Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Il co-aiuto degli uomini nel divenire beate delle creature

Sono vicino a tutti voi che avete intimamente nostalgia di Me, a tutti voi affluisce la Mia Corrente di Grazia, afferro tutti voi con il Mio Amore e vi do davvero il Pane del Cielo per la vera fortificazione della vostra anima. Io Sono in e con voi. Voi tutti siete figli Miei, perché invocate il Padre chiedendo da bambini, perché parlate con Me nella vostra miseria e supplicate la Mia Grazia. E così, come voi portate a Me i vostri cuori, proprio così vi accolgo anche nel Mio Cuore, di questo potete essere certi voi, che credete in Me e cercate il collegamento con Me. Ma non tutti vengono così a Me, e questo perché a loro manca la fede in un Dio dell’Amore, in un Padre, che desidera i Suoi figli. Il Mio Desiderio per questi Miei figli infedeli è così grande, che Mi sforzo inarrestabilmente di riconquistarli, perché il Mio Amore non può cambiare in eterno, ed è per tutto ciò che ho creato. Ma voi siete proceduti dallo stesso Amore e vi dovete perciò sentire intimamente uniti con coloro, che sono lontani da Me. Perciò voi avete accesso a loro, perché vedono voi, dove non possono vedere Me. Ora comprendete che metto la Mia Speranza su di voi che Mi aiutate a conquistare quei figli per Me? Non posso dimostrarMi a loro in nessun modo come esistente, devo retrocedere finché non hanno trovato la fede in Me. Ma voi potete farvi avanti in ogni momento, potete prendere contatto con loro in ogni momento e cercare di guidarli alla fede, mentre comunicate loro le vostre esperienze interiori, mentre cercate di trasmettere loro ciò che avete già ricevuto da Me. Io Sono ben continuamente con voi ed anche in mezzo a coloro che non Mi vogliono riconoscere come Padre e Dio, ma i loro cuori sono ancora serrati e quindi posso Essere presente soltanto esteriormente, ma mai in loro e così nemmeno agire dal Mio Amore come vorrei. Lotto già da tempi infiniti per le anime, ed il Mio Amore non ha ancora cessato e non cesserà in eterno, perché non posso altro che afferrare tutto con il Mio Amore, perché Io Stesso Sono l’Amore. E perciò Mi prepara Beatitudine di dare sempre, di donare, di liberare e di redimere. Cerco sempre di rendere felice e non cesserò mai di portare l’Aiuto allo spirituale legato, finché non si lascerà una volta salvare nella libera volontà. Io Sono un Essere, il Quale può sempre soltanto Essere beato, perché non esiste niente che Mi domina oppure che potrebbe pregiudicare il Mio Agire. La Mia ultima Meta per ciò che ho creato, è la Beatitudine, ed è Beatitudine anche il Mio sempre continuo Agire per raggiungere questa Meta, perché prevedo chiaramente che raggiungo la Mia Meta, e dato che non posso riposare, non subentrerà nemmeno mai un arresto in quanto il Mio Agire rimarrebbe senza successo, ben visto da voi uomini, perché non conoscete il Mio eterno Piano di Salvezza. Ma nulla Mi delude, perché conosco tutto e perché ogni avvenimento richiede già il successivo. Ma Io lascio cooperare tutto il creato da Me al Processo, che Mi deve riportare ciò che è perduto. Così anche voi uomini in un aumentato stadio di maturità Mi siete degli attivi collaboratori, e da ciò dipende anche la vostra Beatitudine. Pure voi non vivete solamente per voi stessi, ma per quelle creature, che devono essere redente tramite voi. Ma dato che voi stessi Mi avete già trovato, è la vostra propria spinta interiore di mostrare anche agli altri la via verso di Me, di guidarli a Me e di gioire con Me anche della Beatitudine di coloro, che prima erano infelici. E’ un’opera dell’amore misericordioso che compiete su di loro ed è un’opera di intimo amore figliale, che fate a Me, che guidate a Me i figli che erano perduti e che Io desidero. Ognuno che si sente chiamato per questo, ha concluso un Patto con Me, e per questo Io lo voglio benedire. Voi tutti siete figli Miei e state nella Mia Grazia, e quando vi raccomandate a Me, Io veglio su di voi e non vi lascio andare nell’errore. Il mondo potrà ben giudicare, ma Io non giudico in eterno, giudica solo sé stesso ciò che Mi resiste, perché allora non può essere toccato dal Mio Raggio d’Amore e perciò è infelice. Ma anche questo spirituale infelice diventerà una volta beato, perché il Mio Amore non lo lascia $$eternamente$$ andare perduto.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

A assistência dos seres humanos na beatificação de criaturas....

