinteressadamente activo para Mim.... E assim intervirei sempre que for necessária ajuda material para fornecer aos outros seres humanos conhecimentos espirituais.... No entanto, esta não será a sua preocupação, mas sempre apenas Mine.... Poderá, portanto, trabalhar sem impedimentos desde que seja a sua vontade apenas servir-Me e o acto de Salvação. Então, seguirá sempre o caminho certo, enfrentará sempre o trabalho certo, depois poderá confiar nos seus pensamentos que são guiados de acordo com a sua ânsia de trabalhar. Só posso usar pessoas abnegadas que renunciam a coisas terrenas quando se trata de receber e espalhar a Minha Palavra de cima.... Cada pensamento material relacionado com ele põe em perigo esta obra, mas a confiança total na Minha ajuda promove-a e, além disso, assegura-lhe uma existência terrestre despreocupada, porque Eu próprio posso oferecer-lhe isto através da sua total confiança. Deve saber que a sua vontade de amar é um factor extremamente poderoso que lhe tira todos os obstáculos.... Deve saber que o seu trabalho espiritual pode alcançar algo que, por demais, grandes tesouros materiais não são capazes de superar.... E, portanto, os pensamentos ansiosos sobre provisões terrestres não devem enfraquecer esta vontade de amar, da qual depende uma quantidade imensurável em termos espirituais. O que é uma vida terrena curta em comparação com os terríveis tormentos dos seres que se podem acabar? Sacrificar-se-ia de bom grado e com alegria se pudesse ver estes seres no seu estado e os seus gestos de súplica por ajuda.... A vida terrena mais miserável deixá-lo-ia intocado e você só quereria servir e ajudar. E podes ajudá-los através do teu amor, e dás-me prazer que eu te recompenso verdadeiramente por.... Porque só o amor é o solvente, o amor por Mim transmite luz e força a ti, e o amor pelos não redimidos transmite luz e força e também atrai inúmeras almas da profundidade.... É um trabalho de redenção consciente que se realiza e que, portanto, nunca fica sem sucesso.... Esta certeza deve fazer-vos felizes e incitá-los a um trabalho cada vez mais ávido, devem livrar-se de todas as preocupações terrenas e nunca ter esperança no sucesso terreno através do vosso trabalho espiritual.... O que precisa eu dou-lhe.... Mas o facto de eu vos fornecer conhecimentos espirituais ilimitados deve ser também a prova de que precisais.... porque deveis voltar a trabalhar com ele para a bênção daqueles que partiram sem redenção para o reino do além.... Use o que possui e não se preocupe com o que lhe falta, pois tudo o que precisa para o corpo e alma vem de Mim...._>Ámen