Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La diffusione delle Rivelazioni

Vi è posto un determinato tempo per l’agire per Me ed il Mio Regno e questo lo dovete sfruttare con tutte le forze. Quello che vi viene dato da Me dall’Alto, ha il suo valore solamente, quando trova diffusione, perché non parlo ad un uomo solo, ma tramite uno a tutti che Mi vogliono ascoltare. A questi deve quindi essere portata vicina la Mia Parola e questo richiede tutto l’impiego della vostra forza e della vostra volontà. Ho risvegliato ovunque veggenti e profeti, affinché l’umanità riceva l’Annuncio della serietà del tempo e del futuro Giudizio mondiale. Quando viene data fede a loro, allora gli uomini si preparano anche. Ma non posso costringere nessuno alla fede, è una faccenda della totale libera volontà, per cui da Parte Mia non può avvenire altro che di rivelarMi sempre di nuovo a coloro che possono accogliere le Mie Rivelazioni attraverso la loro volontà ed il loro cammino di vita. Perciò queste Rivelazioni verranno anche riconosciute solo da coloro stessi che di nuovo conducono un cammino di vita nell’amore secondo la Mia Volontà. Costoro sapranno anche quale valore è da attribuire alle Mie Rivelazioni ed il loro tendere sarà di provvedere alla diffusione. Dov’è una volontà, vi è anche una via. Qualunque cosa viene intrapresa per annunciare agli uomini Me ed il Mio Agire, per salvare i prossimi dall’eterna rovina, per dare loro conoscenza dell’inevitabile, al quale l’umanità sta andando incontro, Io la benedico, e può essere utilizzata ogni occasione, la diffusione può avvenire in molteplici modi, vi riposerà sempre la Mia Benedizione, perché è urgentemente necessario che gli uomini abbiano conoscenza della Mia Parola, che vi viene data pura e non deformata dall’Alto. Non parlo a caso attraverso il Mio Spirito agli uomini, non a caso scelgo per Me Stesso gli uomini adeguati attraverso i quali posso agire nello Spirito. Il loro lavoro non dev’essere considerato e trattato con tiepidezza ed indifferenza, perché Sono sempre Io, al Quale poi mostrate voi uomini la vostra indifferenza. Chi ha la Mia Parola, la deve portare oltre; chi la riceve da costoro, pure lui deve lavorare con questa, appena l’ha riconosciuta come la Mia Parola, e chi non la riconosce, non fa parte dei Miei, ma deve riflettere sulla stessa, perché una volta viene messo davanti alla sua responsabilità come si è predisposto verso il Dono di Grazia che Io gli ho portato vicino. E dev’essere utilizzato ogni giorno, nessuno deve passare senza il lavoro spirituale. Questo vale in particolare per coloro che vogliono partecipare nella Redenzione di anime erranti. A loro viene concesso ogni Sostegno da Parte Mia, che rende possibile una diffusione della pura Verità, e perciò dev’essere considerato nel senso del lavoro per Me ed il Mio Regno ciò che si avvicina ai Miei servitori, perché guido insieme i Miei, affinché possano agire uniti per Me nell’ultimo tempo prima della fine.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Divulgação das revelações....

Foi-vos dado um certo tempo para trabalhar para Mim e para o Meu reino, e deveis utilizá-lo da melhor forma possível. O que vos é dado por Mim de cima só tem valor se for divulgado, porque não falo com uma só pessoa, mas através de uma pessoa a todos os que me querem ouvir. A minha palavra deve, portanto, ser-lhes trazida, e requer o pleno uso da vossa força e da vossa vontade. Tenho despertado videntes e profetas em todo o lado para que a humanidade receba informações sobre a seriedade do tempo e do Juízo Final que se aproxima. Se se acreditar neles, então as pessoas também se prepararão. Mas não posso forçar ninguém a acreditar, é uma questão de vontade completamente livre, razão pela qual nada mais pode acontecer da Minha parte do que revelar-Me uma e outra vez àqueles que são capazes de receber as Minhas revelações através da sua vontade e do seu modo de vida. Daí que estas revelações só serão reconhecidas por aqueles que vivem um modo de vida amoroso, de acordo com a Minha vontade. Saberão também o valor a ser atribuído às Minhas revelações, e o seu esforço será o de cuidar da sua distribuição. Onde há vontade há também uma forma.... O que quer que seja empreendido para dar a Mim e o Meu trabalho a conhecer às pessoas, para salvar os semelhantes da ruína eterna, para os informar do inevitável que a humanidade se aproxima, Eu abençoo-o, e todas as possibilidades podem ser usadas, a propagação pode acontecer de muitas maneiras diferentes, a Minha bênção repousará sempre sobre ele, porque é urgentemente necessário que as pessoas tomem conhecimento da Minha Palavra que vos é dada puramente e não adulterada de cima. Não é por nada que falo às pessoas através do Meu espírito, não é por nada que escolho pessoas adequadas para Mim mesmo, através das quais posso trabalhar no espírito. O seu trabalho não deve ser considerado e tratado com tibieza e indiferença, pois é sempre Eu a Quem vocês, humanos, demonstram então a vossa indiferença. Qualquer pessoa que tenha a Minha Palavra deve transmiti-la; qualquer pessoa que a receba dos outros deve igualmente trabalhar com ela logo que a tenha reconhecido como Minha Palavra, e qualquer pessoa que não a reconheça não pertence à Minha Palavra, mas deve pensar nisso, pois um dia ser-lhe-á pedido que dê conta de como reagiu ao dom da graça que lhe trouxe. E assim todos os dias serão utilizados, nenhum dia passará sem trabalho espiritual. Isto aplica-se especialmente àqueles que querem participar na redenção de almas errantes. Eles receberão de Mim todo o apoio que permita a difusão da pura verdade, e por isso tudo o que se aproximar dos Meus servos será considerado em termos de trabalho para Mim e para o Meu reino, pois Eu uni os Meus para que possam trabalhar unidos por Mim nos últimos dias antes do fim...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL