La definitiva Redenzione dell’uomo su questa Terra rende il suo decesso uno stato della più sublime Beatitudine, perché la sua anima abbandona il corpo senza qualsiasi dolore e lotta e si eleva nel Regno spirituale, dove viene accolta da innumerevoli esseri di Luce e guidata alla sua vera Patria. Questa definitiva liberazione però è la conseguenza di un agire d’amore disinteressato sulla Terra con cui l’anima si toglie totalmente le scorie ed ora può continuamente ricevere Luce e Forza che assicura la sua risalita spirituale. Ma l’uomo è solo raramente compenetrato così dall’amore da poter valere come aspirante alla figliolanza di Dio; perché per diventare un figlio di Dio con tutti i diritti di un figlio come Suo autentico erede, deve venire molta sofferenza sugli uomini che vi aspirano, ma che non pensano abbastanza seriamente alle loro anime. Le sofferenze devono contribuire alla totale descoriazione dell’anima, se questa vuole raggiungere la meta più alta. Allora Dio l’aiuta attraverso l’ultragrande sofferenza, affinché si possa liberare già sulla Terra se soltanto rinuncia ad ogni resistenza contro Dio e cambia nell’amore. La sofferenza non sarà mai da condannare, perché può essere sospesa in ogni tempo, perché diminuisce nella stessa misura come l’uomo spinge al massimo sviluppo l’amore in sé. La sofferenza o l’amore liberano sempre, l’amore e la sofferenza insieme però mettono l’anima nello stato che abbandona il mondo del tutto colma di Luce e può assumere l’Eredità del Padre nel Cielo. Perciò voi uomini sulla Terra non dovete mormorare o lamentarvi se l’Amore del Padre vi carica una grande sofferenza, quando Egli vi da a portare una croce che vi preme e vi sembra troppo pesante, ma con ciò Egli vi vuole aiutare a raggiungere una meta superiore. Perché solo dopo la morte del corpo riconoscerete la Benedizione della sofferenza e sarete grati a Dio per questo mezzo che Egli ha impiegato e che il Suo Amore e Sapienza ha riconosciuto come sicuro successo per le vostre anime, perché cosa significa poter entrare nell’aldilà come figlio di Dio, non lo potete misurare sulla Terra. E’ la più intima unione con Dio, l’accoglienza di Luce e Forza dalla Fonte, è uno stato della più alta Beatitudine, uno stato del creare e formare secondo il proprio beneplacito, perché la Volontà divina dimora anche nei figli di Dio che possono costantemente agire illimitatamente con Dio e nella Sua Volontà e sono inesprimibilmente beati nella loro pienezza di Luce e Forza e le usano ora come li ispira il loro amore verso lo spirituale non redento. Potranno distribuire e ricevere senza limite, e gusteranno la delizia della Vicinanza di Dio e saranno eternamente beati.
Amen
TraduttoreA redenção completa de uma pessoa nesta terra transforma a sua partida num estado de extrema felicidade, pois a sua alma deixa o corpo sem qualquer dor ou luta e sobe para o reino espiritual onde é recebida por inúmeros seres de luz e transportada para o seu verdadeiro lar. Esta completa redenção, porém, é o resultado de uma actividade desinteressada de amor na terra, como resultado da qual a alma se purificou completamente e pode agora receber constantemente luz e força, o que assegura a sua ascensão espiritual. No entanto, uma pessoa raramente é tão permeada pelo amor que possa ser considerada candidata a ser filha de Deus; pois para se tornar um filho de Deus com todos os direitos de uma criança como Seus legítimos herdeiros, muito sofrimento tem de vir sobre pessoas que lutam mas não pensam suficientemente seriamente nas suas almas. O sofrimento deve contribuir para a purificação completa da alma se a alma quiser alcançar o objectivo mais elevado. Então Deus irá ajudá-la através do sofrimento excessivo de que já se pode livrar dela na terra, se apenas tiver desistido de toda a resistência contra Deus e mudado para o amor. O sofrimento nunca será condenável porque pode ser remediado em qualquer altura, porque diminui na mesma medida em que o ser humano conduz o amor em si mesmo ao desenvolvimento mais elevado. O sofrimento ou amor sempre redimirá, mas o amor e o sofrimento juntos colocarão a alma no estado de poder deixar o mundo terreno completamente cheio de luz e aceitar a herança do Pai no céu. Por esta razão, vós, humanos na Terra, não deveis resmungar e queixar-vos se o amor do Pai vos impõe grande sofrimento, se Ele vos dá uma cruz a carregar que vos pesa e parece demasiado pesada, e assim Ele quer ajudar-vos a alcançar um objectivo superior. Pois só depois da morte do corpo reconhecereis a bênção do sofrimento e sereis gratos a Deus por este meio que Ele usou em vós e que o Seu amor e sabedoria reconheceram como um certo sucesso para as vossas almas, pois não podeis medir na terra o que significa poder entrar no além como filho de Deus.... É a união mais íntima com Deus, a recepção da luz e da força da fonte, é um estado de felicidade máxima, um estado de criar e moldar à sua própria discrição, porque a vontade divina também habita nos filhos de Deus e eles podem trabalhar constantemente com Deus e na Sua vontade sem limitações e são inexpressivamente felizes na sua abundância de luz e força e agora usam-na como o seu amor pelos ditames não redimidos.... Serão autorizados a distribuir e receber sem restrições, e desfrutarão da felicidade da proximidade de Deus e serão eternamente abençoados...._>Ámen
Traduttore