Ho bisogno di molti servi e serve, perché la Mia Vigna è grande, e c’è molto lavoro da eseguire, ma posso assumere per questo lavoro soltanto volonterosi servi dediti a Me di tutto cuore, i quali adempiono in tutto la Mia Volontà, che si attengono soltanto alle Istruzioni del loro Signore, perché soltanto Io so quale lavoro dev’essere fatto per aver successo. Chi agisce arbitrariamente, non è idoneo per il lavoro nella Mia Vigna, e così non Mi presta nessun servizio, ma può piuttosto rovinare ciò che prima era ancora buono. Voi Miei servi e serve dovete adempiere in tutto la Mia Volontà ed attenervi quindi a ciò che vi era chiaramente riconoscibile come la Mia Volontà. Dovete annunciare con amore il Mio Vangelo ai prossimi che avete ricevuto da Me Stesso. Ma per questo lavoro Io Stesso educo per Me delle forze d’istruzione. E così devono insegnare soltanto coloro che la Mia Sapienza ha riconosciuti idonei per questo ed i quali il Mio Amore ha trasportato nel grado di sapere che ora possono insegnare su Incarico Mio. E’ vero, ogni uomo può predicare l’amore, ma Io voglio che gli uomini vengano trasportati in un grado della conoscenza tramite voi, che Io invio fuori nel mondo per questo; s’intende da sé che possono comunque conquistare questa conoscenza solamente, quando adempiono i Miei Comandamenti dell’amore, ma anche il sapere dei collegamenti deve essere dischiuso agli uomini, affinché imparino ad amarMi ed ora adempino pure i Miei Comandamenti per propria spinta. Agli uomini deve essere menzionato il senso e lo scopo della vita terrena, devono sapere, perché sono sulla Terra e che cosa devono fare, per percorrere la vita terrena con successo, devono conoscere il collegamento di tutto il creato, di cui loro stessi fanno parte, con Me, da questo sapere devono giungere ad una conoscenza, che riporta la benedizione per la loro anima. Io voglio, che voi, Miei servi, istruiate gli uomini, affinché venga loro portata vicino la Verità, perché camminano in mezzo all’errore ed alla menzogna e perché a loro manca anche ogni conoscenza che influenzerebbe nel bene il loro cammino di vita. Ma che voi possiate eseguire una tale attività d’insegnamento ai vostri prossimi, premette anche un determinato sapere, e perciò per questo è idoneo colui che ha ricevuto questo sapere da Me Stesso. Soltanto a chi è staao data la Luce da Me, può svolgere la sua funzione come portatore di Luce, e questo lavoro da Vigna è della massima importanza, perché l’attività di un tale operaio è in certo qual modo un estirpare l’erbaccia, un coltivatore del campo nel quale deve essere posta la buona semenza, una preparazione del cuore d’uomo per l’accoglimento della Mia Parola, che Io Stesso guido sulla Terra. Deve essere svolto ancora molto lavoro, e perciò accolgo ognuno come servo, che fa sua propria la Parola guidata alla Terra, che l’accoglie nel suo cuore e la vive fino in fondo nella volontà di servirMi. La fine è vicina, ed ancora molti campi sono incolti, c’è bisogno di innumerevoli operai, e non devono agire arbitrariamente, ma attendere sempre le Mie Istruzioni, che sentiranno nel cuore se sono volonterosi, di svolgere un vero lavoro da Vigna per Me, di diffondere la Mia pura Parola, che guido sulla Terra soltanto per il fatto, che gli uomini sono senza sapere, senza giusta conoscenza, e perché Mi fanno Compassione nella loro oscurità spirituale, per cui invio loro incontro dei messaggeri che devono portare loro il Mio Vangelo nel Mio Nome, la pura Dottrina divina dell’Amore, l’unica a mostrare loro la via verso la Vita eterna.
