Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

L’agire spirituale – Lo strumento di Dio

Il profondissimo Amore e Compassione muove Dio in vista della grande miseria spirituale degli uomini. Ed Egli cerca di venire loro in Aiuto in modo molteplice. Dove la fede in Gesù Cristo, il divino Redentore, minaccia di scomparire, là Egli Stesso viene incontro agli uomini dando loro un segno inconfondibile nel quale l’umanità Lo deve riconoscere. Egli Stesso Si manifesta attraverso uomini i cui cuori sono diventati totalmente amore, Egli utilizza il loro involucro corporeo per agire tramite loro davanti agli occhi degli uomini. Questo Segno del Suo ultragrande Amore deve ricondurre gli uomini alla fede in Lui, li deve stupire e guidare la loro attenzione ai fenomeni straordinari che non sono spiegabili umanamente. E Dio Si è scelto coloro che Gli si danno senza limiti, che si sforzano di vivere solo nella Sua Volontà e che colgono dalle Sue Mani tutto come un Dono di Grazia, sia gioia oppure sofferenza, perché costoro non oppongono nessuna resistenza al Suo Agire. E così il divino Redentore prende totalmente possesso del loro cuore, Egli discende sulla Terra ed ora l’uomo, il cui corpo è l’involucro per il divino Redentore, sperimenta il Miracolo della morte di Gesù sulla Croce, perché soffre come ha sofferto Gesù sulla Croce, percepisce tutti i tormenti e per lui stesso questi tormenti sono esteriormente riconoscibili, per far conquistare agli uomini la fede che dev’essere loro tolta. Dio ama oltremodo gli uomini che per via dei prossimi che prendono su di sé la sofferenza più grande, ma questo Amore è il Dono di scambio di Dio, perché anche il figlio terreno Gli porta incontro il più ardente amore, un amore che sopporta tutto per Lui, per il divino Redentore, che è anche pronto a soffrire per portare ai loro prossimi un sacrificio d’espiazione. E’ comprensibile che un uomo capace di un tale amore condurrà anche una vita esemplare, darà a Dio l’onore in tutte le cose, farà tutto ciò che vede come Volontà divina. Osserverà anche i comandamenti che sono stati dati umanamente, perché li considera divini e vuole assolutamente adempiere la Volontà divina. E quindi è anche idoneo come uno strumento di Dio e l’Amore divino Si manifesta attraverso lui. L’Amore divino guida insieme innumerevoli uomini e tutti costoro sperimentano un Miracolo che va molto oltre la loro facoltà d’immaginazione, vedono ripetersi il soffrire e morire di Gesù in un uomo debole che prende tutto pazientemente su di sé ed è felice di poter soffrire per Gesù Cristo. E quindi l’Amore Dio risveglia attraverso quel figlio terreno la fede degli uomini a nuova vita. Egli dimostra loro la Verità delle tradizioni, dimostra loro che la morte di Cristo sulla Croce è inconfutabile e perciò guida molti uomini di nuovo indietro alla vera fede.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Trabalho Espiritual.... Instrumento de Deus....

Deus é movido pelo mais profundo amor e misericórdia diante da grande necessidade espiritual das pessoas. E Ele procura ajudá-los de muitas maneiras. Onde a fé em Jesus Cristo, o divino Redentor, ameaça diminuir, Ele próprio vem ao encontro das pessoas, dando-lhes sinais inegáveis pelos quais a humanidade O reconhecerá. Ele se expressa através de pessoas cujos corações se tornaram completamente amor, Ele usa sua cobertura física para trabalhar através deles diante dos olhos das pessoas. Este sinal do Seu amor maior do que grande levará as pessoas de volta à fé Nele, fará com que se admirem e chamará a sua atenção para fenómenos extraordinários que não podem ser explicados humanamente. E Deus escolheu aqueles que se dedicam a Ele sem limites, que só se esforçam por viver de acordo com a Sua vontade e que aceitam tudo das Suas mãos como um dom de graça, seja alegria ou sofrimento, pois não se opõem ao Seu trabalho. E assim o divino Redentor toma posse completa de seus corações, Ele desce novamente à terra, e o ser humano, cujo corpo é uma concha para o divino Redentor, experimenta agora o milagre da morte de Jesus na cruz. Pois ele sofre como Jesus sofreu na cruz.... ele sente todas as agonias, e mesmo externamente essas agonias são reconhecíveis a fim de permitir que as pessoas ganhem a fé que lhes deve ser tirada. Deus ama muito as pessoas que se afligem com o maior sofrimento por causa dos seus semelhantes, mas esse amor é um dom de Deus em troca, porque a criança terrena também lhe mostra o amor mais quente, um amor que suporta tudo por Ele, pelo divino Redentor, que também está disposto a sofrer para fazer um sacrifício expiatório pelos seus semelhantes. Compreensivelmente, uma pessoa tão amorosa também levará uma vida exemplar, dará a Deus a glória em todas as coisas.... ele fará tudo o que considerar ser a vontade divina. Ele também observará os mandamentos que foram dados pelos seres humanos, porque os considera divinos e quer cumprir sem falta a vontade divina. E assim ele também é adequado como instrumento de Deus, e o amor divino agora se expressa através disso. O amor divino reúne inúmeras pessoas e todas elas experimentam um milagre que vai muito além de sua imaginação.... Eles vêem o sofrimento e a morte de Jesus repetir-se num ser humano fraco que aceita pacientemente todo o sofrimento e está feliz por poder sofrer por Jesus Cristo. E assim Deus desperta a fé das pessoas para uma nova vida através do amor a esta criança humana. Ele lhes prova a verdade das tradições, Ele lhes prova que a morte de Cristo na cruz é irrefutável e assim conduz muitas pessoas de volta à verdadeira fé...._>Amém

Traduttore
Tradotto da: DeepL