Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Infallibile segno del basso stato spirituale - Il rifiuto della Parola divina

Questo dice abbastanza, che voi, Miei servitori sulla Terra, trovate poca risonanza, se portate agli uomini la Mia Parola come Dono del vostro Signore. Voi, che siete risvegliato spiritualmente, che vi unite con Me in pensieri ed attraverso l’agire nell’amore, sapete e credete che Io Stesso parlo a voi; offrite quindi la Mia Parola come Parola di Dio. E quindi dovete anche riconoscere quanto gli uomini sono lontani da Me, che solo pochi lasciano valere Me Stesso come Autore della Parola, che quindi gli uomini non credono che Io Mi manifesti direttamente verso di loro e così non accettano nemmeno gli Insegnamenti. Non riconoscono la Voce del Padre e Creatore dall’Eternità. Questo è un segno inconfondibile del basso stato spirituale degli uomini. Quello che voi, Miei rappresentanti sulla Terra, trasmettete loro, viene rifiutato e quello che invece viene loro offerto da coloro che si chiamano Miei rappresentanti, anche se non sono chiamati da Me, viene accettato come pura Verità e rappresentato con un fervore, che però sprecano nell’errore e nella menzogna. Chi sà della pura Verità, sà anche dell’oscurità spirituale di coloro che rifiutano la Mia Parola, per quanto si credano ferventi servitori. Non Mi hanno ancora riconosciuto e vogliono testimoniare di Me. Vogliono guidare il Mio gregge e loro stessi non conoscono la giusta via; vogliono insegnare e loro stessi sono ignari ed inoltre di spirito arrogante, perché non si lasciano istruire, persino quando Io Stesso vengo di fronte a loro nella Parola. Se quindi non riconoscono la Mia Parola, non riconoscono nemmeno Me Stesso. E da ciò risulta, che è venuto il tempo della fine, perché l’umanità non può più essere ricondotta a Me da niente, se non dà considerazione alla Mia Parola pronunciata dall’Alto. Non esiste nessun mezzo attraverso il quale Mi posso annunciare a loro, se non parlo Io Stesso agli uomini tramite la vostra bocca, ed i Miei, cioè che tendono verso di Me nella libera volontà, che elevano sovente i loro pensieri a Me, riconosceranno anche la Mia Voce. E sapranno chi dei prossimi non appartiene ai Miei, perché questi sono i figli del Mio avversario, che rifiutano la Mia Parola e con ciò Me Stesso, benché si chiamino Miei servitori, perché i servitori eletti da Me riconoscono Me e la Mia Parola e quindi sono strettamente uniti con Me, mentre gli altri si allontanano sempre di più da Me, se non accettano ciò che Io mando loro come particolare Dono di Grazia.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Sinal inequívoco de baixa espiritual: Rejeição da palavra divina....

Isto diz o suficiente para que vós, Meus servos na terra, encontreis pouco favor se levardes a Minha Palavra às pessoas como um presente do vosso Senhor.... Vós, que estais espiritualmente despertos, que vos unis a Mim em pensamento e através da actividade amorosa, sabeis e acreditais que Mim mesmo falo convosco; assim oferecereis a Minha Palavra como a Palavra de Deus.... E assim também devem reconhecer quão longe estão as pessoas de Mim, que só muito poucos Me aceitam a Mim mesmo como o originador da Palavra, que as pessoas não acreditam, portanto, que Eu me expresse directamente a elas e, portanto, também não aceitam os ensinamentos. Eles não reconhecem a voz do Pai e Criador da eternidade. Este é um sinal inequívoco do baixo espiritual das pessoas. Aquilo que vós, Meus representantes na terra, lhes transmitis é rejeitado, e aquilo que, por outro lado, lhes é oferecido por aqueles que se intitulam Meus representantes, embora não sejam chamados por Mim, é aceite como pura verdade e defendido com um anseio que, no entanto, desperdiçam em erros e mentiras. Quem conhece a verdade pura também conhece as trevas espirituais daqueles que rejeitam a Minha Palavra, por mais ansiosos que sejam os servos que pensam que são. Ainda não Me reconheceram e querem dar testemunho de Mim.... Querem liderar o Meu rebanho e não conhecem eles próprios o caminho certo; querem ensinar e são eles próprios ignorantes e por isso arrogantes em espírito, para que não se deixem ensinar mesmo que Eu próprio os confronte na Palavra. Portanto, se não reconhecem a Minha Palavra, também não Me reconhecem a Mim Mesmo. E daí decorre que chegou o tempo do fim, porque a humanidade já não pode ser levada de volta a Mim por nada se não prestar atenção à Minha Palavra directamente dita de cima. Não há nenhum meio pelo qual eu me possa fazer conhecer a eles a não ser que eu mesmo fale às pessoas pela tua boca, e os Meus, isto é, aqueles que se esforçam por Mim de sua livre vontade, que muitas vezes levantam os seus pensamentos para Mim, também reconhecerão a Minha voz. E eles saberão quem dos seus semelhantes pertence aos Meus, pois estes são os filhos do Meu adversário que rejeitam a Minha Palavra e, portanto, Mim mesmo, embora se chamem Meus servos, pois os servos escolhidos por Mim reconhecem-Me e a Minha Palavra e estão, portanto, estreitamente unidos a Mim, enquanto os outros se distanciam cada vez mais de Mim se não aceitarem o que Eu lhes envio como um presente especial de graça...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL