Tenetevi davanti agli occhi il percorso infinitamente lungo dell’anima attraverso tutte le Creazioni, affinché vi rendiate conto della responsabilità che ora portate come uomo verso l’anima. Nello stadio come uomo vi è tolta la reminiscenza, quindi dovete soltanto credere ciò che vi viene trasmesso attraverso le Comunicazioni dal Regno spirituale. Ma siete istruiti da essere sapienti che non vi danno altro che la Verità, e quindi non potete mai dire di essere rimasti totalmente ignari della vita dell’anima prima dell’incorporazione come uomo. Questo vi viene costantemente indicato ed avete sempre l’opportunità di ampliare il vostro sapere su questo e se vi immaginate ora seriamente ciò che avete passato, dovete venire in aiuto alla vostra anima, affinché possa concludere il suo percorso di sviluppo sulla Terra. I molti stadi antecedenti nella volontà legata sono stati da lei superati, e la via conduceva sempre verso l’Alto. Ora come uomo però esiste il pericolo di risprofondare e dovete evitare questo pericolo alla vostra anima, mentre siete vigili ed ora tendete coscientemente verso l’Alto. La conoscenza del percorso terreno prima dell’incorporazione come uomo aumenterà sicuramente il sentimento di responsabilità, ma l’uomo non si può approssimativamente immaginare quali tormenti significano una nuova incorporazione per l’anima, per lo spirituale. Perciò sottopongo agli uomini il sapere dell’intera Creazione ed il suo vero scopo e li istruisco anche sulla sorte di coloro che falliscono nella vita terrena e vengono ora posti davanti all’ultima decisione, che creano da loro stessi la sorte nell’aldilà oppure la determinano attraverso la loro volontà. Se sono credenti, questi ammaestramenti non rimarranno senza impressione e l’uomo si sforzerà di vivere secondo la Mia Volontà, allora allontana dall’anima il più grande pericolo e glielo ringrazierà in eterno. Ma chi non crede, non dà nessuna considerazione a queste Parole; per lui non esiste nessun Regno dell’aldilà, per lui non esiste né una Vita eterna né una morte spirituale, per lui non esistono pre-stadi, come anche dopo la loro morte non esiste nessuna continuazione della vita dell’anima. E sono costoro che vanno coscientemente nella loro rovina, che con certezza devono ancora una volta ripercorrere il cammino attraverso l’intera Creazione, perché a loro non si può far immaginare il tormentoso stato nella solida materia, né il tempo infinitamente lungo che lo spirituale deve sostare in ogni Creazione fino all’ultima liberazione dalla forma. Dovranno sentire su sé stessi da ciò che vengono avvertiti continuamente attraverso il Mio Amore. Non credono e perciò lo devono sperimentare, se tutti gli Ammonimenti ed Avvertimenti rimangono senza successo e non danno ascolto alla Mia Parola che può descrivere loro abbastanza la grande miseria che li attende dopo la loro morte.
Amen
TraduttoreTenha em mente o percurso infinitamente longo da alma através de todas as criações, de modo a tomar consciência da responsabilidade que agora tem para com a alma enquanto ser humano. No palco, como ser humano, é privado de recordação, pelo que só tem de acreditar no que lhe é transmitido através de anúncios do reino espiritual. Mas o ensino é feito conhecendo seres que só nos dão a verdade, e por isso nunca podemos dizer que permanecemos completamente ignorantes da vida da alma antes da sua encarnação como ser humano. É-lhe constantemente apontado, e tem constantemente a oportunidade de aumentar os seus conhecimentos sobre ele, e assim, se imaginar seriamente o que está por trás de si, deve vir em auxílio da sua alma para que ela possa completar o seu curso de desenvolvimento na terra. As muitas etapas anteriores na fronteira terão sido ultrapassadas por ela, e o caminho constantemente conduzido para cima. Mas agora, como ser humano, existe o perigo de se afundar novamente, e é preciso afastar este perigo da sua alma, estando atento e lutando agora conscientemente para cima. O conhecimento da vida terrena antes da encarnação como ser humano irá certamente aumentar o sentido da responsabilidade, mas o ser humano não pode sequer começar a imaginar as agonias que uma nova encarnação significa para a alma, para o espiritual. Por esta razão, forneço às pessoas o conhecimento de toda a criação e do seu verdadeiro objectivo, e também as instruo sobre o destino daqueles que falham na vida terrena e que agora são confrontados com a sua decisão final, que criam ou determinam o seu destino no além por si próprios através da sua vontade. Assim que acreditarem, estas instruções não ficarão sem impressão, e o ser humano fará um esforço para viver de acordo com a Minha vontade.... então ele evitará o maior perigo da alma, e agradecer-lhe-á eternamente por isso. Mas quem não acredita também não presta atenção a estas Palavras; para ele não há reino no além, para ele não há vida eterna nem morte espiritual, para ele não há fases preliminares, tal como não há sobrevivência da alma após a sua morte. E são estes que conscientemente vão à sua ruína, que certamente terão de cobrir novamente o caminho através de toda a criação, pois nem o estado agonizante em matéria sólida nem o tempo infinitamente longo que o espiritual tem de permanecer em cada criação até que a redenção final da forma seja imaginável para eles. Terão de sentir em si mesmos aquilo de que são avisados através do Meu amor uma e outra vez. Não acreditam e, portanto, têm de experimentar se todas as admoestações e advertências continuarem sem êxito e não ouvem a Minha Palavra, que não pode descrever-lhes suficientemente a grande adversidade que os espera após a sua morte...._>Ámen
Traduttore