Dovete essere attivi per Me ed il Mio Regno in instancabile preoccupazione per le anime dei vostri prossimi. Allora vi voglio benedire ed il vostro lavoro non dev’essere stato fatto invano. La Mia Chiamata è giunta a voi e vi siete dichiarati pronti nella libera volontà e di conseguenza siete diventati Miei aiutanti, perché la Mia Meta è la Redenzione di tutte le creature dallo stato legato e voi sostenete questo lavoro di Redenzione mentre comunicate loro ciò che Io vi dò, la conoscenza della Mia Volontà e del compito terreno degli uomini. Quello che poi gli uomini fanno, è la faccenda della loro propria libera volontà, ma è assolutamente necessario che lo sappiano per la decisione della volontà
E la Mia continua Preoccupazione è di guidare questo sapere agli uomini, che voi condividete quindi con Me, se siete intesi ad istruire i prossimi sulla Mia Volontà. Deve soltanto essere stabilito il contatto fra Me e gli uomini terreni, allora è sicuro l’apporto di ciò che voglio dare agli uomini. E se ora è stabilito anche il contatto da uomo ad uomo, può svolgersi una costante circolazione della Mia Forza d’Amore, delle Mie Parole d’Amore, posso parlare tramite una persona a tutti gli uomini ed attirare a Me ognuno che non si oppone alla Verità o alla Mia Forza d’Amore. Sulla Terra regna sempre la mancanza, ma nel Mio Regno vi è una pienezza di Luce, Forza e Grazia, perciò la Terra deve ricevere dall’Alto. Gli uomini sulla Terra dovrebbero tendere desiderosi le loro mani al Regno spirituale e ricevere ciò che viene loro offerto riccamente, ma loro non sentono niente della loro mancanza e perciò non desiderano nulla. Ma quando un uomo riconosce in quale miseria si trovano i prossimi da questo isolamento dal Regno spirituale perché non stabiliscono nessun contatto, affinché potessero fluire a loro i Doni della Grazia, quando un uomo si apre coscientemente a questa corrente di Grazia, allora riceve anche smisuratamente ed ora può anche valorizzare la sua ricchezza, può dare la stessa ai suoi prossimi e così condurre oltre la corrente della Forza di Grazia per la grande benedizione dell’umanità. E solo in questo modo è possibile che gli uomini prendano conoscenza della Mia Volontà, quando vengono istruiti direttamente o indirettamente dal Mio Regno su Me Stesso, il Mio Amore, Sapienza e Potenza, sullo scopo e la meta della Creazione e sulla loro destinazione su questa Terra. Se ora imparano a conoscerMi ed a riconoscerMi, allora imparano anche ad amarMi e chi Mi ama, adempie volentieri i Miei Comandamenti. Mi dovete sostenere in questo lavoro dell’insegnamento, perché i vostri prossimi sono solo ricettivi per le Sapienze dalla bocca d’uomo. E malgrado ciò siete Miei allievi. Parlate bensì con la vostra bocca e comunque solo ciò che Io vi metto sulla lingua, appena siete della ferma volontà di servire Me, nel cercare ad istruire i prossimi, quindi Io Stesso parlo attraverso voi e voi siete solo la forma che si dà a questo, di servire Me come involucro. Ed Io benedico la vostra volontà che sottomettete a Me. Per questo potete ricevere molto come patrimonio spirituale e Grazie in tutta la pienezza, con cui potete ora lavorare per Me ed il Mio Regno. E quindi vi conduce il Mio spirito, affinché siate attivi nella Mia Volontà e salviate le anime dei vostri prossimi dalla miseria spirituale.
Amen
TraduttoreIn unermüdlicher Sorge um eurer Mitmenschen Seelen sollet ihr tätig sein für Mich und Mein Reich.... Dann will Ich euch segnen, und eure Arbeit soll nicht vergeblich getan sein. Mein Ruf ist zu euch gedrungen, und ihr habt euch bereit erklärt aus freiem Willen und seid Mir sonach Helfer geworden, denn die Erlösung aller Meiner Geschöpfe aus der Gebundenheit ist Mein Ziel, und diese Erlöserarbeit unterstützet ihr, indem ihr ihnen mitteilt, was Ich euch gebe.... die Kenntnis um Meinen Willen und der Menschen Erdenaufgabe. Was die Menschen danach tun, ist ihre eigene freie Willensangelegenheit, doch daß sie darum wissen, ist unbedingt nötig zum Willensentscheid.
Und dieses Wissen den Menschen zuzuleiten ist Meine unausgesetzte Sorge, die ihr also mit Mir teilet, so ihr es euch angelegen sein lasset, die Mitmenschen zu belehren über Meinen Willen.... Es muß nur der Kontakt hergestellt sein zwischen Mir und den Erdenmenschen, dann ist die Zuleitung dessen, was Ich den Menschen geben will, sicher. Und so nun auch der Kontakt von Mensch zu Mensch hergestellt wird, kann ein ständiger Kreislauf Meiner Liebekraft, Meines Liebewortes vor sich gehen, Ich kann sprechen durch einen Menschen zu allen Menschen und jeden zu Mir ziehen, der sich nicht der Wahrheit oder Meiner Liebekraft widersetzt. Auf Erden herrschet stets Mangel, in Meinem Reich aber ist Fülle von Licht und Kraft und Gnade. Darum soll die Erde empfangen von oben.... Die Menschen auf der Erde sollten ihre Hände verlangend ausstrecken nach dem geistigen Reich und entgegennehmen, was ihnen reichlich geboten wird.... doch sie spüren nichts von ihrem Mangel, und darum verlangen sie auch nichts. Wenn aber ein Mensch erkennet, in welcher Not die Mitmenschen sich befinden durch dieses Absondern vom geistigen Reich, weil sie keinen Kontakt herstellen, daß die Gnadengaben ihnen zuströmen könnten, wenn sich ein Mensch bewußt diesem Gnadenzustrom von oben öffnet, dann empfängt er auch ungemessen und kann nun auch seinen Reichtum verwerten, er kann seinen Mitmenschen das gleiche geben und so den Gnadenkraftstrom weiterleiten zum großen Segen der Menschheit. Und nur auf diese Weise ist es möglich, daß die Menschen Kenntnis nehmen von Meinem Willen, wenn sie mittelbar oder unmittelbar aus Meinem Reich belehrt werden über Mich Selbst, Meine Liebe, Weisheit und Macht, über Zweck und Ziel der Schöpfung und über ihre Bestimmung auf dieser Erde. Lernen sie Mich nun kennen und erkennen, dann lernen sie Mich auch lieben, und wer Mich liebt, der erfüllet auch gern Meine Gebote.... In dieser Arbeit des Unterweisens sollet ihr Mich unterstützen, denn eure Mitmenschen sind nur empfänglich für Weisheiten aus Menschenmund.... Und dennoch seid ihr Schüler von Mir.... Ihr sprechet wohl mit eurem Mund, und doch nur das, was Ich euch auf die Zunge lege, sowie ihr im festen Willen, Mir zu dienen, die Mitmenschen zu belehren suchet.... also rede Ich Selbst durch euch, und ihr seid nur die Form, die sich dazu hergibt, Mir als Hülle zu dienen. Und Ich segne euch für euren Willen, den ihr Mir unterstellt.... Viel dürfet ihr dafür in Empfang nehmen, geistiges Gut und Gnaden in aller Fülle, mit dem ihr nun arbeiten könnet für Mich und Mein Reich. Und also lenket euch Mein Geist, auf daß ihr in Meinem Willen tätig seid und die Seelen eurer Mitmenschen errettet aus geistiger Not....
Amen
Traduttore