Agli uomini possono essere offerti dei Doni di Grazia straordinari e loro vi passano oltre, come se incontrassero qualcosa di ordinario. Non si danno la pena per un serio esame, ascoltano ciò che viene loro offerto come il Dono di Grazia più prezioso, ma non l’impiegano su sé stessi, e perciò non si formano nemmeno secondo la Mia Volontà. E così il tempo di Grazia passa, senza tirare dietro di sé una benedizione nominabile. La fine è vicina, Mi faccio notare in ogni modo, impiego tutti i mezzi ausiliari, per aprire i loro cuori, affinché entri da loro, per poter istruirli e perciò è offerto un lavoro doppio per il tempo che viene, ed i Miei servi devono prendere il loro lavoro sul serio e non ingannare sé stessi in nessun modo e credere di aver prestato un lavoro completo. Il breve tempo fino alla fine richiede un agire straordinario da Parte Mia, ed una straordinariamente fervente attività dei Miei servi sulla Terra, se devono essere salvate quelle anime che si trovano nella miseria più estrema. Il successo sarà minimo secondo voi, così ha l’apparenza, perché molti vi respingeranno, però il vostro lavoro non sarà stato fatto invano. Ma verrà uno e dirà le stesse parole agli uomini, come le avete ricevute da ME. E gli uomini le confronteranno e saranno stupiti, perché riconoscono lo stesso contenuto di ciò che a loro è già stato apportato tramite il Discorso e la Scrittura. E di nuovo è offerta agli uomini una grande occasione, per cambiare la loro conduzione di vita e per formarsi secondo la Mia Volontà. Perché le Comunicazioni dall’Alto sono così evidentemente coincidenti con il Vangelo di colui, che è il Mio Precursore nella Mia ultima Venuta. Soltanto una piccola schiera riconosce la Luce straordinaria e sa, quale ora è suonata. Ma la maggior parte passa oltre ad un Dono di Grazia, che viene portato a loro sempre e sempre di nuovo tramite il Mio Amore. Ma loro non possono più essere aiutati, perché è la loro libera volontà, chi accetta e chi rifiuta e che non costringerò mai. Ma presto il tempo di Grazia sarà trascorso, presto l’orologio sarà scarico e l’ultimo rintocco risuonerà. E ciò che fino ad allora non ha trovato la via del ritorno da Me, rimarrà ancora per tempi eterni nella lontananza da Dio e quindi in uno stato infelice, che il Mio Amore cerca sempre di nuovo di evitare. Ma il successo dipende da voi uomini stessi.
Amen
TraduttoreDons extraordinários de graça podem ser oferecidos às pessoas e elas passam-nas como se se encontrassem com coisas do dia-a-dia. Não se dão ao trabalho de fazer um exame sério, mas ouvem o que lhes é oferecido como o presente de graça mais valioso, mas não o aplicam a si próprios e, portanto, também não se educam de acordo com a Minha vontade. E assim o tempo de graça passa sem resultar numa bênção que possa ser nomeada. O fim está próximo, dou-me a conhecer de todas as maneiras, utilizo todos os meios de ajuda para lhes abrir o coração para que eu encontre a entrada com eles para poder instruí-los Eu próprio, e por isso é necessário um trabalho duplo para a próxima vez, e os Meus servos devem levar a sua tarefa a sério e de forma alguma se enganar e acreditar que fizeram todo o trabalho. O pouco tempo até ao fim requer uma actividade extraordinária da Minha parte e uma actividade excepcionalmente ávida dos Meus servos na terra para que as almas em maior necessidade possam ser salvas. Terá de facto pouco sucesso, ou pelo menos assim parece, pois muitos irão rejeitá-lo, mas o seu trabalho não será feito em vão. Mas virá alguém e dirá as mesmas palavras às pessoas que as recebeu de Mim. E as pessoas irão comparar e tornar-se suspeitas porque irão reconhecer o mesmo conteúdo do que já lhes foi transmitido através do discurso e da Escritura. E mais uma vez é oferecida às pessoas uma grande oportunidade de mudar o seu modo de vida e de se moldarem de acordo com a Minha vontade. Pois os anúncios vindos de cima estão tão obviamente de acordo com o Evangelho daquele que é o Meu precursor na Minha última vinda. Apenas um pequeno rebanho reconhece a luz extraordinária e sabe que hora foi atingida. Mas a maioria passa por um presente de graça que lhes é oferecido uma e outra vez através do Meu amor. No entanto, já não podem ser ajudados, pois é o seu livre arbítrio que aceita ou rejeita e que eu nunca forçarei. Mas em breve o tempo de graça terá terminado, em breve o relógio terá esgotado e o último toque soará. E o que até lá não tiver encontrado o caminho de volta para Mim, permanecerá distante de Deus por uma eternidade e, portanto, num estado infeliz que o Meu amor tenta evitar vezes sem conta.... mas o sucesso depende de vós próprios, humanos...._>Ámen
Traduttore