Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La continuazione dell’Opera di Redenzione

La Mia Opera di Redenzione dev’essere continuata da voi, che volete essere i Miei discepoli negli ultimi giorni su questa Terra. Dovete essere attivi nello stesso modo come lo Sono stato Io, quando camminavo sulla Terra, perché la miseria spirituale è diventata così grande, che deve venire l’Aiuto dal Cielo. L’Aiuto dall’Alto però può di nuovo essere prestato solo tramite uomini, deve sembrare umano ed è comunque dall’Alto. Io Stesso vengo di nuovo sulla Terra, ma nello Spirito, nella Parola che potete sentire, perché a ciò vi spinge la volontà dell’amore di aiutare i prossimi. E’ un Aiuto celeste ha la sua Origine in Me Stesso e colpisce comunque l’orecchio degli uomini come un Discorso puramente terreno e perciò non costringe alla fede, ma è oltremodo efficace per coloro che non prestano nessuna resistenza alla Mia Forza d’Amore. Dovete adempiere questo compito della trasmissione della Mia Parola ai prossimi, dovete annunciare il Vangelo al Posto Mio, dovete aiutare loro alla liberazione dalla catena spirituale e lavorare sulla Terra nello stesso senso come l’ho fatto Io, perché solo la trasmissione della Dottrina dell’amore che solo anch’Io ho predicato agli uomini, può aiutare loro, benché la loro propria volontà deve ora diventare attiva per fare ciò che esige la Mia Dottrina d’amore. Potete solo predicare e precedere tramite il buon esempio. Questo è il vostro unico compito che dovete adempiere fedelmente e coscienziosamente, e quindi vi potete sempre considerare come Miei collaboratori, come Miei rappresentanti sulla Terra che continuano solo ciò che Io ho iniziato una volta, che troveranno sempre il Mio Sostegno, perché sono attivi su Incarico Mio ed un padrone non lascia mai i suoi servi senza assistenza. I vostri prossimi hanno bisogno del vostro aiuto, finché non si mettono in contatto con Me e ricevono da Me ciò che voi ora dovete dare loro, la Mia Parola, che li può salvare da ogni miseria. Sono ancora nei legacci di Satana e ne devono comunque essere liberati. Li voglio liberare, ma questo non può avvenire per costrizione. E perciò voi Mi dovete sostenere in questo lavoro di Redenzione, dovete parlare come un uomo all’altro, dovete dare loro il chiarimento del perché sono legati e in che cosa consistono le catene, dovete istruirli come si possono liberare e precedere loro con buon esempio, affinché vi seguano volontariamente e quindi vivano fino in fondo la Mia divina Dottrina dell’amore, affinché ora, tramite il Mio Aiuto attraverso voi, si lasciano liberare dal potere di Satana. La vostra missione è importante, ma così importante, che chiamo sempre di nuovo operai per la Mia Vigna, che Mi è benvenuto ognuno che vuole partecipare in quest’Opera di Redenzione, perché voi, Miei discepoli del tempo della fine, avete solo ancora poco tempo a disposizione; e quando questo tempo è trascorso, allora è troppo tardi per tutti coloro che non vi ascoltano, che lasciano inosservati i vostri ammonimenti ed avvertimento e prestano resistenza contro di Me, per cui a loro non può essere tolta la loro cecità e si ascrivono totalmente al Mio avversario.

Sta andando alla fine un tratto di Redenzione e molti uomini sperimenteranno la morte fisica e spirituale, rimarranno non- redenti e devono di nuovo languire per tempi eterni nelle catene di Satana, malgrado il fervente lavoro dei Miei servitori sulla Terra, perché non possono essere redenti contro la loro volontà.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

La continuation de l'Œuvre de Libération

Mon Œuvre de Libération doit être continuée par vous qui voulez être Mes disciples dans les derniers jours sur cette Terre. Vous devez être actifs de la même manière que Je l’ai été Moi, lorsque Je marchais sur la Terre, parce que la misère spirituelle est devenue si grande que doit venir l'Aide du Ciel. Mais l'Aide d'en haut peut de nouveau être apportée seulement par des hommes, pour sembler humaine bien qu’elle provienne d'en haut. Moi-même Je viens de nouveau sur la Terre, mais en Esprit, dans la Parole que vous pouvez entendre, parce vous êtes poussé à cela par la volonté de l'amour d'aider le prochain. C’est une Aide céleste qui a son Origine en Moi-Même et Je frappe l'oreille des hommes comme un Discours purement terrestre et donc Je ne force pas à la foi, mais il est outre mesure efficace pour ceux qui ne prêtent aucune résistance à Ma Force d'Amour. Vous devez vous acquitter de cette tâche de transmission de Ma Parole au prochain, vous devez annoncer l'Évangile à Ma Place, vous devez les aider à se libérer de la chaîne spirituelle et travailler sur la Terre dans le même sens que Je l'ai fait, parce que seulement la transmission de la Doctrine de l'amour que J’ai prêché aux hommes, peux les aider, bien que leur volonté doive maintenant devenir active pour faire ce qu'exige Ma Doctrine d'amour. Vous pouvez seulement prêcher et précéder par le bon exemple. Cela est l’unique tâche dont vous devez vous acquitter fidèlement et consciencieusement, et donc vous pouvez toujours vous considérer comme Mes collaborateurs, comme Mes représentants sur la Terre qui continuent seulement ce que J’ai commencé autrefois, et ils trouveront toujours Mon Soutien, parce qu'ils sont actifs sur Mon Ordre et un patron ne laisse jamais son serviteur sans assistance. Votre prochain a besoin de votre aide tant qu’il ne se met pas en contact avec Moi et reçoive de Moi ce que vous devez maintenant lui donner, Ma Parole, qui peut sauver de toute misère ceux qui sont encore dans les filets de Satan et qui doivent de toute façon en être libérés. Je veux les libérer, mais cela ne peut pas se produire par contrainte. Et donc vous devez Me soutenir dans ce travail de Libération, vous devez parler comme un homme à un autre, vous devez lui donner l'éclaircissement du pourquoi il est lié et en quoi consistent les chaînes, vous devez l’instruire sur le comment on peut se libérer et précéder avec le bon exemple, pour qu'ils vous suivent volontairement et donc vive jusqu'au bout Ma divine Doctrine de l'amour, pour que maintenant, par Mon Aide à travers vous, il se laisse libérer du pouvoir de Satan. Votre mission est importante, elle est si importante que J’appelle toujours de nouveau des ouvriers pour Ma Vigne, et chacun qui veut participer à cette Œuvre de Libération M’est bienvenu, parce que vous, Mes disciples du temps de la fin, vous avez seulement encore peu de temps à votre disposition ; et lorsque ce temps sera passé, alors il sera trop tard pour tous ceux qui ne vous écoutent pas, qui laissent inaperçus vos avertissements et vos mises en garde et prêtent résistance contre Moi, c’est la raison pour laquelle il ne peut pas leur être enlevé leur cécité et ils se livrent totalement à Mon adversaire.

Une période de Libération touche à sa fin et beaucoup d'hommes expérimenteront la mort physique et spirituelle, ils resteront non rachetés et ils devront de nouveau languir pour des temps éternels dans les chaînes de Satan, malgré le fervent travail de Mes domestiques sur la Terre, parce qu'ils ne peuvent pas être rachetés contre leur volonté.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Jean-Marc Grillet