Amen
TraduttoreJ'ai besoin de beaucoup de serviteurs et de valets parce que Ma Vigne est grande, et il y a beaucoup de travail à exécuter, mais Je ne peux former pour ce travail que seulement des serviteurs de bonne volonté adonnés à Moi de tout cœur qui s'acquittent en tout de Ma Volonté, qui se conforment seulement aux Instructions de leur Seigneur, parce que Moi seul sais quel travail doit être fait pour réussir. Celui qui agit arbitrairement n'est pas apte pour le travail dans Ma Vigne, et il ne Me prête ainsi aucun service, mais il peut plutôt ruiner ce qui d'abord était encore bon. Vous Mes serviteurs et valets devez vous acquitter de tout selon Ma Volonté et vous conformer à ce qui est clairement reconnaissable comme étant Ma Volonté. Vous devez annoncer avec amour au prochain Mon Évangile que vous avez reçu de Moi-Même. Mais pour ce travail J’éduque Moi-même pour Moi des forces d'instruction. Et ainsi doivent enseigner seulement ceux que Ma Sagesse a reconnus aptes pour cela et que Mon Amour a transportés dans un degré de savoir tel que maintenant ils peuvent enseigner sur Mon Ordre. Il est vrai, chaque homme peut prêcher l'amour, mais Je veux que les hommes soient transportés dans un degré de connaissance par vous que J’envoie dehors dans le monde pour cela ; il s'entend tout seul qu'ils peuvent de toute façon conquérir cette connaissance seulement lorsqu’ils s'acquittent de Mes Commandements d'amour, ils doivent aussi avoir connaissance des liaisons entre tout le créé, pour qu'ils apprennent à M’aimer et accomplissent maintenant Mes Commandements par leur propre poussée. Aux hommes il doit être mentionné le sens et le but de la vie terrestre, ils doivent savoir pourquoi ils sont sur la Terre et ce qu'ils doivent y faire pour parcourir la vie terrestre avec succès, ils doivent connaître le lien entre tout le crée dont eux-mêmes font partie, avec Moi, ce savoir doit leur permettre d’arriver à une connaissance qui apporte la bénédiction pour leur âme. Je veux, que vous, Mes serviteurs, instruisiez les hommes pour qu'ils soient portés près de la Vérité, parce qu'ils marchent au milieu de l'erreur et du mensonge et parce qu'à eux il manque aussi toute connaissance qui influencerait dans la bonne direction leur chemin de vie. Mais le fait que vous puissiez exécuter une telle activité d'enseignement pour votre prochain suppose aussi un savoir déterminé, et donc de ce fait est apte seulement celui qui a reçu ce savoir de Moi-Même. Seulement celui à qui il a été donné la Lumière par Moi peut dérouler sa fonction comme porteur de Lumière, et ce travail dans Ma Vigne est de la plus grande importance, parce que l'activité d'un tel ouvrier vise d’une certaine manière à extirper la mauvaise herbe, il est un cultivateur du champ dans lequel doit être déposée la bonne semence, la préparation du cœur de l'homme pour l'acceptation de Ma Parole, que Moi-même Je guide sur la Terre. Il doit être effectué encore beaucoup de travail, et donc J'accueille comme serviteur chacun qui fait sienne la Parole que Je guide sur la Terre, qui l'accueille dans son cœur et la vit jusqu'au bout dans la volonté de Me servir. La fin est proche, et encore beaucoup de champs sont incultes, il y a besoin d'un grand nombre d’ouvriers, et ils ne doivent pas agir arbitrairement, mais attendre toujours Mes Instructions qu’ils entendront dans le cœur s'ils sont de bonne volonté pour effectuer un vrai travail dans Ma Vigne, pour répandre Ma pure Parole que Je guide sur la Terre seulement du fait que les hommes sont sans savoir, sans juste connaissance, et parce qu'ils Me font pitié dans leur obscurité spirituelle, raison pour laquelle J’envoie à leur rencontre des messagers qui doivent leur porter Mon Évangile en Mon Nom, la pure Doctrine divine de l'Amour, l'unique voie qui conduit vers la Vie éternelle.
Amen
Traduttore