Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La fine arriva irrevocabilmente

Non potete più fermare la fine. Il tempo è trascorso e vi rimangono solo ancora pochi giorni fino alla fine, proprio ancora il tempo che Io considero necessario per portare ancora salvezza a coloro, che sono anche capaci e volenterosi di cambiare. Perché il Mio Occhio vede tutto ed il Mio Orecchio ode tutto e così Mi sono anche noti i più fini moti di un cuore d’uomo. E dato che il Mio Amore è per tutte le Mie creature, vengo in Aiuto ancora a coloro che afferrano la Mia Mano salvifica e sò della loro volontà sin dall’Eternità. Vengo in aiuto a tutti coloro, che si vogliono far aiutare. Ed alla fine nessuno potrà dire di non avergli offerto la Mia Mano salvifica, perché ho Compassione per ogni creatura che alla fine di questa Terra deve iniziare una dura sorte della prigionia sulle Creazioni della nuova Terra, che ha già raggiunto lo stato della libera volontà ed ora viene di nuovo legato per un tempo infinitamente lungo. E perciò dapprima impiego davvero tutti i mezzi per rivolgere ancora a Me i cuori degli uomini che non Mi vogliono ancora riconoscere. Faccio davvero tutto ciò che potrebbe avere per conseguenza un cambiamento dei cuori degli uomini. Ma devo lasciare agli uomini la libera volontà e non guidarli a Me obbligatoriamente. Ma la fine arriva irrevocabilmente, quando la Mia Opera di Redenzione è compiuta su questa Terra, quando sono stati aiutati ancora i pochi che accettano l’Aiuto. Ed è solo ancora un tempo breve, in cui il mondo di Luce è attivo con gran fervore a spezzare l’oscurità, in cui viene agito in ogni modo sul pensare degli uomini, per rendere loro credibile una fine di questa Terra. Ed ognuno che contribuisce a diffondere la Luce, collabora a compiere l’Opera di Redenzione. Ognuno che è attivo nel senso salvifico, trova il Mio Sostegno in ricchissima misura, perché Io benedico tutti coloro che aiutano a salvare le anime dall’orrenda sorte in una nuova relegazione nella materia sulla nuova Terra. E per quanto basso sia ancora il grado di maturità, se l’uomo al suo decesso Mi conosce e riconosce soltanto, allora nell’aldilà gli è assicurato il suo sviluppo verso l’Alto. Ma essere totalmente senza fede alla fine dei giorni, rende l’uomo succube al Mio avversario e deve condividere la sua sorte nel Giorno del Giudizio. Voi uomini dovete credere in Me, se volete che Io abbia Pietà di voi.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Irrevogavelmente vem o fim....

Não se pode parar o fim.... O prazo expirou e só lhe restam alguns dias até ao fim.... exactamente o tempo que considero necessário para ainda trazer a salvação àqueles que ainda são capazes e dispostos a mudar. Pois o Meu olho vê tudo e o Meu ouvido ouve tudo, e assim mesmo as emoções mais subtis de um coração humano são conhecidas por Mim.... E como o Meu amor se aplica a todas as Minhas criações vivas, ainda venho em auxílio daqueles que se apoderam da Minha mão salvadora e cuja vontade conheço desde a eternidade. Venho em ajuda de todos aqueles que querem ser ajudados.... E assim ninguém poderá dizer no final que a Minha mão salvadora não lhe foi oferecida.... Para cada criatura que tem de aceitar o duro destino do cativeiro no fim desta terra sobre as criações da nova terra...., que já tinha atingido o estado de livre arbítrio e que agora ficará de novo preso por um tempo infinitamente longo, leva-me. E por isso, utilizo de antemão todos os meios para ainda assim virar os corações humanos para Mim que ainda não me querem reconhecer. Faço verdadeiramente tudo o que poderia resultar numa mudança dos corações humanos.... No entanto, devo deixar às pessoas o seu livre arbítrio e não posso forçá-las a recorrer a Mim. Mas o fim virá irrevogavelmente.... quando o Meu acto de Salvação tiver sido realizado nesta terra, quando os poucos que ainda aceitam ajuda tiverem sido ajudados.... E só resta pouco tempo.... mas onde ainda há muito trabalho a fazer num sentido redentor.... onde o mundo da luz está excessivamente activo para romper a escuridão, onde o pensamento das pessoas é influenciado de todas as maneiras a fim de tornar credível um fim desta terra. E todos aqueles que contribuem para difundir a luz ajudam a realizar o trabalho de redenção. Todos aqueles que são activos num sentido redentor encontram o Meu apoio na medida mais rica, pois abençoo todos os que ajudam a salvar almas do terrível destino de um novo banimento na matéria na nova terra. E não importa quão baixo seja o grau de maturidade.... se apenas o ser humano me reconhece e reconhece na sua morte.... então o seu desenvolvimento ascendente está assegurado no além.... Mas estar completamente sem fé no fim dos dias torna o ser humano em cativeiro ao Meu adversário, e ele tem de partilhar o seu destino no dia do Juízo Final. Vós, humanos, deveis acreditar em Mim se quereis que Mim seja misericordioso para convosco...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL