Un agire nell’amore disinteressato per il prossimo mette l’uomo nella giusta conoscenza, questa però approfondisce il suo amore per Dio e ciò conduce nuovamente all’unificazione con Dio, perché l’uomo che ama Dio sopra tutto, cerca di formarsi per propria spinta com’è compiacente a Dio e quindi è premessa per diventare uno con Dio. Di conseguenza l’amore disinteressato per il prossimo non può mai essere escluso, se l’uomo vuole raggiungere la sua ultima meta sulla Terra, la figliolanza di Dio. Ma deve anche essere esercitato, se vuole entrare nel Regno di Luce dopo il suo decesso dalla Terra, perché anche la sfera più bassa del Regno di Luce è abitata solo da anime amorevoli, perché senza amore non esiste nessuna Luce e la minima Irradiazione di Luce richiede un vaso d’accoglienza che lo è diventato solo attraverso l’amore. L’agire nell’amore procura all’anima la conoscenza, cioè come l’uomo sta nell’amore, gli diventa chiaro il suo essere imperfetto, sà delle conseguenze del suo cammino di vita, sà della Volontà divina e dell’effetto di ogni azione e pensare. E questa conoscenza lo fa tendere consapevolmente alla perfezione. Ma può anche essere attivo sulla Terra totalmente inconsapevole, cioè il suo cuore lo spinge all’agire nell’amore, senza iniziarlo più profondamente nel sapere sulle conseguenze. La più profonda conoscenza può ancora rimanergli nascosta, ma si illuminerà interiormente al suo decesso ed entra nel Regno spirituale con una ultramisura di sapere, come abitante del Regno di Luce, perché allora l’amore è stata la forza di spinta di tutta la sua vita ed attraverso opere d’amore ha avuto luogo il collegamento con Dio ed è adempiuto lo scopo della vita terrena, ogni opera buona aumenta il tesoro che è imperdibile ed indistruttibile, e la ricchezza spirituale che il mondo non vuole lasciar valere, segue l’anima nel Regno dell’aldilà. All’ingresso in questo sarà circumfluita dalla Luce, saprà tutto ed anche al momento della sua morte potrà istruire anime ignare, potrà distribuire ciò che lei stessa possiede in ricchissima misura, tesori spirituali che significano per l’anima una attività che la rende oltremodo felice, che ora opera anche con fervore nel suo amore e provvede anche coloro che sono poveri e che devono languire. E potrà avvicinarsi sempre di più a Dio, perché l’amore la forma in modo che diventa l’Immagine di Dio e quindi si unisce con Dio, dal Quale è uscita primordialmente.
Amen
TraduttoreUma actividade de amor altruísta ao próximo coloca o ser humano na realização correcta, mas a realização correcta aprofunda o seu amor a Deus, o que, por sua vez, conduz à união com Deus, porque o ser humano, que ama a Deus acima de tudo, procura moldar-se por si próprio de uma forma agradável a Deus e, por conseguinte, um pré-requisito para se tornar um com Deus. Consequentemente, o amor altruísta ao próximo nunca pode ser eliminado se o ser humano quiser alcançar seu objetivo final na terra.... a criança para Deus..... Mas também tem de ser praticado se ele quiser entrar no reino da luz quando se afasta da Terra, pois mesmo a esfera mais baixa do reino da luz só é habitada por almas amorosas, pois sem amor não há luz, e a menor radiação de luz requer um receptáculo que só se tornou tal por amor. A obra de amor da alma traz reconhecimento, ou seja, assim que o ser humano está apaixonado percebe a sua natureza deficiente, conhece as consequências do seu modo de vida, conhece a vontade divina e o efeito de todas as acções e pensamentos. E esta realização fá-lo lutar conscientemente pela perfeição. Mas ele também pode ser ativo no amor na Terra completamente inconscientemente, ou seja, seu coração o impulsiona a amar a atividade sem iniciá-lo mais profundamente no conhecimento das conseqüências. O conhecimento mais profundo ainda pode ser-lhe ocultado, mas de repente o iluminará em sua passagem, e ele entra no reino espiritual com abundância de conhecimento, como habitante do reino da luz, pois então o amor terá sido a força motriz de toda a sua vida, e através das obras de amor o vínculo íntimo com Deus já terá tido lugar, e o propósito da vida terrena terá sido cumprido.... toda boa obra aumenta o tesouro que não se pode perder e indestrutível.... e a riqueza espiritual, que o mundo não quer aceitar, segue a alma para o reino do além. Ao entrar nela será permeada pela luz, conhecerá tudo e também lhe será permitido instruir as almas ignorantes desde o momento de sua morte, poderá entregar o que possui em medida mais rica, tesouros espirituais que significam uma atividade extremamente agradável para a alma, que agora também trabalha diligentemente em seu amor e também considera aqueles que são pobres e têm de viver em carência. E será permitido aproximar-se cada vez mais de Deus, pois o amor o molda de tal forma que se torna imagem de Deus e assim se une a Deus, de Quem se originou em primeiro lugar...._>Amém
Traduttore