Quanto sono poveri gli uomini che non hanno nessuna fede in Dio come Creatore e Padre dall’Eternità, Che ha compiuto in Gesù Cristo l’Opera di Redenzione, per liberare le Sue creature da una catena indegna, che loro si sono messi per la loro propria colpa. Quanto sono poveri gli uomini, che attraversano la vita senza fede, perché non possiedono che del bene caduco, che viene loro assegnato per destino, per poter adempiere il compito della loro vita terrena e che per loro è ora la cosa più importante, che cercano di aumentare con fervore; invece di vincere la materia. Una giusta fede darebbe alla loro vita un altro contenuto, perché creerebbero per l’Eternità, per la vita dell’anima dopo la morte. Senza fede però tutto il loro pensare è rivolto alla vita terrena, è u no stato di continua preoccupazione per ciò che è passeggero. Gli uomini creano perciò per la morte, non per la vita. Sono già poveri sulla Terra, ma entrano ancora più poveri nel Regno dell’aldilà, nel quale non vogliono credere sulla Terra. Giungono nudi e miseri nell’aldilà, e la loro sorte non è altro che commensurabili tormenti ed oscurità. Ma si sono creati da loro stessi la loro sorte, perché sulla Terra non sono rimasti senza sapere su Dio come Creatore e Padre, di Gesù Cristo come Redentore. Su questo non hanno accettato gli insegnamenti, cosa che avrebbero ben potuto fare, se soltanto fossero stati di buona volontà di ricevere chiarimento sullo scopo della loro vita terrena, perché questa volontà è il fondamento della fede. L’uomo deve soltanto voler credere, allora potrà anche credere. Il sapere su Dio viene presentato una volta ad ogni uomo, e se soltanto ci riflette, che cosa possa essere il motivo e lo scopo della sua esistenza umana, allora Dio lo aiuta certamente alla giusta conoscenza, perché allora la volontà di stare nella Verità, è evidente. Ogni uomo sa, che non può produrre delle dimostrazioni contrarie, e così non si deve nemmeno arrogare di rifiutare, quello che gli viene annunciato su Dio, sulla Sua Opera d i Redenzione, il Suo Potere illimitato, Sapienza ed Amore, E perciò deve tentare di ottenere chiarimento, e questo tentativo gli verrà poi ricompensato, perché Dio Stesso Si occupa di colui, che manda i suoi interrogativi nell’Infinità. Questo potrà credere e guadagnare una incommensurabile ricchezza mediante la sua fede, mentre l’uomo senza fede perderà ancora ciò che possiede terrenamente. Nel vero senso della parola è povero, perché nulla gli dà più speranza e fiducia, nulla gli dà forza, quando si trova in miseria, se non può credere in Dio come Padre, in Gesù Cristo come suo Redentore, a Cui deve tendere, per essere eternamente beato.
Amen
TraduttoreHow poor are those people who have no faith in God as Creator and Father of eternity, Who accomplished the act of Salvation in Jesus Christ in order to release His living creations from a degrading shackle which they allowed to be placed upon them of their own fault. How poor are those who go through earthly life without faith, for they own nothing but the transient possessions allocated to them by destiny in order to be able to accomplish their task in earthly life and which are now most important to them, which they eagerly try to increase instead of overcoming matter. The right kind of faith would give their life a different purpose, for they would work for eternity, for the soul's life after death; however, without faith they only think of earthly life, it is a state of continuous concern for transient things.... People create for death, not for life.... They are already poor on earth and enter the kingdom of the beyond, which they don't want to believe in on earth, even poorer.... they arrive naked and wretched in the beyond and immeasurable pain and darkness is their fate. Yet they created their own fate, for they did not remain without knowledge about God as Creator and Father, about Jesus Christ as Redeemer.... They refused to accept the teachings of it although they could have done had they been willing to receive clarification about their purpose of earthly life.
This will is the foundation of faith.... the human being must want to believe and then he will also be able to do so.... The knowledge of God is made accessible to every person sooner or later, and if he thinks about what the reason and purpose of his human existence might be he will surely be helped by God to come to the right realisation, for that reveals his will to know the truth.... Every person knows that he cannot provide evidence to the contrary and should therefore not deem himself entitled to reject what is proclaimed to him about God, about His act of Salvation, about His unlimited power, wisdom and love. Hence he should try to receive clarification, and this effort will be rewarded to him because God Himself takes care of the one who sends his questioning thoughts into infinity.... He will be able to believe and through his faith gain immense riches, whilst a person without faith will even lose his earthly possessions. He is poor in the true sense of the word, for nothing will give him hope and confidence; nothing will give him strength when he suffers adversity if he cannot believe in God as Father, in Jesus Christ as Redeemer, Whom he has to strive for in order to become eternally blessed....
Amen
Traduttore