Dovete attivarvi con grande fervore nella Redenzione di anime erranti. La miseria è grande, e le anime hanno bisogno di voi, perché da sole non trovano la via verso di Me. Vi verranno sempre guidati degli uomini sulla via che sono senza fede e che vivono alla giornata, senza pensare che hanno da adempiere un compito sulla Terra. Dare il chiarimento a questi uomini sul compito della loro vita terrena, di indicare loro amorevolmente il loro Creatore e Padre dall’Eternità, davanti al Quale un giorno devono rispondere, di presentare Me come amorevole e misericordioso, ma anche giusto e di guidarli così alla fede, questo è il vostro lavoro che dovete svolgere, se volete servire Me come servi nella Mia Vigna. Quello che fate, per condurre questi uomini al sapere, è giusto davanti ai Miei Occhi e viene valutato come lavoro di Redenzione. Un tale lavoro di Redenzione lo può svolgere ogni uomo che crede in Me e che Mi vuole servire, mentre cerca di trasmettere la sua propria fede sui prossimi, con ciò è già bandita la più grande miseria spirituale che consiste nella miscredenza più grossa. Ma se volete fare di più per Me ed il Mio Regno, allora dovete annunciare agli uomini il Vangelo nel Mio Nome, e ciò quando avete ricevuto l’Incarico da Me Stesso. E questo Incarico vi arriverà, quando possedete la facoltà di insegnare nel Mio Nome. Perché annunciare il Vangelo significa guidare gli uomini nella Verità, trasmettere loro un sapere spirituale che corrisponde totalmente alla Verità e che voi, possedete solamente quando venite istruiti da Me Stesso. Se ora sentite in voi una spinta di annunciare Me ai prossimi, soltanto per aiutare le loro anime alla beatitudine, allora anche questa spinta è u n soave segno di Me, un mettervi al posto, dove potete agire con successo sulle anime dei vostri prossimi. Allora parlate senza timore, come vi viene in mente, perché allora siete spinti dal Mio Spirito, ed allora le parole vi sono messe in bocca, potete dire soltanto come Mi compiace ed allora le vostre parole non perderanno nessuna impressione, perché vi spinge lo spirito dell’amore, che si vuole manifestare tramite voi, ed allora prestate il lavoro di Redenzione, perché tutti gli uomini, che hanno accettati i vostri insegnamenti e sono attivi nello stesso modo, si liberano dalle loro catene, ora credono e trovano anche la giusta via verso di Me. Tutto ciò che voi dimostrate ai prossimi nella volontà d’amore, ha un effetto benefico su di loro, e se ora voi stessi siete afferrati dallo spirito d’amore, tutto ciò che iniziate sarà un’irradiazione d’amore, che continua ad agire come Forza, quindi apporta di nuovo un vantaggio spirituale a coloro a cui rivolgete il vostro amore. Chi ora è di sentimento aperto, riconosce intorno a sé la miseria, spirituale ed anche terrena, ed è spinto dalla volontà di aiutare là, perché riconosce anche il perché gli uomini sono nella miseria, perché riconosce che è la miscredenza, che ha provocato la loro miseria terrena. Vuole portare loro un raggio di speranza, vuole guidarli in qualcosa che a loro è finora ignoto, quando Io Stesso vengo portato loro vicino come un Essere il Quale è sublimemente perfetto, amorevole, sapiente e potente. Ed appena v’impegnate di portarMi vicino ai prossimi, di aiutare loro alla fede in Me, siete attivi in modo salvifico e fedeli operai nella Mia Vigna, ai quali ho assegnato un campo di lavoro sempre maggiore, perché la miseria è grande e deve essere fatto ancora molto lavoro fino alla fine. Perché gli uomini hanno perduto la loro fede, vivono nel mondo ed anche le loro anime si sono ancorate nel mondo, che ci vuole molta fatica per liberarle e per indicare loro la via che conduce nella loro vera Patria e che devono prendere, per diventare beate.
Amen
TraduttoreDeve-se trabalhar com grande zelo pela salvação das almas em erro. A necessidade é grande e as almas precisam de si, pois não conseguem encontrar o caminho para Mim por si próprias. As pessoas são sempre conduzidas para o seu caminho sem fé e vivem o dia sem pensar que têm de cumprir uma tarefa na terra. Para informar estas pessoas da sua tarefa na vida na terra, para as apontar amorosamente ao seu Criador e Pai da eternidade, perante Quem um dia terão de responder, para Me apresentar a elas como amoroso e misericordioso, mas também justo e assim levá-las à fé, que é o trabalho que devem fazer se quiserem servir-Me como servos na Minha vinha. O que se faz, portanto, para levar estas pessoas ao conhecimento está diante dos Meus olhos e é valorizado como trabalho redentor. Cada pessoa que acredita em Mim e quer estar ao meu serviço pode realizar tal obra redentora, tentando transferir a sua própria fé para o seu semelhante, o que já bane a maior adversidade espiritual, que consiste na incredulidade flagrante. Mas se quiserdes fazer mais por Mim e pelo Meu reino, deveis proclamar o Evangelho às pessoas em Meu nome.... ou seja, quando recebe a comissão de Me Myself.... E esta comissão ser-lhe-á dada quando possuir a capacidade de ensinar em Meu nome.... Pois proclamar o Evangelho significa introduzir as pessoas à verdade, transmitir-lhes conhecimentos espirituais que correspondem completamente à verdade e que, portanto, só possuem quando são ensinados por Mim Mesmo. Se agora sentis um impulso dentro de vós próprios para Me proclamar aos vossos semelhantes, apenas para ajudar as suas almas a alcançar a felicidade, então este impulso também é um sinal gentil de Mim, um lugar para vós onde podeis trabalhar com sucesso nas almas dos vossos semelhantes. Depois fala sem timidez à medida que entra na tua mente, pois depois és conduzido pelo Meu espírito, e depois as palavras são colocadas na tua boca, depois só podes falar como Me agrada, e depois as tuas palavras também não deixarão de causar uma impressão, porque o espírito de amor que quer exprimir-se através de si é impelido por si, e então estará a fazer um trabalho redentor, pois todas as pessoas que aceitarem os seus ensinamentos e trabalharem em conformidade libertar-se-ão da sua escravidão, acreditarão e depois também encontrarão o caminho certo para Mim.... Tudo o que mostrais aos vossos semelhantes com a vontade de amar tem um efeito benéfico sobre eles, e se agora sois tomados pelo próprio espírito de amor, todos os vossos esforços serão uma emanação de amor que continuará a funcionar como força, trazendo assim de novo vantagem espiritual àqueles a quem vos voltardes para o vosso amor. Qualquer pessoa com uma mente aberta reconhecerá as dificuldades espirituais e terrenas à sua volta e quererá ajudar porque também reconhecerá porque é que estas pessoas estão em necessidade, porque reconhecerá que foi a incredulidade que causou as suas dificuldades terrenas. Ele quer trazer-lhes um raio de esperança, quer apresentá-los a algo até agora desconhecido para eles quando eu próprio me aproximo deles como um Ser que é supremamente perfeito, amoroso, sábio e poderoso. E, assim que se ocupam de Me aproximar dos vossos semelhantes, de os ajudar a acreditarem em Mim, são trabalhadores redentoramente activos e fiéis na Minha vinha, aos quais quero atribuir um campo de trabalho cada vez maior, porque a adversidade é grande e muito trabalho está ainda por fazer até ao fim.... Porque as pessoas perderam a sua fé, vivem no mundo e as suas almas também se ancoraram no mundo, que requer um grande esforço para as libertar e mostrar-lhes o caminho que as leva ao seu verdadeiro lar e que têm de percorrer para se tornarem felizes...._>Ámen
Traduttore