Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Accendere la Luce - La Parola di Dio

Vi guido attraverso la notte alla Luce se Mi seguite volenterosi, se non sfuggite al bagliore della Luce e preferite l’oscurità alla Luce. Sulla Terra camminate nella tenebra finché siete senza amore. E se ora vi annuncio la Mia Volontà, se vi do il Comandamento dell’amore e vi insegno a prendere la via dell’amore, accendo in voi una lucetta che aumenta la sua Forza di splendore, appena adempite la Mia Volontà. Io Stesso vi porto la Luce con la Mia Parola che dovete soltanto seguire, per essere circumfluiti dalla Luce più raggiante. Io Stesso accendo la Luce ovunque ed i suoi raggi illuminano tutti gli angoli, possono agire in un ampio cerchio se voi stessi apportato il nutrimento alla fiamma, se provvedete che non si spenga, ma splenda sempre più chiara, se siete continuamente attivi nell’amore e lasciate penetrare la Mia Parola sempre più profondamente nei vostri cuori. Allora scomparirà ogni oscurità, sarete illuminati, nell’oscurità non vi rimarrà più nulla velato, ma potete contemplare chiaramente e limpidamente riconoscendo tutto, comprendendo tutto, perché in voi c’è la Luce e questa è conoscere la pura Verità. Quindi dovete anche accogliere i portatori della Luce che su Incarico Mio vi portano ciò che procede da Me. Perché Io Stesso ve li mando, perché è ancora buio sulla Terra ed Io voglio irrompere nella tenebra, se non prestate nessuna resistenza. Dovete dare ascolto ai Miei messaggeri, quindi aprire volenterosi porte e finestre affinché il bagliore della Luce possa penetrare nella vostra casa, dovete accogliere la Mia Parola e lasciarla agire in voi. Dovete lasciarla illuminare tutti gli angli del cuore, dovete far diventare attivo il vostro intelletto e lasciare anche parlare contemporaneamente il cuore, allora sentirete il beneficio della Luce, diventerete liberi dalla pressione dell’oscurità che pesa su di voi così a lungo, finché è notte in voi, la notte dello spirito che significa non-conoscenza, non-libertà ed il pensare errato. Dov’è la Luce, non è da temere nessuna irruzione attraverso forze di mentalità nemica, perché vengono riconosciute e respinte quando si avvicinano, non possono sopportare la Luce e perciò agiscono solamente dov’è diffusa l’oscurità della notte sui cuori ed i sensi degli uomini. E perciò vi metto in guardia, vi porto la Luce affinché possiate prestare resistenza a queste forze, affinché le possiate scacciare dal reame della Luce e percorrere non oppressi la via, sempre seguendo la Luce che Io porto davanti a voi, che vi illumina chiaramente e limpidamente la via verso di Me e che non vi condurrà mai e poi mai più nell’errore. E dove vi splende il bagliore di una lucetta, orientate là la vostra via e sappiate che la Luce è stata sempre accesa da Me Stesso per aiutare voi che camminate ancora nella notte dello spirito. Gioite di ogni Luce che divampa, lasciatevi refrigerare e ristorare dalla Mia Parola, fate che trovi anche in voi un riflesso e datevi senza resistenza al suo effetto. E si farà chiaro e limpido in voi, perché Io, l’eterna Luce Stessa, posso agire in voi e vi aiuto a diventare beati.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Iluminando a Luz.... Palavra de Deus....

Eu os conduzirei pela noite até a luz se vocês Me seguirem de boa vontade, se não fugirem da luz e preferirem a escuridão à luz. Você caminha na escuridão da terra, desde que caminhe sem amor. E se eu agora vos fizer conhecer a Minha vontade, se vos der o mandamento do amor e vos ensinar a seguir o caminho do amor, acenderei um pouco de luz para vós, que aumentará o seu brilho assim que cumprirdes a Minha vontade. Eu mesmo vos trago a luz com a Minha Palavra, à qual só precisais obedecer para serdes cercados pela luz mais radiante. Eu mesmo acendo a luz em todos os lugares e seus raios brilham em todos os cantos, eles podem ter um efeito em um amplo raio se vocês mesmos nutrem a chama, se você garantir que ela não se apague mas brilhe cada vez mais.... se vocês estão constantemente amando e deixam Minha Palavra penetrar cada vez mais fundo em seus corações.... Então todas as trevas desaparecerão, vocês serão iluminados, nada ficará velado nas trevas, mas vocês serão capazes de ver clara e brilhantemente, reconhecendo tudo, compreendendo tudo, pois há luz em vocês e a luz é o conhecimento da verdade pura. Assim também tendes de aceitar os portadores da luz que vos trazem em Meu nome o que emana de Mim. Pois eu mesmo os envio a você porque ainda está escuro na terra e eu quero romper a escuridão se você não resistir. Você deve ouvir os Meus mensageiros, abrindo assim de boa vontade portas e janelas para que a luz possa penetrar com claridade na sua casa.... Você deve receber Minha Palavra e deixar que ela tenha efeito em você.... Deves deixá-lo brilhar em todos os cantos do teu coração, deves deixar que o teu intelecto se torne activo e ao mesmo tempo também deixar que o teu coração fale, então sentirás o benefício da luz, libertar-te-ás da pressão das trevas que pesa sobre ti enquanto for noite em ti, noite do espírito, o que significa ignorância, falta de liberdade e pensamento erróneo. Onde há luz não há necessidade de temer um ataque de forças hostis, pois elas serão reconhecidas se se aproximarem e forem rejeitadas, não podem tolerar a luz brilhante e, portanto, só trabalham onde a escuridão da noite está espalhada sobre os corações e mentes das pessoas. E por isso vos previno, trago-vos a luz para que possais resistir a essas forças, para que possais afastá-las do reino da luz e para que possais percorrer o vosso caminho sem serdes desafiados, seguindo sempre a luz que trago diante de vós, que ilumina brilhante e claramente o vosso caminho até Mim e que jamais vos desviará. E onde, portanto, uma luz brilha para você, ali direciona seu caminho e sabe que a luz sempre foi acesa por Mim mesmo, a fim de ajudar você que ainda caminha na noite espiritual. Regozija-te com cada explosão de uma luz.... deixai-vos refrescar e refrescar pela Minha Palavra, deixai que ela também encontre um reflexo em vós e entreguem-se ao seu efeito sem resistência.... E ela se tornará brilhante e leve em você, pois eu, a Luz Eterna, posso trabalhar em você e ajudá-lo a se tornar feliz...._>Amém

Traduttore
Tradotto da: DeepL