• Indietro

La stabilità della pura Parola di Dio - Il cambiamento è opera d’uomo

Quello che è da Me, rimane esistente nell’Eternità, ciò che è di origine umana, è incostante, cioè cambia nel tempo più breve o più lungo. E così la Mia Parola rimarrà esistente nell’Eternità, quindi la Mia pura Parola verrà sempre guidata agli uomini nella stessa forma, ma la volontà d’uomo la può cambiare e questa Parola cambiata verrà di tanto in tanto di nuovo trasformata, perché non è la Mia pura Dottrina. Ma voi uomini potete emettere un giudizio solamente, se ciò che vi è offerto è la Verità, quando siete illuminati dal Mio Spirito, se attraverso un cammino di vita secondo la Mia Volontà vi rendete degni e capaci di essere istruiti dal Mio Spirito, quindi permettete in voi il suo agire. Allora vi è possibile distinguere la Verità dall’errore, quando usate come misura la Mia Parola, attraverso la quale Io Stesso parlo agli uomini sulla Terra, e confrontatela nella seria volontà di riconoscere la Verità. Allora comprenderete anche il senso delle Mie Parole e riconoscerete anche chiaramente e non vi sarà difficile distinguere ciò che è l’opera umana aggiunta. Allora considerate come giusto ciò che vedete giusto secondo la sensazione, e sarà il giusto, perché Io Stesso guido i vostri pensieri e vi faccio notare attraverso dubbi, mentre vi parlo attraverso la voce dello spirito, che si manifesta nella vita dei sentimenti del singolo. Metto il dubbio nel vostro cuore, appena avete in voi il serio desiderio per la Verità, perché voglio che solo la Mia vera Parola venga riconosciuta come divina, e perciò voglio anche che gli uomini imparino a discernere la Mia Parola dalla parola d’uomo, cosa che possono anche con il Mio Sostegno e vi indico dei segni di riconoscimento, dove inizia il Mio Agire e dove cessa l’agire del Mio avversario. (20.06.1949) Quello che è la Mia Parola, è facilmente riconoscibile nell’amore che parla da ogni Parola. Questo deve sempre essere considerato, dato che solo da Me sono dati tali Comandamenti che sono fondati sull’amore per Me e per il prossimo. Perciò può essere facilmente fatto una prova, se ciò che viene preteso dagli uomini, se nel caso del non adempimento, procura danno ai prossimi. Da parte umana sono stati aggiunti al Mio Comandamento dell’amore ancora altri e a causa di questi è stata anche resa impura la Mia pura Dottrina, perché quindi delle prescrizioni hanno fatto impallidire i Miei Comandamenti ed a volte venivano osservati di più gli altri. Per giustificare ora questi comandamenti rilasciati umanamente, alle Mie Parole è stato dato un altro significato e quindi così è stata cambiata la pura Parola di Dio, cosa che ha avuto per conseguenza un allontanamento dalla pura Verità ed ha continuato ad essere cambiata. Le spiegazioni di ciò che ho detto come Uomo sulla Terra, dovevano adeguarsi ora agli insegnamenti o prescrizioni umani, se la Mia Parola non doveva essere del tutto esclusa. E così è venuta l’errore fra l’umanità, che veniva riconosciuto solo da coloro che lasciavano diventare attivo il Mio spirito in sé. Ma l’errore non può esistere in eterno, la Verità viene sempre di nuovo guidata dall’Alto sulla Terra e si deve sempre di nuovo procedere contro l’errore, ma se con successo, è lasciato libero alla volontà dell’uomo, che si può dichiarare sia per la Verità come anche per l’errore. Ma come la Mia Parola può essere riconosciuta solamente ciò che proviene direttamente da Me e che rimane immutata. Ogni cambiamento è opera d’uomo e non rimarrà nemmeno sussistente, ma la Mia Parola rimane in tutta l’Eternità.

Amen

Beständigkeit des reinen Wortes Gottes.... Veränderung Menschenwerk....

Was von Mir ist, bleibt bestehen in Ewigkeit, was menschlichen Ursprungs ist, ist unbeständig, d.h., es verändert sich in kürzerer oder längerer Zeit. Und so wird Mein Wort bestehenbleiben in Ewigkeit, also Mein reines Wort wird stets den Menschen zugeleitet werden in immer gleicher Form, doch Menschenwille kann es ändern, und dieses veränderte Wort wird von Zeit zu Zeit wieder umgestaltet werden, weil es nicht die reine Lehre aus Mir ist. Ihr Menschen könnet aber erst dann (ein = d. Hg.) Urteil fällen, ob das euch Gebotene Wahrheit ist, so ihr von Meinem Geist erleuchtet seid, so ihr durch einen Lebenswandel nach Meinem Willen euch würdig und fähig machet, von Meinem Geist belehrt zu werden, ihr also sein Wirken in euch zulasset. Dann ist es euch möglich, die Wahrheit vom Irrtum zu unterscheiden, so ihr Mein Wort, durch das Ich Selbst auf Erden zu den Menschen spreche, als Maßstab anleget und nun vergleichet im ernsten Willen, die Wahrheit zu erkennen. Dann werdet ihr auch den Sinn Meiner Worte verstehen und auch klar erkennen, was menschliches Zusatzwerk ist und es wird euch nicht schwerfallen zu unterscheiden. Dann haltet das für richtig, was ihr empfindungsmäßig für recht ansehet.... und es wird das Rechte sein, denn Ich Selbst leite eure Gedanken und mache euch durch Zweifel aufmerksam, indem Ich durch die Stimme des Geistes zu euch spreche, die sich im Empfindungsleben des einzelnen äußert. Den Zweifel senke Ich in euer Herz, sowie ihr das ernste Verlangen nach der Wahrheit in euch traget, weil Ich will, daß Mein allein wahres Wort als göttlich anerkannt wird, und darum auch will, daß die Menschen Mein Wort vom Menschenwort unterscheiden lernen, was sie auch können mit Meiner Unterstützung, und Ich euch die Merkmale angebe, wo Mein Wirken einsetzt und das Wirken Meines Gegners aufhört.... (20.6.1949) Was von Mir ist, ist leicht zu erkennen an der Liebe, die aus jedem Wort spricht. Das muß stets beachtet werden, sind doch nur von Mir solche Gebote gegeben, die in der Liebe zu Mir und zum Nächsten begründet sind. Es kann daher leicht eine Prüfung unternommen werden, ob das, was gefordert wird von den Menschen, im Nichterfüllungsfall für den Mitmenschen schadenbringend ist.... Von menschlicher Seite wurden Meinem Liebegebot noch andere Gebote hinzugefügt und durch diese auch Meine reine Lehre verunreinigt, weil also menschliche Satzungen Meine Gebote verblassen ließen und zuweilen mehr geachtet wurden als jene. Um nun diese menschlich erlassenen Gebote zu rechtfertigen, wurde Meinen Worten eine andere Bedeutung beigelegt und also so das reine Wort Gottes verändert, was ein Abweichen von der reinen Wahrheit zur Folge hatte und sich fortlaufend veränderte. Die Erklärungen dessen, was Ich als Mensch auf Erden gesprochen habe, mußten sich nun den Lehren oder Menschensatzungen angleichen, sollte Mein Wort nicht gänzlich ausgeschaltet werden. Und also kam der Irrtum unter die Menschheit, der nur erkannt wurde von jenen, die Meinen Geist wirksam werden ließen in sich. Der Irrtum aber kann nicht ewig bestehen, immer wieder wird die Wahrheit von oben zur Erde geleitet, und immer wieder muß gegen den Irrtum vorgegangen werden, doch ob mit Erfolg, ist dem Willen des Menschen freigestellt, der sich sowohl zur Wahrheit als auch zum Irrtum bekennen kann. Doch als Mein Wort kann nur das anerkannt werden, was direkt von Mir kommt und unverändert bleibt.... Jede Veränderung ist Menschenwerk und wird auch nicht bestehenbleiben, Mein Wort aber bleibt bestehen in alle Ewigkeit....

Amen