Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La conoscenza dell’eterno Piano di Salvezza - La differenza dei “riceventi della Parola”

Lasciatevi introdurre nel Mio Piano di Salvezza dall’Eternità, cioè accettate su questo l’Insegnamento, che vi forniscono i portatori della Verità, i Miei messaggeri, per farvi comprendere gli avvenimenti nel tempo della fine. Rifletteteci sopra, che nulla avviene, che non fosse basato sulla Mia Sapienza ed ogni avvenimento ha lo scopo di portare lo spirituale alla maturazione. Appena ne avete il chiarimento, che d ogni avvenimento è alla base della volontà del singolo uomo, in quanto l’uomo per il cambiamento della sua volontà ha bisogno degli avvenimenti che agiscono su di lui dall’esterno, quando sapete, che il Mio Amore desidera solamente di mettervi nello stato della perfezione, quando prendete conoscenza del Mio eterno Piano di Salvezza vi sarà comprensibile, che non lascio camminare voi, le Mie creature, senza nessuna assistenza spirituale su questa Terra, perché uno sviluppo verso l’Alto, come lo dovete raggiungere sulla Terra, richiede Aiuto, perché voi stessi siete troppo deboli per raggiungerlo senza Aiuto. Gli assistenti spirituali cercano di attirarvi nel Regno di Luce, senza rendere non-libera la vostra volontà, perché vi amano. Loro sono per modo di dire i Miei aiutanti nella Redenzione degli uomini, che cercano, come Me, di influire sulla volontà degli uomini, che si rivolgano a Me, che quindi fra gli uomini e Me venga stabilito il contatto, che dapprima è necessario per giungere in Alto. Quando questo contatto è stabilito mentalmente, allora l’uomo cammina inevitabilmente verso l’Alto. E per questo da parte degli esseri di Luce, viene tentato di tutto per guidare i pensieri dell’uomo nel Regno spirituale e per portare loro la conoscenza dell’eterno Piano di Salvezza, che rende comprensibile il Mio Regnare ed Agire spirituale ed anche terreno. Questo apporto del sapere dell’Opera di Redenzione dello spirituale è una grande necessità e può avere luogo soltanto raramente e per questa trasmissione si devono trovare degli ascoltatori sulla Terra, i quali vogliono e possono accogliere questo sapere spirituale, che quindi percepiscono le Parole dall’Alto non con l’orecchio fisico, ma con l’orecchio del cuore. Gli esseri di Luce del Regno spirituale devono poter conversare con gli uomini nella loro lingua, e l’uomo deve essere in grado, di comprendere a sua volta la lingua di costoro, che è sempre una faccenda dell’anima e non degli organi corporei. Il sapere del Piano di Salvezza di Dio è una conoscenza superiore, la cui trasmissione richiede un particolare grado di maturità, per essere in grado di ascoltare la lingua del Regno spirituale. Delle parole d’amore possono essere trasmesse agli uomini, che ne sono degni, attraverso il sentimento, le parole della Sapienza invece vengono percepite dall’orecchio spirituale, che entra in funzione soltanto a partire da un certo grado di maturità. Ed ora comprenderete, del perché deve essere fatta una distinzione presso i riceventi della Parola, presso gli uomini, che si aprono, per percepire in sé la Mia Parola. Sempre di nuovo deve essere sottolineato, che le Parole d’Amore e le Parole della Sapienza possono essere percepite da uomini amorevoli, che le Parole dell’Amore danno bensì il diritto al ricevente di usarle per sé, ma deve menzionarle anche nei confronti dei suoi prossimi, perché Io abbraccio tutte le Mie creature con il Mio Amore e questi devono anche saperlo. Le Parole della Sapienza però obbligano il ricevente all’attività d’insegnamento, perché questo sapere superiore viene guidato alla Terra soltanto per il motivo, affinché gli uomini prendano conoscenza del Mio Operare ed Agire, affinché ricevano il chiarimento sul Mio Essere, affinché imparino a riconoscerMi e ad amarMi. Soltanto la piena conoscenza di Me Stesso accende l’amore nei loro cuori, e dato che cerco l’amore delle Mie creature, Mi sforzerò sempre a condurre gli uomini nella Verità, per conquistare anche il loro amore per l’Eternità. Perciò Io benedico coloro che vogliono ricevere la Verità direttamente da Me oppure mediante i Miei messaggeri di Luce del Regno spirituale e che anche coloro cerchino di diffondere la Verità. Io benedico coloro che dischiudono il loro orecchio spirituale, che si formano nel loro essere in modo che comprendano il linguaggio dei Miei messaggeri di Luce. Io benedico costoro, perché hanno da compiere un lavoro estremamente importante, perché devono partecipare all’Opera di Redenzione sulla Terra nella grande miseria spirituale, che precede l’ultima fine. Ed Io li sosterrò e appianerò loro tutte le vie, affinché contribuiscano all’illuminazione dello spirito ad uscire dalla profonda oscurità, dove una anima desidera soltanto la Luce, perché il Cielo e la Terra agiscono insieme e sono attivi su Incarico Mio.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Conhecimento do plano eterno de salvação.... Diferença de "recipientes de palavras...."