Estou perto de todos vós que anseiam por Mim, o Meu fluxo de graça flui para todos vós, apodero-me de todos vós com o Meu amor, e dou-vos verdadeiramente o pão do céu para o fortalecimento correcto da vossa alma. Estou dentro e convosco.... Sois todos Meus filhos porque sois um chamado infantil ao Pai, porque falais com Ele na vossa adversidade e implorais a Sua graça. E tal como Me ofereces o teu coração, Eu também te aceitarei no Meu coração, disto todos podem ter a certeza de que acreditam em Mim e procuram o contacto comigo. No entanto nem todos vêm a Mim assim, e isso é porque lhes falta fé num Deus de amor, num Pai que anseia pelos Seus filhos. E o Meu desejo por estas crianças apóstatas é tão grande que tento constantemente reconquistá-las, pois o Meu amor não pode mudar para sempre e aplica-se a tudo o que criei. Mas surgiram do mesmo amor e por isso devem sentir-se intimamente unidos com aqueles que estão longe de Mim. É mais provável que tenha acesso a eles porque eles vêem-no onde não podem ver Me....

Compreendeis agora que deposito em vós a Minha esperança, que Me ajudais a ganhar aquelas crianças para Mim? Não posso de forma alguma provar-lhes a Mim mesmo como existente, devo recuar até que eles tenham ganho fé em Mim.... Mas pode avançar a qualquer momento, pode contactá-los a qualquer momento e tentar levá-los à fé, partilhando com eles as suas experiências interiores, tentando transmitir-lhes o que já recebeu de Mim.... Estou de facto ainda convosco e também no meio daqueles que não me querem reconhecer como Pai e Deus...., mas os seus corações ainda estão fechados, e por isso só posso estar presente fora deles mas nunca dentro deles e, portanto, não posso ter o efeito que gostaria de ter fora do Meu amor. Tenho lutado pelas almas durante um tempo infinitamente longo e o Meu amor ainda não diminuiu e nunca cessará, pois não posso deixar de abraçar tudo com o Meu amor porque Eu Mesmo Sou amor. E por isso faz-me feliz dar sempre, dar, libertar e redimir.... Procuro constantemente agradar e nunca deixarei de levar ajuda até que um dia ela se permita ser salva por sua própria vontade....

Sou um Ser que só pode ser feliz, porque não há nada que Me possa dominar ou interferir com o Meu trabalho.... O meu objectivo final para o que criei é a felicidade, e a Minha actividade eterna para alcançar este objectivo é também a felicidade.... pois prevejo claramente que alcançarei o Meu objectivo, e uma vez que não posso descansar aí também nunca haverá um impasse na medida em que a Minha actividade permaneceria mal sucedida.... bem vista por vós, humanos, porque não conheceis o Meu plano eterno de Salvação. Mas nada me desilude porque sei tudo e porque cada evento já causa o próximo. Mas deixo sempre que tudo o que foi criado por Mim participe no processo que é trazer de volta os perdidos de volta para Mim. Assim, vós, humanos, numa fase de maturidade elevada, sois também ajudantes activos para Mim, e a vossa felicidade também depende disso. Vós, também, não viveis apenas para vós próprios, mas para aquelas criaturas que serão redimidas através de vós.... Mas como já Me encontrastes, é vosso próprio impulso interior mostrar também o caminho para Mim aos outros, levá-los até Mim e também regozijar-se comigo na bem-aventurança daqueles que antes eram infelizes. É uma obra de amor compassivo que se faz por eles, e é uma obra de amor sincero pelas crianças que se faz por Mim.... que se trazem a Mim crianças que estavam perdidas e por quem eu anseio. Todos os que se sentem chamados a fazê-lo fizeram um pacto comigo e eu vou abençoá-lo por isso. Sois todos Meus filhos e estais em Minha graça, e se vos encomendardes a Mim, eu velarei por vós e não vos deixarei desviar. O mundo pode muito bem julgar, mas eu nunca julgo eternamente, apenas o próprio juiz que me resiste, porque então não pode ser tocado pelo Meu raio de amor e por isso é miserável.... No entanto, mesmo este infeliz será um dia abençoado, pois o Meu amor não deixará que nada se perca para sempre...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL