Era un’Atto sovrumano, che l’Uomo Gesù ha compiuto per i Suoi prossimi peccaminosi, che Si è lasciato inchiodare sulla Croce senza Essere colpevole. Attraverso la Sua Perfezione Gli stava a disposizione Potenza e Forza per distruggere i Suoi nemici e distogliere da Sé l’oltraggiosa e dolorosa morte sulla Croce. Egli poteva dimostrare in ogni momento la Sua Assenza di colpa e malgrado ciò ha lasciato accadere con Sé ciò che Gli era fatto da prossimi peccaminosi, Egli Si E’ lasciato afferrare e condurre alla morte sotto scherno e derisione degli uomini. Egli ha indicibilmente sofferto ed ha subìto la morte più tormentosa. Egli ha preso su di Sé una sofferenza disumana per offrire a Dio un Sacrificio di Espiazione per l’ultragrande colpa di peccato che gli uomini avevano caricata su di sé. Perché Egli sapeva quale orribili conseguenze avevano questi peccati, Egli sapeva che gli uomini si erano giocati l’eterna Beatitudine, che non diventavano mai più liberi dal loro stato relegato e che dovevano languire per delle Eternità, se entravano non liberati nel Regno dell’aldilà dopo la morte del loro corpo. Egli Era in Unione con Dio attraverso l’Amore, il Suo Spirito Era unito con lo Spirito del Padre. E quindi Era anche sapiente e colmo di Forza. Egli ha riconosciuto la tenebra nella quale camminava l’umanità, Egli ha riconosciuto la debolezza e l’assenza di Forza, benché gli uomini si credevano forti e colmi di superiorità. Egli vide la loro miseria spirituale, vide le loro anime nel potere di Satana e voleva portare loro Aiuto, Luce e Forza ed una volontà forte. L’umanità stessa non ne era degna, e Dio non poteva provvederla con un Regalo che ha per premessa la purezza del cuore ed un profondo amore, perché Dio E’ giusto ed Egli elargisce il Suo Dono secondo il merito e la dignità. E quindi non poteva mai più venire in possesso di questo Dono di Grazia, Luce e Forza ed una forte volontà, se un Uomo pieno d’Amore non Si fosse impietosito di loro, il Quale ha offerto Sé Stesso a Dio attraverso il Suo Sacrificio al posto di coloro che Egli voleva liberare dalla loro miseria spirituale. E quest’Uomo Era Gesù Cristo, un purissimo Essere di Luce, il Quale Si E’ incorporato come Uomo per soffrire e morire per i peccati degli uomini. La Sua Purezza aumentava la misura della Sua sofferenza, ma il Suo Amore per l’umanità era ultragrande e quindi ha compiuto l’Opera di Redenzione per libera Volontà, perché Egli voleva soffrire per gli uomini per risparmiare loro la sofferenza e per riscattare per loro l’eterna Beatitudine che si erano giocati attraverso il peccato.
Amen
TraduttoreEine übermenschliche Tat war es, die der Mensch Jesus für Seine sündigen Mitmenschen vollbrachte, daß Er Sich an das Kreuz schlagen ließ, ohne daß Er schuldig war. Ihm stand durch Seine Vollkommenheit die Macht und Kraft zur Verfügung, Seine Feinde zu vernichten und den schmach- und schmerzvollsten Kreuzestod von Sich abzuwenden. Er konnte jederzeit Seine Schuldlosigkeit beweisen, und doch ließ Er mit Sich geschehen, was Ihm von sündigen Mitmenschen angetan wurde, Er ließ Sich ergreifen und unter Hohn und Spott der Menschen zum Tode führen. Er litt unsäglich und starb den qualvollsten Tod.... und dies aus Liebe zur Menschheit, um sie zu erlösen.... Er nahm ein unmenschliches Leid auf Sich, um Gott ein Sühneopfer darzubringen für die übergroße Sündenschuld, welche die Menschen auf sich geladen hatten. Denn Er wußte, welche entsetzlichen Folgen diese Sünden nach sich zogen, er wußte, daß die Menschen sich die ewige Seligkeit verscherzten, daß sie nimmermehr frei wurden aus ihrem gebannten Zustand und daß sie Ewigkeiten schmachten mußten, so sie unerlöst in das jenseitige Reich eingingen nach ihrem Leibestode.... Er stand im Verband mit Gott durch die Liebe, Sein Geist war mit dem Vatergeist vereint.... Und also war Er auch wissend und kraftvoll.... Und Er erkannte die Finsternis, in der die Menschheit wandelte, Er erkannte die Schwäche und Kraftlosigkeit, wenngleich sich die Menschen stark dünkten und voller Überlegenheit. Er sah ihre geistige Not, Er sah ihre Seelen in der Gewalt des Satans, und Er wollte ihnen Hilfe bringen.... Licht und Kraft und starken Willen.... Die Menschheit selbst war dessen nicht würdig, und Gott konnte sie nicht mit einem Geschenk bedenken, das Reinheit des Herzens und tiefe Liebe zur Voraussetzung hat. Denn Gott ist gerecht, und Er teilet Seine Gabe aus nach Verdienst und Würdigkeit. Und also konnte sie nimmermehr in den Besitz dieser Gnadengabe.... Licht und Kraft und starken Willen.... kommen, wenn nicht ein Mensch voller Liebe Sich ihrer erbarmt hätte, Der Sich Selbst Gott anbot durch Sein Opfer an Stelle derer, die Er erlösen wollte aus ihrer geistigen Not. Und dieser Mensch war Jesus Christus, ein reinstes Lichtwesen, Das Sich verkörperte als Mensch, um für die Sünden der Menschen zu leiden und zu sterben. Seine Reinheit erhöhte Sein Leidensmaß, doch Seine Liebe zur Menschheit war übergroß, und also vollbrachte Er das Erlösungswerk aus freiem Willen, weil Er leiden wollte für die Menschen, um ihnen das Leid zu ersparen und ihnen die ewige Seligkeit zu erkaufen, die sie sich verscherzt hatten durch die Sünde....
Amen
Traduttore