Deixai-vos apresentar ao Meu plano eterno de Salvação, ou seja, aceitai as instruções que vos foram dadas pelos portadores da verdade, Meus mensageiros, a fim de vos tornar os acontecimentos dos últimos dias compreensíveis. Pense no facto de que nada acontece que não se baseie na Minha sabedoria e que cada evento tem o propósito de trazer o espiritual à maturidade. Assim que souber que cada evento é baseado na vontade individual da pessoa, na medida em que o ser humano necessita de eventos externos para mudar a sua vontade, assim que souber que o Meu amor só está preocupado em colocá-lo num estado de perfeição.... Assim que tomarem conhecimento do Meu eterno plano de Salvação, será também compreensível para vós que eu não vos deixe, Minhas criações vivas, caminhar sobre a terra sem cuidados espirituais, pois um desenvolvimento ascendente, tal como vós estais destinados a alcançar na terra, requer ajuda, uma vez que vós próprios sois demasiado fracos para alguma vez alcançá-lo sem ajuda. Os guardiães espirituais procuram atrair-te para o reino da luz, sem tornar a tua vontade desprovida de liberdade, porque te amam. Assim são, por assim dizer, os Meus ajudantes na redenção das pessoas que, tal como Eu próprio, tentam influenciar a vontade das pessoas para que ela se volte para Mim, para que se estabeleça o contacto entre as pessoas e Mim que é inicialmente necessário para alcançar a ascensão. Se esta ligação existir mentalmente, então o ser humano avança irrevogavelmente. E por isso os seres de luz farão todos os esforços para guiar os pensamentos do ser humano para o reino espiritual e para o informar do plano eterno da Salvação, que tornará o Meu reinado e actividade espiritual e também terrestre compreensível.

Esta transmissão de conhecimento sobre o trabalho de redenção espiritual é uma grande necessidade e, no entanto, só raramente pode ter lugar porque só pode ser transmitida de cima em toda a verdade e para esta transmissão têm de ser encontrados na terra ouvintes que queiram e possam receber este conhecimento espiritualmente, que por isso não ouvem as palavras de cima com o ouvido do corpo mas com o ouvido do coração. Assim, os seres de luz do reino espiritual devem ser capazes de comunicar com o ser humano na sua língua, e o ser humano deve ser capaz de compreender a sua linguagem, que é sempre uma questão da alma e não dos órgãos do corpo. O conhecimento do plano de Salvação de Deus é uma realização superior, cuja transmissão requer um grau especial de maturidade para se poder ouvir a língua do reino espiritual. Palavras de amor podem ser transmitidas a pessoas que são dignas delas através do sentimento, palavras de sabedoria, por outro lado, são ouvidas pelo ouvido espiritual, que só começa a funcionar num certo grau de maturidade.

E agora compreenderá porque é que tem de ser feita uma distinção com os destinatários da Palavra, com as pessoas que se abrem para ouvir a Minha Palavra dentro de si. Uma e outra vez deve ser sublinhado que palavras de amor e palavras de sabedoria podem ser recebidas por pessoas que estão dispostas a amar, que palavras de amor certamente dão ao destinatário o direito de as reclamar para si próprio mas também de as mencionar ao seu semelhante porque abraço todas as Minhas criações com o Meu amor e elas também devem saber disso. Palavras de sabedoria, contudo, obrigam o receptor a ensinar, pois este conhecimento superior só é transmitido à Terra para que as pessoas tomem conhecimento do Meu reinado e da Minha actividade, para que recebam informação sobre a Minha natureza, para que reconheçam e aprendam a amar-Me. Só a plena realização de Mim mesmo acende o amor nos seus corações, e uma vez que cortejo o amor das Minhas criações vivas, será sempre o Meu esforço para introduzir as pessoas à verdade, a fim de ganhar também o seu amor pela eternidade. Por isso abençoo aqueles que querem receber a verdade de Mim directamente ou através dos Meus mensageiros da luz no reino espiritual e agora também procuro espalhar esta verdade.... Abençoo aqueles que abrem os seus ouvidos espirituais, que moldam a sua natureza de tal forma que compreendem a linguagem dos Meus mensageiros da luz.... Abençoo-os porque têm de fazer um trabalho muito importante, porque devem participar na obra de redenção na terra na grande adversidade espiritual que precede o último fim. E apoiá-los-ei e suavizarei todos os caminhos para que contribuam para a iluminação do espírito a partir da escuridão profunda que se espalha pela terra. Haverá luz onde apenas uma alma anseia por luz, porque o céu e a terra trabalham em conjunto e são activos em Meu nome...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL