Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Il risveglio alla Vita – La durata di tempo - 1000 anni sono come un giorno

Voglio che tutti diventiate beati, che troviate la via d’uscita dallo stato di morto alla Vita eterna. Io lo voglio, e lo ottengo anche, perché il Mio Amore vi è garanzia per questo, che è per voi in tutta l’Eternità. Ma anche voi dovete fare la vostra parte, dovete voler vivere, non dovete sentirvi bene nello stato di morte, altrimenti non la potete sfuggire. Perciò voi stessi decidete la durata di tempo dello stato nel quale vi trovate ancora, lo stato dell’assenza di Vita, benché possediate ancora la vita terrena. Ma il vostro spirito è morto, ed è questo che voglio risvegliare alla Vita, affinché siate eternamente beati.

Vi prometto la Vita eterna, ma non determino la vostra volontà, e perciò potete vivere, anche se rifiutate la Mia Offerta. Finché Mi opponete la vostra volontà, non potete nemmeno essere beati, e perciò il Mio Amore intende sempre cambiare la vostra volontà, di guidare il vostro pensare in modo che riconosciate, in quale stato vi trovate, e cambiarlo liberamente. E questo si può ottenere soltanto con l’apporto della Verità, che potete comunque ancora rifiutare, che però vi può anche indurre alla riflessione, cosa che significa già un guadagno. E perciò non cesserò mai di regalare agli uomini la Verità, darò in continuazione ciò che può portare a voi uomini un vantaggio spirituale, perché anche se la maggior parte degli uomini respinge ancora il Mio Dono, ci sono sempre alcuni che l’accettano ed ai quali posso di nuovo regalare la Vita eterna.

Ma per Me non esiste il tempo, per Me mille anni sono come un giorno, e quello che non ottengo sulla Terra, lo deve portare un nuovo periodo di Redenzione, di cambiare la mentalità di colui che Mi è ancora avversa, finché non ha nostalgia del Mio Amore e tenda da sé stesso a Me. Perché non riposo prima che anche l’ultimo spirituale, che una volta è proceduto da Me, non abbia ritrovato il ritorno a Me. La Mia Volontà è immutabile, il Mio Amore non cessa mai, e la Mia Sapienza e Potenza crea tutte le possibilità per il rimpatrio dello spirituale. Ma la sua volontà decide il tempo, può sostare ancora tempi infiniti lontano da Me e quindi essere caduto per tempi infiniti alla morte spirituale, ma una volta si risveglia alla Vita. Una volta Mi conosce e Mi riconosce come Dio e Padre dall’Eternità, ed allora sfrutta anche ogni possibilità per giungere a Me, ed allora condurrà una Vita eterna nella Beatitudine.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Dando vida.... Duração.... 1000 anos como um dia....

Quero que todos vós sejais abençoados.... que encontrareis o vosso caminho para sair do estado de morte para a vida eterna. Quero-o, e também o conseguirei, pois o Meu amor é a vossa garantia para isto, que se aplica a vós para toda a eternidade.... No entanto, também deve fazer a sua parte, deve querer viver, não se sentir confortável no estado de morte ou não será capaz de escapar a ela. Portanto, vós próprios determinais a duração do estado em que ainda viveis, o estado de sem vida, apesar de ainda possuirdes vida terrena. Mas o vosso espírito está morto e eu quero despertá-lo para a vida, para que sejam eternamente felizes. Prometo-vos a vida eterna mas não determino a vossa vontade.... E, portanto, pode viver mas também rejeitar a Minha oferta. Portanto, enquanto Me opuseres com a tua vontade, também não poderás ser feliz, e por isso o Meu amor está sempre empenhado em mudar a tua vontade, em orientar sempre o teu pensamento de tal forma que reconheças o estado em que te encontras e o mudes voluntariamente. E isto só pode ser conseguido fornecendo-lhe a verdade, que de facto ainda pode rejeitar mas que também o pode levar a reflectir, o que já significa um ganho. E por isso nunca deixarei de dar a verdade às pessoas, darei constantemente aquilo que vos pode trazer vantagens espirituais, pois mesmo que o maior número de pessoas ainda rejeite o Meu dom, há sempre alguns que o aceitam e a quem posso dar novamente a vida eterna.... Mas para Mim não há tempo, para Mim mil anos são como um dia.... e o que eu não conseguir nesta terra, um novo período de redenção deverá provocar, para mudar a vontade daqueles que ainda se opõem a Mim até que anseiem pelo Meu amor e se esforcem por Mim por sua própria vontade.... Pois não descansarei até que o último ser espiritual que uma vez se originou de Mim tenha encontrado o seu caminho de volta para Mim. A minha vontade é imutável, o Meu amor nunca acaba, e a Minha sabedoria e a Minha sabedoria podem criar todas as possibilidades para o regresso da substância espiritual. Mas a sua vontade determina o tempo.... pode permanecer longe de Mim por tempos intermináveis e assim estar condenado à morte espiritual por tempos intermináveis, mas uma vez despertado para a vida.... Uma vez que Me conhece e Me reconhece como Deus e Pai da eternidade, e então também fará uso de todas as oportunidades para Me alcançar, e então viverá uma vida eterna em bem-aventurança...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL