• Indietro

Lotta nel mondo spirituale – Intercessione e presentare il Vangelo

Nel mondo spirituale si svolge una lotta incomparabile, perché il numero degli spiriti bassi aumenta nell’incommensurabile, e cresce continuamente, perché gli uomini che decedono dalla Terra sono del tutto nel bando di colui che governa nel Regno dell’oscurità. E’ un compito apparentemente impossibile di salvare le anime da questo Regno; è una lotta da parte del mondo di Luce, che viene condotta sempre soltanto con amore e richiede molta pazienza e perseveranza, perché gli esseri oscuri sono sempre di nuovo attivi per trattenere le anime che vogliono sfuggire, per cui la lotta si svolge pure fra gli esseri di Luce e le forze dell’oscurità per le anime degli uomini che non sono ancora cadute senza speranza sotto l’avversario di Dio. Ma ora si tratta di stimolare la volontà delle anime affinché desideri salire in Alto, perché allora si possono includere gli esseri di Luce con la loro Forza, mentre dapprima non devono impiegare nessuna Forza. E questo sforzo di orientare bene la volontà delle anime, è incomparabilmente difficile e sovente anche senza successo. Qualunque cosa viene presentata alle anime, loro sono miscredenti e non accettano nulla. Ciononostante gli esseri di Luce non devono rinunciare a loro perché soltanto la perseveranza conduce alla meta. Non possono presentarsi alle anime dell’oscurità in tutta la loro pienezza di Luce, per non costringere la volontà di dare loro ascolto. Devono comparire nello stesso involucro ed illuminare come da loro stesse la loro miseria, per muoverle al cambiamento della loro situazione. L’amore degli esseri di Luce le tocca bensì benevolmente, ma la miseria spirituale delle anime è sovente così grande che sono diventate ottuse e non sono più accessibili per nessun ammaestramento. Sono da conquistare soltanto attraverso sempre ripetuti tentativi perché anche la loro miseria diventa sempre più insopportabile, più a lungo prestano resistenza. Se ora gli esseri di Luce hanno avuto sostegno da parte degli uomini sulla Terra mediante l’intercessione oppure hanno menzionato mentalmente il Vangelo, allora le anime sono più facilmente pronte ad ascoltarli, perché ricevono una Forza che indebolisce la loro volontà di rifiuto ed allora gli sforzi degli esseri di Luce hanno anche successo. I pensieri degli uomini sulla Terra possono operare veri miracoli nel Regno spirituale. Con ciò le anime sentono una certa spinta d’azione, sentono una Forza che ora vorrebbero utilizzare ed all’improvviso hanno il desiderio di migliorare la loro miseranda situazione, si guardano anche intorno per una occasione di sfuggire alla loro attuale situazione e troveranno anche sempre degli esseri pronti ad aiutare, degli esseri di Luce che per loro non sono però riconoscibili come tali, che ora le assistono con consiglio e fatto. Gli esseri di Luce non si stancano di condurre in Alto coloro che sono stati affidati a loro soltanto il primo inizio è incredibilmente difficile, prima che la volontà dell’anima sia pronta ad ascoltarli, perché allora le forze avverse si sforzano inarrestabilmente di influenzarle in modo avverso e di respingere tutti coloro che le vogliono aiutare. La preghiera di un uomo sulla Terra allora può avere un effetto di indicibile benedizione perché la Forza trasmessa così all’anima viene sempre utilizzata in senso positivo. E’ come se l’anima riconoscesse poi l’animosità delle forze inferiori e la volontà di aiutare degli esseri di Luce, e si rivolge già secondo la volontà a questi ultimi e via dalle forze inferiori. Da un lato alle anime dev’essere portato l’aiuto se loro stesse non hanno ancora riconosciuto di che cosa si tratta. E perciò l’amorevole intercessione e l’apporto di Forza più sicuro perché viene percepita anche come beneficio dagli esseri distolti ancora da Dio ed ora utilizza la Forza, cioè cambia la sua volontà, quindi mediante la corrente di Forza rinuncia alla resistenza ed ora è più facilmente da guidare e da influenzare dagli esseri che lo vogliono aiutare verso l’Alto. La lotta per queste anime è indicibilmente difficile, ma non senza speranza, e perciò gli esseri di Luce non si stancano e non cedono finché non abbiano tirato l’anima dall’oscurità all’eterna Luce.

Amen

Wrestling in the spiritual world.... Intercessão e recitação do Evangelho....

É uma luta incomparável no mundo espiritual, pois o número de espíritos inferiores aumenta imensamente e multiplicam-se constantemente porque as pessoas que partem da terra estão completamente sob o feitiço daquele que governa o reino das trevas. É uma tarefa aparentemente esmagadora resgatar as almas deste reino; é uma luta por parte do mundo da luz que só é conduzida com amor e requer paciência e perseverança excessivas, pois uma e outra vez os seres das trevas estão activos para reter uma alma que quer fugir deles, razão pela qual a luta se realiza, por assim dizer, entre os seres da luz e as forças das trevas pelas almas das pessoas que ainda não estão completamente escravizadas pelo adversário de Deus. Mas a vontade das almas tem de ser estimulada para que exija o aumento, porque assim os seres de luz podem intervir com o seu poder, ao passo que antes não lhes era permitido usar qualquer poder. E este esforço para dirigir a vontade das almas é incomparavelmente difícil e muitas vezes também sem sucesso. Seja o que for que as almas sejam censuradas, elas são incrédulas e não aceitam nada. E no entanto não devem ser abandonados pelos seres da luz porque só a perseverança conduz ao objectivo. Nem podem enfrentar as almas das trevas em toda a sua plenitude de luz, para não forçar a vontade de as ouvir. Devem aparecer no mesmo envelope e iluminar as suas dificuldades como se viesse de dentro de si mesmos, a fim de os induzir a mudar a sua situação. O seu amor toca-lhes caridosamente, mas as dificuldades espirituais das almas são muitas vezes tão grandes que elas estão entorpecidas e já não são acessíveis a qualquer instrução. Só podem ser conquistados por repetidas tentativas, porque as suas dificuldades também se tornam mais insuportáveis quanto mais tempo resistirem. Se os seres de luz forem apoiados por pessoas na terra através da intercessão ou atenção mental ao Evangelho, as almas estarão mais dispostas a ouvi-los porque recebem forças que enfraquecem a sua vontade de recusar, e então os esforços dos seres de luz também serão bem sucedidos. Os pensamentos das pessoas na terra podem fazer verdadeiros milagres no reino espiritual.... Como resultado, as almas são movidas para um certo impulso de ser activas, sentem uma força que agora querem usar, e de repente têm o desejo de melhorar o seu estado miserável, procuram, por assim dizer, uma oportunidade de escapar à sua situação actual, e também encontrarão sempre seres úteis.... Seres de luz que, no entanto, não lhes são reconhecíveis como tal, que agora os assistem em palavras e actos. Os seres de luz não se cansarão de guiar aqueles que lhes são confiados para a ascensão, apenas o primeiro começo é muitas vezes incrivelmente difícil antes que a vontade da alma esteja disposta a escutá-los. Pois então as forças contrárias tentam incessantemente influenciá-las adversáriamente e rejeitar todos os que as querem ajudar. A oração de uma pessoa na terra pode então ter um efeito benéfico indescritível, pois a força assim transmitida à alma é sempre utilizada num sentido positivo. É como se a alma reconhecesse então a hostilidade das forças inferiores e a vontade dos seres leves de ajudar, e já se vira voluntariamente para estas últimas e se afasta das forças inferiores. A ajuda deve ser levada às almas de um lado se elas próprias ainda não tiverem reconhecido o que está em jogo. E, portanto, a intercessão amorosa é a fonte mais segura de força porque também é perceptível para o ser que ainda se afasta de Deus como um benefício e depois usa a força, ou seja, muda a sua vontade.... assim, através do influxo de força abandona a sua resistência e é agora mais fácil de guiar e influenciar pelos seres que a querem ajudar a ascender.... A luta por estas almas é inexprimivelmente difícil mas ainda assim não desesperada, e por isso os seres da luz não se cansam e não se deixam levar até que tenham tirado as almas das trevas para a luz eterna...._>Ámen