Nessun essere può fare a meno dell’Amore di Dio, perché il Suo Amore è la Forza che mantiene tutto, e tutto il creato smetterebbe di essere, se gli Si distogliesse l’Amore di Dio. Ed anche se l’essere stesso si distoglie da Dio, Lui non ritira comunque il Suo Amore, soltanto l’essere che respinge il Suo Amore, non lo sentirà come afflusso di Beatitudine, ma sarà appunto solo sicuro della sua esistenza, non potrà mai scomparire. Ma può essere comunque infelice, appunto perché respinge l’Amore di Dio, il Simbolo di ogni Beatitudine. Ma l’Amore di Dio Si è posto come meta la felicità di tutti gli esseri, l’Amore di Dio Si sforzerà sempre di cambiare la volontà di rifiuto dell’essere in una volontà desiderosa, farà di tutto per muovere l’essere, di esporsi liberamente all’Irradiazione dell’Amore di Dio, perché con ciò viene di nuovo stabilito lo stato primordiale, essere forte ed ultrabeato. Solo quando l’essere lascia agire su di sé nella libera volontà l’Amore di Dio, quando si dà liberamente all’Amore di Dio, è di nuovo raggiunto questo stato. Quindi, nessun uomo è senza l’Amore di Dio, benché si allontani da Lui coscientemente, Lo rinneghi oppure si trovi ancora nella totale ribellione contro Dio. Ma non ha nulla del Suo Amore, non lo sente come beneficio, come felicità, come Luce o Forza, perché questo è possibile solamente attraverso la cosciente accoglienza del Suo Amore, attraverso un cosciente tendere a Lui, darsi a Lui attraverso una volontà totalmente rivolta a Dio. Ma allora agisce potentemente la Forza dell’Amore, allora tutto l’uomo cambia e sente anche in sé una Beatitudine, di cui non vorrà fare a meno. Entra di nuovo nello stato della conoscenza, l’Amore di Dio gli trasmette una Luce e la conoscenza del collegamento con il suo Creatore e Padre dall’Eternità, la conoscenza della sua meta, ed il sapere dell’Amore e della Grazia di Dio lo rende beato e lo spinge anche a raggiungere la sua meta sulla Terra, essere e rimanere unito con Colui, il Quale lo ha creato, con Colui, dal Cui Amore è proceduto una volta. Il sapere su Dio ed il Suo Amore è già un chiaro raggio di Luce, che l’Amore di Dio ha lasciato cadere nel cuore dell’uomo e lo ha acceso, che non è stato soffocato attraverso la volontà dell’uomo prima che fosse acceso. Ogni uomini viene afferrato dall’Amore di Dio, se soltanto apre un piccolo spiraglio del suo cuore per catturare il raggio di Luce, ed ogni uomo deve sapere, che il suo compito terreno è di darsi coscientemente all’Amore di Dio, che possa afferrare anche lui per compenetrarlo, perché non esiste nessuna Beatitudine senza l’Amore di Dio, non esiste nessuna Luce e nessuna Forza senza l’Amore di Dio, perché Dio Stesso E’ Amore, Luce e Forza. E così tutto nella Creazione, tutte le Opere di Creazione visibili ed invisibili, che sono la Forza d’Amore di Dio diventata forma, sono in uno stato di costrizione, in uno stato infelice, finché loro stesse respingono la Corrente dell’Amore, finché si trovano ancora in una grande distanza da Dio secondo la volontà. Se rinunciano a questa resistenza, cioè, se l’uomo si rivolge a Dio nella libera volontà, gli può affluire la Forza d’Amore di Dio in una tale misura, che la distanza diminuisce sempre di più, finché alla fine ha luogo l’unificazione con Dio, e con ciò viene raggiunto lo stato primordiale, che è l’ultima meta dell’uomo sulla Terra, che tutto il creato da Dio è di nuovo nella Luce e Forza e beato nell’infinito Amore.
Amen
TraduttoreNenhum ser pode passar sem o amor de Deus, pois o Seu amor é a força que sustenta tudo, e todas as criações vivas deixariam de existir se o amor de Deus se afastasse delas. E mesmo que o próprio ser se afaste de Deus, Deus ainda não retira o Seu amor, é apenas que o ser que rejeita o Seu amor não o sentirá como um influxo de felicidade, mas a sua existência só será assegurada.... nunca poderá falecer. Mas ainda pode ser miserável.... precisamente porque rejeita o amor de Deus, que é o epítome de toda a bem-aventurança. Mas o amor de Deus estabeleceu a si próprio o objectivo da beatificação de todos os seres, o amor de Deus esforçar-se-á sempre por transformar a vontade de rejeição do ser numa vontade desejosa.... fará tudo para motivar o ser a expor-se voluntariamente à irradiação do amor de Deus, porque isto restaurará o estado original.... ser poderoso e feliz. Só quando o ser de livre vontade permite que o amor de Deus tenha um efeito sobre ele, quando se rende ao amor de Deus, é que este estado será novamente alcançado. Assim, nenhum ser humano está sem o amor de Deus, mesmo que conscientemente se afaste d'Ele, O negue ou ainda se encontre em completa resistência a Deus.... . No entanto, nada tem do Seu amor, não o sente como um benefício, como felicidade, como luz ou força.... pois tal só é possível através da aceitação consciente do Seu amor, através de um esforço consciente para com Ele, através da entrega a Ele, através de uma vontade totalmente voltada para Deus.
Mas então a força do amor terá um efeito poderoso, então toda a pessoa mudará e sentirá também uma felicidade dentro de si mesma que já não quer perder. Ele entra novamente no estado de realização, o amor de Deus dá-lhe luz, e a realização da ligação com o seu Criador e Pai da eternidade, a realização do seu objectivo e o conhecimento do amor e graça de Deus torna-o feliz e também o impele a alcançar o seu objectivo na terra.... estar e permanecer unido com Aquele que o criou, com Aquele de cujo amor ele emergiu um dia. O conhecimento de Deus e do Seu amor é já um raio de luz brilhante que o amor de Deus deixou cair no coração do ser humano e que inflamou.... que não foi sufocado pela vontade do ser humano antes de se incendiar. Cada pessoa é tomada pelo amor de Deus se apenas abrir uma pequena fenda do seu coração para apanhar o raio do amor.... e cada pessoa deve saber que esta é a sua tarefa terrena de se entregar conscientemente ao amor de Deus para que também se possa apoderar dele a fim de irradiar através dele, pois não há bem-aventurança sem o amor de Deus.... não há luz nem força sem o amor de Deus, porque o próprio Deus é amor e luz e força.... E assim tudo na criação, todas as obras visíveis e invisíveis da criação, a força de amor de Deus que se tornou forma, está no entanto num estado de compulsão, num estado infeliz, desde que eles próprios resistam ao fluxo do amor, desde que ainda estejam longe de Deus em termos de vontade. Se esta resistência for abandonada, isto é, se o ser humano se voltar para Deus de livre vontade, então a força do amor de Deus pode fluir para ele de tal forma que a distância será cada vez mais reduzida até que, no final, se realize a unificação com Deus e, assim, o estado original, que é o objectivo final do ser humano na Terra, seja alcançado.... que tudo o que foi criado por Deus voltará a ser feliz de novo em luz e força e amor sem fim...._>Ámen
Traduttore