Sin dall’Eternità è prevista questa lotta nel tempo della fine e sin dall’Eternità vale la Volontà divina che nella Sapienza e nell’Amore (governa) conduce tutto ciò che avviene nel Cosmo. E così Dio sà anche degli unici mezzi che sono ancora di successo in questo tempo della fine. E per quanto sembrano crudeli, Egli li impiega comunque, affinché venga salvata ancora una parte dell’umanità prima dell’ultimo naufragio. E’ un tempo di spaventi, un tempo del più estremo disamore e di eventi dei più terribili, ma anche un tempo di Grazia, perché Grazia è ogni sofferenza per quanto grave, perché porta la conoscenza all’uomo della sua propria disperazione, che gli fa trovare la via verso Dio e gliela fa percorrere e lo strappa indietro dall’abisso nella totale assenza di fede. L’Amore misericordioso di Dio non lascia le Sue creature ed impiega ciò che può portare loro salvezza, benché non venga riconosciuto dagli uomini come Agire d’Amore di Dio. E quindi la sofferenza non trova fine ed aumenta di giorno in giorno, perché la stessa umanità despiritualizzata è l’autrice ed il motivo di questa sofferenza sulla Terra. Sin dall’Eternità Dio ha previsto la volontà ed il disamore degli uomini e sin dall’Eternità il Piano di Salvezza delle anime ancora da salvare è costruito su questo. Perché ciò che gli uomini vogliono, che loro stessi si causano, non ostacola Dio, ma Egli lo fa ancora diventare un effetto di Benedizione per gli uomini che non sono del tutto caduti all’avversario di Dio. Costoro sono in grande miseria e possono essere salvati solo ancora attraverso l’ultragrande sofferenza, per loro appena sopportabile e malgrado ciò può essere di Benedizione. Il tempo della fine è un tempo della purificazione, un ultimo tempo di prova, in cui l’uomo può ancora una volta affermarsi se prima ha fallito. Il tempo della fine è un tempo della dissoluzione e della separazione e si separeranno gli spiriti. E chi riconosce il tempo della fine come tale, non è più in pericolo, perché ha già trovato la via verso Dio. Ma chi vede sempre ancora soltanto l’avvenimento mondiale e non vi riconosce nessuna Guida divina, la sua anima è ancora disposta in modo molto mondano e la sua distanza da Dio ancora troppo grande, altrimenti dovrebbe riconoscere l’ultimo tempo nella sua crudeltà. Perché gli uomini infuriano l’uno contro l’altro e sono nel potere di quelle forze che sono disamorevoli e totalmente lontane da Dio, che vogliono distruggere tutto e si servono della volontà degli uomini, perché loro stessi non possiedono il potere e la forza di agire distruggendo ciò che l’Amore di Dio ha fatto sorgere, per aiutare lo spirituale diventato infedele a Lui. Queste opere di distruzione rivelano l’influenza satanica, quindi la volontà di coloro che le eseguono, dovranno rendere conto dinanzi a Dio per il loro pensare ed agire. Ma Dio permette anche questo, perché il Suo Amore e Sapienza ha già pronte le successive possibilità di sviluppo, perché dà anche nuovamente nuove possibilità allo spirituale legato nella forma di svilupparsi verso l’Alto. Ma lo spirituale divenuto libero, che è ancora del tutto immaturo, contribuisce all’afflizione degli uomini e quindi la sofferenza e la miseria degli uomini diventerà sempre più grande; assumerà delle dimensioni che sono inimmaginabili e vengono comunque ammesse da Dio come mezzi di educazione per l’umanità, perché l’ultimo tempo di Grazia è di solo breve durata. Poi si chiudono le Porte per l’Eternità per lungo tempo e perciò Dio impiega ancora prima tutti i mezzi, perché il Suo Amore misericordioso vuole salvare ciò che è ancora salvabile.
Amen
TraduttoreEsta lucha en los últimos tiempos ha sido previsto desde la eternidad, y la voluntad divina ha estado vigente desde la eternidad, que guía (gobierna todo lo que ocurre en el universo en sabiduría y amor. Por eso Dios también conoce los únicos medios que todavía pueden tener éxito en este tiempo final.... Y por muy crueles que parezcan, Él todavía los utiliza para que una parte de la humanidad aún pueda salvarse de la destrucción final. Es un tiempo de terror, un tiempo de extremo desamor y de acontecimientos terribles, pero también un tiempo de gracia.... Porque la gracia es todo sufrimiento, por muy severo que sea, que hace que el humano se dé cuenta de su propia impotencia y que le permite encontrar y andar el camino hacia Dios y le desgarra hacia atrás del abismo de la total falta de fe.
El amor misericordioso de Dios no deja solas a Sus criaturas, y todo lo que puede traerles la salvación, Él lo aplica, aunque es reconocido por los humanos como una obra de amor de Dios. Por eso el sufrimiento no termina todavía y aumenta día a día, porque la humanidad des-espiritualizada es ella misma la instigadora y causa de este sufrimiento en la Tierra. Desde la eternidad Dios previó la voluntad y el desamor de los seres humanos, y desde la eternidad, el plan de salvación de las almas aún por salvar se ha basado en esto.
Porque lo que lo hombres quieren, lo que se hacen a sí mismos, Dios no lo impide, pero permite que el efecto sea una bendición para los humanos que no son completamente adictos al oponente de Dios. Estos están en una gran necesidad y aún sólo pueden ser salvados mediante un sufrimiento inmenso, que les resulta difícilmente soportable y, sin embargo, aún puede ser una bendición....
El fin de los tiempos es un tiempo de purificación, un periodo de prueba final en el que los humanos pueden demostrar su valía una vez más si antes habían fracasado. El fin de los tiempos es un tiempo de disolución y separación, y los espíritus se separarán unos de otros. Y quien reconoce el fin de los tiempos como tal ya no corre peligro, porque ya ha encontrado el camino hacia Dios.... Pero quien todavía sólo ve los acontecimientos mundiales y no ve en ellos ninguna guía divina, su alma sigue siendo mundana y su distancia de dios es todavía muy grande, de lo contrario tendría que reconocer los últimos tiempos por su crueldad.... Porque los humanos están furiosos unos contra otros, y están en poder de aquellas fuerzas que están completamente alejadas de Dios y sin amor, que quieren destruir todo y servirse de la voluntad de los humanos porque ellos mismos no tienen el poder y la fuerza para tener un efecto destructivo sobre lo que el amor de Dios permitió que surgiera para ayudar a lo espiritual que se ha vuelto apóstata de Él.
Estas obras de destrucción revelan la influencia satánica, por lo que la voluntad de quienes las realizan, tendrán que responder ante Dios por sus pensamientos y acciones. Y, sin embargo, Dios también permite esto porque Su amor y Su sabiduría ya tienen preparadas las siguientes oportunidades de desarrollo, porque también Le da a lo espiritual que está atado en la forma, nuevas oportunidades para desarrollarse hacia arriba. Pero el ser espiritual que se ha vuelto libre y todavía es completamente inmaduro todavía contribuye a la miseria de los humanos, y así el sufrimiento y la angustia de los humanos serán cada vez mayores; Adquiriría dimensiones inimaginables y, sin embargo, será nuevamente aprobada por Dios como medio de educación para la humanidad, porque el último tiempo de gracia durará poco tiempo.... Entonces las puertas de la eternidad se cerrarán por mucho tiempo, y por eso Dios todavía usa todos los medios de antemano, que Su amor misericordioso quiere salvar lo que aún se puede salvar....
amén
Traduttore