• Indietro

Il grado di maturità assicura il giusto pensare - L’agire spirituale

Un certo grado di maturità assicura all’uomo anche il giusto pensare, l’illuminazione dello spirito e con ciò anche il riconoscere la Verità. E perciò dovete anche aspirare a questo grado di maturità. Attraverso l’adempimento dei Comandamenti divini dovete condurre la vostra anima al perfezionamento, dovete conquistarvi la Forza dell’amore svolgendo opere dell’amore disinteressato. Perché con aumentata maturità dell’anima entrate anche in una Luce sempre più chiara e ciò significa, che imparate a distinguere la Verità dall’errore, il vero dal falso, il reale dall’apparenza. Ma per questo è indispensabile un determinato grado di maturità. Perché l’anima imperfetta è anche cieca nello spirito ed imperfetta, finché vive al di fuori dell’Ordine divino, che però viene di nuovo stabilito attraverso l’adempimento dei Comandamenti divini. Lavorate sulla vostra anima, affinché maturi, affinché giunga alla Luce della conoscenza. Diversamente non vi può essere donata la Luce, perché in uno stato immaturo non sareste in grado di contemplare, perché siete ciechi nello spirito, finché siete imperfetti. Ma se state nella Luce, nella conoscenza in conseguenza della maturità della vostra anima, allora non dovete nemmeno temere degli insegnamenti errati, perché li riconoscerete subito come errati. L’errore però trova un buon terreno e può anche diffondersi oltremodo rapidamente, dove gli uomini non fanno nulla per migliorare lo stato immaturo della loro anima, dove sono incapaci di riconoscere l’errore come tale. E questo è un effetto molto rovinoso, oscura sempre di più lo stato dello spirito, perché trattiene anche contemporaneamente l’uomo dal lavoro sulla sua anima, perché un insegnamento errato non richiederà mai l’adempimento dei Comandamenti divini, perché questo illuminerebbe lui (lei) stesso/a. Perciò non può essere indicato abbastanza insistentemente che solo attraverso l’agire nell’amore viene illuminato lo spirito nell’uomo e che, chi desidera stare nella Verità, chi non vuole essere ingannato attraverso insegnamenti errati, deve percorrere la via dell’amore, che gli procura l’illuminazione del suo spirito. Non l’uomo intelligente si protegge dall’errore, ma solo il buono, volenteroso di amare, perché costui vede le cose come sono e non si lascia ingannare dall’apparenza. Ma l’apparenza è tutto ciò che fa l’uomo diventare tiepido nel lavoro sull’anima. Apparenza è tutto ciò che non corrisponde alla Verità e, perché non stimola alla trasformazione dell’essere, non ha mai per conseguenza lo stato di conoscenza, ma è sempre gradito dagli uomini, che non tendono a nessuna meta dell’Eternità; perché costoro sono ciechi nello spirito e si sentono bene nella loro cecità. Costoro non cercano la Verità, non cercano la Luce e perciò rimarranno anche nell’oscurità.

Amen

Maturity level ensures right thinking.... spirit work....

A certain degree of maturity also ensures the human being's right thinking.... the enlightenment of the spirit and thus also the recognition of truth. And you should therefore also strive for this degree of maturity.... You should lead your soul to perfection by fulfilling the divine commandments, you should acquire strength of love by performing selfless works of love.... You should do everything to become the image of God. For with increasing maturity of soul you will also step into ever brighter light, and this means that you will learn to distinguish between truth and error, between the real and the false, between the real and the illusory.... But for this a certain degree of maturity is indispensable. For an imperfect soul is also blind in spirit, and the soul is imperfect as long as it lives outside the divine order, which, however, is restored by fulfilling the divine commandments. Work on your soul so that it matures, so that you reach the light of knowledge.... Otherwise the light cannot be given to you, for you would not be able to see it in your immature state because you are blind in spirit as long as you are imperfect. But if you stand in the light, in realization, as a result of your soul's maturity, then you need not fear erroneous teachings either, for you will immediately recognize them as erroneous. But error finds good ground and can spread extremely quickly where people make no effort to improve their immature state of soul.... where they are incapable of recognizing error as such. And then it will have a very pernicious effect, it will darken the spiritual state more and more, because at the same time it will also prevent the human being from working on his soul, for an erroneous teaching will never demand the fulfilment of divine commandments because this would illuminate him himself. Therefore, it cannot be emphasized enough that the spirit in a person can only be illuminated through the working of love and that anyone who desires to stand in truth, who does not want to be deceived by erroneous teachings, absolutely has to take the path of love which brings him enlightenment of his spirit. Not the clever person protects himself from error but only the good, willing to love, for he sees things as they are and does not allow himself to be deceived by appearances. Appearance, however, is everything that makes a person lukewarm about the work of the soul.... Appearance is everything that does not correspond to truth and.... because it does not stimulate the transformation of the being.... never results in the state of realization, yet it will always appeal to people who do not strive for the aim of eternity; for these are blind in spirit and feel comfortable in their blindness.... These do not seek the truth, they do not seek the light and will therefore also remain in darkness....

Amen