Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

L’assistenza degli uomini tramite gli esseri di Luce

Le Porte del Cielo vi sono spalancate e gi esseri spirituali vi attendono con grande nostalgia, perché vogliono condividere con voi la felicità di essere nella Mia Vicinanza. Ma temono anche per voi, perché vedono che non fate nulla per intraprendere la via che conduce nel Regno dei Cieli. Ognuno di voi è affidato ad esseri spirituali che sono preoccupati per la salvezza della vostra anima e fanno di tutto per rivolgere i vostri pensieri a Me. Vi circondano costantemente e cercano di agire su di voi, vi guidano insieme affinché stimoliate il prossimo allo scambio di pensieri ed il loro sempre continuo sforzo è di indurvi all’agire nell’amore, di crearvi delle possibilità in cui potete esercitarvi nell’amore disinteressato, affinché maturiate nella vostra anima. Ma vi possono sempre solo spingere dolcemente, ma non costringere ad agire com’è giusto. E perciò voi uomini vi potete sentire custoditi spiritualmente, ma anche la vostra volontà deve essere disposta. Dovete andare incontro alla Porta del Cielo, dovete desiderare che rimanga aperta per voi e che non manchiate la via nel Regno del Cielo. Perché anche se l’amore dei vostri amici spirituali è ultragrande, non può agire su di voi contro la vostra volontà, si deve appunto limitare in base alla vostra volontà, secondo la divina Legge, perché il suo effetto di Forza basterebbe a formarvi del tutto secondo la Mia Volontà, cosa che però non vi porta alla perfezione. Gli esseri spirituali che vi assistono, cercano perciò anche a volte a raggiungere la vostra meta in altro modo, mentre con la Mia Concessione emettono su di voi degli eventi dolorosi per voi che devono aver per scopo di rivolgere i vostri pensieri a Me. Ed Io lascio mano libera agli esseri del Mio Regno, perché sono attivi solo nella Mia Volontà e che vogliono adempiere il loro compito d’educazione sugli uomini affidati a loro, affinché quindi ogni avvenimento è bensì stabilito nel Mio Piano di Salvezza dall’Eternità, ma vi è anche inclusa l’attività dei Miei figli, degli esseri di Luce nel Regno spirituale, perché tutto serve alla Redenzione dello spirituale ancora legato e gli uomini sulla Terra hanno bisogno di un’assistenza, di una prestazione d’aiuto, che viene donato loro dalle guide dell’aldilà, affinché venga resa facile a loro la via verso l’Alto. Lo spirituale della Luce lavora con Me e nella Mia Volontà, lavora con amore e con Sapienza. E perciò tutto ciò che avviene nell’esistenza umana, serve ad uno scopo. Se viene però valorizzato, dipende unicamente dalla volontà dell’uomo, perché questa è libera.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Cuidados das pessoas por seres de luz....

A porta do céu está bem aberta para vós e os seres espirituais esperam-vos ansiosamente porque querem partilhar a felicidade de estarem perto de Mim. Mas também temem por si porque vêem que não faz nenhum esforço para entrar no caminho que conduz ao reino dos céus. Cada um de vós é confiado a seres espirituais que se preocupam com a salvação da vossa alma e fazem tudo para dirigir os vossos pensamentos para Mim.... Eles rodeiam-vos constantemente e tentam influenciar-vos, guiam-vos uns aos outros de tal forma que são estimulados pelos vossos semelhantes a trocar pensamentos, e o seu esforço constante é induzir-vos a uma actividade amorosa, a criar oportunidades para vós onde possais praticar o amor altruísta de modo a amadurecerem na vossa alma. Mas eles só o podem instar gentilmente, mas nunca o forçam a agir como é correcto. E, por isso, vós, humanos, podeis sentir-vos em cuidados espirituais, mas a vossa vontade também deve estar pronta.... Deve aproximar-se do portão do céu, deve desejar que ele permaneça aberto para si e que não perca o caminho para o reino dos céus. Pois mesmo que o amor dos vossos amigos espirituais seja esmagador, não vos deve afectar contra a vossa vontade, de acordo com a lei divina deve limitar-se precisamente de acordo com a vossa vontade, pois o seu efeito de força seria suficiente para vos moldar inteiramente de acordo com a Minha vontade, mas isto não vos levará à perfeição. Por conseguinte, os seres espirituais que cuidam de si tentam por vezes alcançar o seu objectivo de forma diferente, impondo-lhe acontecimentos dolorosos com a Minha aprovação, que se destinam a virar os seus pensamentos para Mim. E dou a estes seres do Meu reino um reino livre porque eles só são activos na Minha vontade e querem cumprir as suas tarefas educativas para as pessoas que lhes foram confiadas, para que cada evento esteja bem estabelecido no Meu plano de Salvação desde a eternidade, mas também a actividade dos Meus filhos, os seres de luz no reino espiritual, está incluído, pois tudo serve a redenção dos espíritos ainda presos, e as pessoas na terra precisam de cuidados, de ajuda dada por guias espirituais, para que o seu caminho de ascensão se torne mais fácil. Os trabalhos espirituais luminosos Comigo e na Minha vontade, funciona com amor e com sabedoria.... E, portanto, tudo o que acontece na existência humana é intencional. Mas se é avaliado apenas depende da vontade do ser humano, pois esta é grátis...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL