A chi Dio assegna una funzione, gli dà anche la Forza per amministrarla. E se un uomo è destinato a diffondere la Parola di Dio, allora gli affluirà la Forza di Dio sempre ed ovunque, affinché possa adempiere il suo compito. Perché questa funzione è la più importante sulla Terra, dato che si tratta di salvare innumerevoli anime dall’eterna rovina. E perciò Dio eleggerà per questa funzione anche gli uomini più idonei, li chiamerà come Suoi servitori, come Suoi operai che devono essere attivi per il Suo Regno. A loro affluisce continuamente Forza e Grazia finché sono disposti ad agire come servitori di Dio sulla Terra e se per questo hanno la vocazione da Dio Stesso. Ma questa è la premessa, affinché il loro agire sia di successo, perché soltanto coloro che sono chiamati, stanno nella piena Verità, perché sono in grado di accoglierla e perché solo questa facoltà è il motivo di essere chiamato da Dio per una funzione sulla Terra, che aspira alla diffusione della Sua Parola. E questo deve ben essere considerato, perché Dio elargirà la Sua Forza dove si tratta di diffondere la pura Verità non falsificata. Ma la Forza spirituale non fluirà mai a coloro che stanno nell’errore, persino quando credono di stare nella Verità. Allora utilizzano solo la forza vitale di cui dispone ogni uomo, ma a loro manca la Forza spirituale. E costoro non verranno mai chiamati da Dio, ma possono giungere a questa vocazione solamente dove loro stessi adempiono le precondizioni, affinché a loro affluisca la Forza, affinché diventino idonei per il lavoro per il Regno di Dio. E quindi attraverso una vita nell’amore disinteressato devono stabilire il collegamento con Dio così intimamente da essere illuminati dallo Spirito di Dio ed ora sono in grado di discernere l’errore dalla Verità, dichiarando al primo la lotta ed ora sono disposti di adoperarsi per la Verità davanti a tutto il mondo. Solo allora Dio li convoca come Suoi servitori, solo allora saranno diligenti operai nella Vigna del Signore e poi ricevono anche sempre la Forza per amministrare la loro funzione sulla Terra. Ma finché loro stessi stanno ancora nel legaccio dell’errore, finché non se ne liberano, a loro manca la facoltà di essere annunciatori della Parola divina. La volontà dell’uomo è sempre premessa per la sua attività d’amore ed il suo desiderio per la pura Verità, per una attività sulla Terra che ha per scopo la salvezza delle anime erranti. Dato che quest’attività è però oltremodo importante, Dio risveglia sempre di nuovo degli uomini in tutti i cerchi che per amore per Lui e per il prossimo Gli offrono i loro servizi ed appena l’uomo è volenteroso di lavorare per il Regno di Dio, viene anche istruito per questo lavoro, premesso che lui stesso si formi in modo per poter sentire in sé la voce dello spirito, perché la Verità non gli può essere trasmessa diversamente da Dio. Ed appena l’uomo sente in sé questa voce, è anche chiamato da Dio di essere attivo per Lui sulla Terra. Starà nella Verità ed avrà anche il Dono di guidarla oltre in modo comprensibile; verrà guidato dalla Volontà di Dio, gli viene assegnato un campo di lavoro e non gli mancherà mai la Forza per l’ininterrotta attività per il Regno di Dio, perché ora è un servitore di Dio che è provvisto dal suo Signore con tutto ciò che gli serve per il suo servizio.
Amen
TraduttoreA quem Deus dá um ofício, Ele também dá a força para administrá-lo..... E se uma pessoa está destinada a espalhar a Palavra de Deus, a força sempre e em todo lugar fluirá de Deus para ela, para que ela possa cumprir sua tarefa. Pois este ministério é o mais importante na Terra, afinal, envolve salvar incontáveis almas da ruína eterna. E, portanto, Deus também escolherá pessoas adequadas para este ofício, Ele as chamará para serem Seus servos, Seus trabalhadores, que devem trabalhar pelo reino de Deus. Poder e graça fluirão constantemente para eles enquanto eles estiverem dispostos a trabalhar como servos de Deus na terra e tiverem o chamado do próprio Deus. Mas este é o pré-requisito para que Seu trabalho seja bem sucedido, pois somente aqueles que são chamados por Deus vivem na verdade plena, porque são capazes de recebê-la, e porque somente esta habilidade é a razão para ser chamado por Deus para um ofício na Terra que se esforça para espalhar Sua Palavra. E isto deve ser bem observado, pois Deus distribuirá a Sua força onde for necessário para espalhar a verdade pura e não adulterada..... Mas a força espiritual nunca fluirá para aqueles que estão em erro, mesmo que eles acreditem estar na verdade. Então eles só usarão a vitalidade que cada ser humano tem à sua disposição, mas lhes faltará força espiritual. E eles nunca serão chamados por Deus, ao contrário, só poderão alcançar esse chamado se cumprirem eles próprios todos os pré-requisitos, de modo que a força espiritual flua para eles, de modo que assim se tornem aptos para o trabalho pelo Reino de Deus. E assim eles têm de estabelecer a ligação com Deus tão intimamente através de uma vida de amor desinteressado que se tornam iluminados pelo espírito de Deus e são agora capazes de distinguir o erro da verdade, declarar guerra ao primeiro e estão agora prontos para defender a verdade pura perante o mundo inteiro. Só então Deus os chamará para serem Seus servos, só então eles serão trabalhadores capazes na vinha do Senhor e então também sempre receberão a força para administrar seu ministério na terra. No entanto, enquanto ainda estiverem sob o feitiço do erro, enquanto não se libertarem dele, falta-lhes a capacidade de serem proclamadores da Palavra divina. A vontade do ser humano, sua atividade de amor e seu desejo da verdade pura é sempre o pré-requisito para uma atividade na Terra que visa a salvação das almas erradas. Mas como essa atividade é extremamente importante, Deus desperta sempre e sempre pessoas em todos os círculos que, por amor a Ele e aos seus semelhantes, lhe oferecem seus serviços, e assim que o ser humano estiver disposto a trabalhar pelo Reino de Deus, ele também será treinado para esse trabalho, desde que se forme de modo a poder ouvir a voz do espírito dentro de si mesmo, pois de outra forma a pura verdade de Deus não pode ser-lhe transmitida. E assim que o ser humano ouve esta voz dentro de si, é chamado por Deus para ser ativo para Ele na Terra. Ele conhecerá a verdade e terá também o dom de a transmitir de uma forma compreensível; será guiado pela vontade de Deus, ser-lhe-á atribuído um campo de trabalho e nunca lhe faltará a força para uma actividade ininterrupta para o Reino de Deus, pois ele é agora um servo de Deus que está equipado pelo seu Senhor com tudo o que precisa para o seu serviço...._>Amém
Traduttore