La Risposta più chiara alle vostre domande mentali non vi accontenterà, se non credete saldamente convinti che la Risposta mentale sia l’Agire del Mio Spirito. Finché ne dubitate, non potrete nemmeno avere nessuna pace interiore, perché vi tormentate sempre con pensieri che pretendono una chiara Risposta da Me. Sentitevi sempre così intimamente uniti con Me da essere sicuri della Mia costante Partecipazione nella vostra vita, allora potrete anche credere che Io viva con voi e conosca ogni vostra miseria e preoccupazione. Dovete appropriarvi di questa consapevolezza della Mia Partecipazione e costante Presenza, allora anche la vostra vita sarà facile, vi colma la sensazione di stare insieme, vi colma con Forza, allora sapete in Me sempre il forte Accompagnatore, Che vi aiuta a superare tutti gli ostacoli, Che vi guida e veglia su ogni passo, Che non vi espone a nessun attacco nemico, Che E’ sempre con voi perché vi ama. Trovate soltanto la fede nel Mio Amore. Quello che Mi perché vi ama.
Conquistate solo la fede nel Mio Amore. Quello che Mi affidate nei pensieri, nella miseria del cuore, non echeggia non udito al Mio Orecchio e se ascoltate nell’interiore in silenzio e con attenzione, percepirete anche mentalmente la Mia Risposta: credete solamente che attraverso i pensieri Io parlo a voi e perciò non rigettateli. Dopo un’intima preghiera a Me la Risposta è l’Agire del Mio Spirito che vi dà la convinzione interiore di essere nel giusto, perché se Mi chiedete con insistenza, Io non rimango in silenzio, perché dovete credere che Io vi aiuti. Siete ancora deboli nella fede in Me e nel Mio Amore e perciò vivete nell’inquietudine, nella paura, nella preoccupazione e nella sensazione di solitudine. Ma credete che Io Sono con voi, credete che il Mio Amore è per voi e che non vi abbandono mai più e fate diventare questa consapevolezza della Mia Presenza così forte in voi che per questo non temete nulla di ciò che si avvicina a voi dall’esterno; perché vi voglio dare la pace dell’anima, che però vi può soltanto rendere felici nella sensazione dell’essere insieme a Me. Non siete mai soli e la Mia Parola è il segno visibile della Mia Presenza.
Voi che ricevete la Mia Parola, come potete dubitare della Mia Presenza? E che cos’altro è la vostra paura e preoccupazione se non dubbio, che decade se credete saldamente e convinti che Io Sono con voi e vi aiuto in ogni miseria ed oppressione del corpo e dell’anima? Perciò potrete fare a meno di ogni altro aiuto, quando vi viene negato da parte dei prossimi. Non vi rivolgerete a Me mai invano e perciò venite sempre a Me, quando siete stanchi ed aggravati. Il Mio Amore è sempre pronto ad aiutarvi, quando soltanto chiedete il Mio Aiuto, quando Mi pregate nello Spirito e nella Verità e credete, perché non lascio mai andare in rovina una forte fede.
Amen
TraduttoreThe clearest answer to your mental questions will not satisfy you if you don't firmly believe that the mental answer is My spirit's working. As long as you doubt this you will not be able to have inner peace either, because you are constantly tormented by thoughts which require a clear answer from Me. Always feel so intimately united with Me that you are certain of My constant participation in your life, then you will also be able to believe that I live with you and know your every adversity and worry. You must acquire this awareness of My participation and constant presence, then your life will also be easy, then you will be filled with the feeling of togetherness which fills you with strength, then you will always know in Me the strong companion Who helps you over all obstacles, Who guides you and guards your every step, Who will not leave you unprotected against any enemy attack, Who is always with you because He loves you. Only gain faith in My love.... What you entrust to Me in thought, in the adversity of your heart, will not go unheard by My ears, and if you listen quietly and attentively within, you will also hear My answer in thought: only believe that I speak to you through your thoughts and therefore do not reject them.... After heartfelt prayer to Me My spirit's answer is active, which gives you the inner conviction to be right, for if you implore Me I will not remain silent because you should believe that I will help you. You are still weak in faith in Me and My love and therefore live in restlessness, in fear and worry and in a feeling of loneliness. Yet believe that I am with you, believe that My love applies to you and that I will never ever leave you, and let this awareness of My presence become so strong in you that you therefore fear nothing that approaches you from outside. For I want to give you peace of mind which, however, can only make you happy in the feeling of togetherness with Me. You are never alone, and My word is the visible sign of My presence.... How can you, who receive My word, doubt My presence? And what else but doubts about it are your fear and worry, which are invalid if you firmly and convincingly believe that I am with you and help you in every adversity and distress of body and soul? And therefore you will be able to do without any other help if it is denied to you by your fellow human beings. You will never turn to Me in vain, and therefore always come to Me when you are weary and burdened.... My love is always ready to help you if only you request My help, if you pray to Me in spirit and in truth and believe.... for I will never let a strong faith go to waste....
Amen
Traduttore