Il vivo collegamento con Me viene stabilito attraverso l’intima preghiera. Ma per poter pregare Me nel modo giusto, cioè nell’intimo amore, l’uomo deve credere in Me come nel Padre suo dall’Eternità, il Quale Si china ad ogni Sua creatura, se Lo chiama, perché Egli E’ l’Amore Stesso. Inoltre deve anche credere nella Sua Potenza, altrimenti non Mi chiederebbe l’Aiuto nella miseria del corpo e dell’anima. La fede nel Mio Amore e nella Mia Onnipotenza rende l’uomo fiducioso e cerca mentalmente il collegamento con Me, Mi apre il suo cuore, perché vorrebbe accoglierMi e quindi Sarò in modo vivo nel suo cuore, cioè esso è consapevole della Mia Presenza, se Mi prega nello Spirito e nella Verità, in modo infantile ed umile e comunque sperando fiducioso nell’Aiuto. L’intima preghiera stabilisce sempre il collegamento con Me ed il figlio terreno che prega, riceverà sempre terrenamente oppure anche il patrimonio spirituale, come lo considero salvifico per lui. Più coscientemente ora viene curato questo collegamento con Me, più l’uomo potrà agire con Forza sulla Terra ed allora non si sente nemmeno più debole, perché la Mia Vicinanza gli insegna altro, la Mia Vicinanza gli dà la consapevolezza di Forza e Grazia che procedono da Me. L’uomo non deve mai farsi l’idea che Dio Sia da ricercare nella lontananza e che come Spirito non Si unisca con gli uomini sulla Terra. Io stabilisco questo collegamento in ogni tempo, perché ho posto ad ogni creatura come ultima meta l’unificazione con Me e quindi afferro subito ciò che cerca di avvicinarsi a Me nella libera volontà. E questa libera volontà si manifesta nella preghiera, perché l’uomo non viene mai costretto alla preghiera, la preghiera che proviene dal cuore è sempre un collegamento libero con Me, a cui è alla base la fede in Me e nel Mio Amore. Ed il sicuro successo di una giusta preghiera è l’apporto di Forza per l’anima, perché il collegamento con Me deve far riconoscere un effetto, perché la Mia Vicinanza ha sempre per conseguenza un aumentato grado di maturità, e questo non lo sentirà sempre il corpo, ma bensì l’anima e questa giungerà alla meta per diventare perfetta, perché chi riceve la Mia Forza, cammina anche verso l’Alto, Io lo attiro, perché tende verso di Me. E quello che Io una volta afferro, non lo lascio in eterno più da Me. Chi prega così, che Mi parla dal cuore, costui potrà anche sentirMi, perché Io gli risponde a tutte le sue parole e pensieri appena Mi fa parlare a sé, cioè ascolta ciò che Io gli voglio dire. Chi si unisce intimamente con Me, ascolta anche la Mia Voce, desidera il chiarimento ed Io lo dò al figlio Mio, perché lo chiede al Padre, Io lo provvedo corporalmente e spiritualmente, esaudisco la sua supplica terrena e non lo deludo negandoMi a lui, come tengo anche in considerazione il suo stato spirituale e provvedo il figlio con ciò che gli manca, il patrimonio spirituale che è conveniente per la sua anima, perché Io amo i figli Miei e provvedo tutti coloro che si uniscono con Me nella profonda fede.
Amen
TraduttoreDie lebendige Verbindung mit Mir wird hergestellt durch inniges Gebet. Um aber recht, d.h. in inniger Liebe zu Mir beten zu können, muß der Mensch an Mich glauben als an seinen Vater von Ewigkeit, Der, weil Er die Liebe Selbst ist, Sich jedem Seiner Geschöpfe zuneigt, so es Ihn rufet. Er muß ferner auch glauben an Meine Macht, ansonsten er Mich nicht um Hilfe angehen würde in der Not des Leibes und der Seele. Der Glaube an Meine Liebe und Meine Allmacht macht den Menschen zutraulich und zuversichtlich, und er sucht gedankliche Verbindung mit Mir, sein Herz öffnet sich Mir, weil es Mich aufnehmen möchte, und also werde Ich lebendig in seinem Herzen, d.h., er steht im Bewußtsein Meiner Gegenwart, so er zu Mir betet im Geist und in der Wahrheit.... kindlich und demütig und doch zuversichtlich auf Hilfe hoffend. Immer stellt das innige Gebet die Verbindung her mit Mir, und immer wird das betende Erdenkind empfangen irdisches oder auch geistiges Gut, wie Ich es als heilsam für dieses erachte. Je bewußter nun diese Verbindung mit Mir gepflegt wird, desto kraftvoller wird der Mensch auf Erden wirken können, und er fühlt sich dann auch nicht mehr schwach, denn Meine Nähe belehrt ihn eines anderen, Meine Nähe gibt ihm das Bewußtsein von Kraft und Gnade, die von Mir ihren Ausgang nimmt. Es darf der Mensch sich niemals die Vorstellung machen, daß Gott in der Ferne zu suchen ist und daß Er als Geist Sich nicht mit den Menschen auf Erden verbindet. Ich gehe jederzeit diese Verbindung ein, weil Ich jedem Geschöpf als letztes Ziel die Vereinigung mit Mir gesteckt habe und also sofort ergreife, was sich Mir in freiem Willen zu nähern sucht. Und der freie Wille äußert sich im Gebet, denn niemals wird der Mensch zum Gebet gezwungen, das Gebet, das aus dem Herzen kommt, ist immer ein freiwilliges Verbinden mit Mir, dem der Glaube an Mich und Meine Liebe zugrunde liegt. Und der sichere Erfolg eines rechten Gebetes ist Kraftzufuhr für die Seele, denn die Verbindung mit Mir muß eine Wirkung erkennen lassen, weil Meine Nähe immer einen erhöhten Reifegrad nach sich zieht, und dies wird nicht immer der Körper, wohl aber die Seele, empfinden, und sie wird zum Ziel gelangen. Die lebendige Verbindung mit Mir ist das sicherste Mittel, um vollkommen zu werden, denn wer Meine Kraft empfängt, der schreitet auch zur Höhe, Ich ziehe ihn, weil er Mir zustrebt.... Und was Ich einmal erfasse, lasse Ich ewiglich nicht mehr von Mir. Wer so betet, daß er zu Mir spricht im Herzen, der wird Mich auch zu hören vermögen, denn alle seine Worte und Gedanken beantworte Ich, sowie er nur Mich reden lässet, d.h. lauschet, was Ich ihm sagen will. Wer sich innig Mir verbindet, der horchet auch auf Meine Stimme, er verlangt Aufklärung, und Ich gebe sie Meinem Kind, weil es den Vater darum bittet, Ich bedenke es leiblich und geistig, d.h., Ich erhöre sein irdisches Flehen und enttäusche es nicht, indem Ich Mich versage, wie Ich auch seinen Geisteszustand in Betracht ziehe und das Kind versorge mit dem, was ihm mangelt.... geistiges Gut, das seiner Seele zustatten kommt.... Denn Ich liebe Meine Kinder und bedenke alle, die sich im tiefen Glauben an Mich verbinden....
Amen
Traduttore