• Indietro

La trasmissione di pensieri - L’agire degli esseri di Luce

Le forze avverse a Dio influenzano il pensare degli uomini che vivono la loro vita senza Dio, che non riconoscono Dio e non sono attivi da sé stessi nell’amore, che non cercano Dio né hanno il desiderio per il sapere spirituale, che appartengono quindi solo alla Terra, cioè sono colmati con pensieri puramente materiali. Vengono anche provvisti secondo il loro desiderio, vengono presi d’assalto dalle forze che sono pure lontane da Dio ed i loro pensieri vengono guidati così da allontanarsi sempre di più da Dio ed inducono l’uomo ad un aumentato disamore come anche all’aumentato desiderio per i beni terreni. Questo è comprensibile dato che l’avversario di Dio tende a conquistare per sé lo spirituale e questo gli riesce solamente quando l’uomo aspira allo stesso, cioè alla materia che cela in sé dello spirituale lontano da Dio. Il patrimonio mentale di quegli uomini sarà perciò di esclusivo contenuto terreno, perché appena viene loro portato vicino qualche cosa di diverso, le forze spirituali maligne sono subito attive mentre cercano di presentare loro l’inutilità da parte terrena. La forza avversa a Dio può agire proprio sul mondo dei pensieri di questo uomo con successo in quanto si occupa volentieri con ciò che appartiene al mondo, perché aspira quasi sempre a mete terrene. E le mete terrene sono sempre opposte all’unica grande meta che è stata posta all’uomo per la vita terrena: l’avvicinamento a Dio. Perché questo richiede un retrocedere di tutto ciò che è desiderabile terrenamente. L’avversario di Dio cerca però di spostare tutte queste cose nel proscenio, cerca di risvegliarne nell’uomo la brama e di influenzarlo di aspirare solo ai beni terreni. L’attività mentale di tali uomini sarà ora rivolta solo a questi beni ed allora la forza avversa ha vinto il gioco. Non pongono domande spirituali ed ogni tentativo della Forza spirituale buona oppure di uomini sapienti fallisce, perché la loro volontà si sottomette alla volontà della forza avversa. Più l’umanità è disposta materialmente, maggior influenza ha quella forza, cosa che risulta dal fatto che il pensare errato e la volontà invertita è molto più rappresentato, che quindi la maggioranza è di mentalità terrena e solo pochi uomini tendono spiritualmente. Di conseguenza non può più essere registrato nessuno sviluppo verso l’Alto. Subentra un totale arresto spirituale, la cui conseguenza è una retrocessione dello sviluppo spirituale, se l’umanità non viene ancora guidata alla conoscenza. All’umanità dev’essere portato vicino il Concetto Dio, deve venire in una situazione per costrizione dove considera la possibilità dell’Esistenza di Dio e dove impara a considerare i beni terreni come incostanti ed ora inizierà di nuovo una lotta sia delle Forze buone (come anche delle cattive), che guidano l’uomo mentalmente sulla retta via, cioè lo conducono alla conoscenza. Ed è determinante la volontà dell’uomo. Se si rivolge di nuovo ai beni terreni ed a ciò che gli offre il mondo, allora si è dato nuovamente alle influenze mentali delle forze avverse a Dio e riconosce il loro dominio. Allora il suo pensare è errato come prima, corrisponde alla volontà dell’avversario di Dio ed ingrandisce la lontananza da Colui al Quale l’uomo deve aspirare durante il tempo della sua carriera terrena. Ed allora l’avversario di Dio ha riportato la vittoria e riconquistato le anime che attraverso l’infinitamente lungo percorso sulla Terra erano già sfuggite alla sua influenza ed al suo potere. E l’ultima incorporazione come uomo non ha portato all’essere nessun progresso, ma gli procura la rinnovata prigionia attraverso dei tempi inimmaginabili.

Amen

La transmission des pensées – l’action des êtres de Lumière

Les forces adverses à Dieu influencent les pensées des hommes qui vivent leur vie sans Dieu, qui ne reconnaissent pas Dieu et ne sont eux-mêmes pas actifs dans l’amour, qui ne cherchent pas Dieu ni ont le désir pour le savoir spirituel, qui appartiennent donc seulement à la Terre, c'est-à-dire sont remplis avec des pensées purement matérielles. Même s’ils sont pourvus selon leur désir, ils sont pris d'assaut par des forces qui sont loin de Dieu et leurs pensées sont guidées pour s'éloigner toujours davantage de Dieu et elles poussent l'homme à augmenter le désamour et aussi à augmenter le désir pour les biens terrestres. Cela est compréhensible vu que l'adversaire de Dieu tend à conquérir pour lui le spirituel et cela lui réussit seulement lorsque l'homme aspire au même but, c'est-à-dire à la matière qui cache en elle du spirituel loin de Dieu. Le patrimoine mental de ces hommes aura donc exclusivement un contenu terrestre, parce que dès qu’ils sont portés près de quelque chose de différent, les forces spirituelles malignes sont particulièrement actives en cherchant à leur présenter l'inutilité de la partie terrestre.

La force contraire à Dieu peut agir vraiment sur le monde des pensées de cet homme avec succès puisqu'il s'occupe volontiers avec ce qui appartient au monde, parce qu'il aspire presque toujours à des buts terrestres. Et les buts terrestres sont toujours opposés à l'unique grand but qui a été imposé à l'homme pour la vie terrestre : le rapprochement de Dieu. Parce que cela demande le recul de tout ce qui est désirable du point de vue terrestre. L'adversaire de Dieu cherche à mettre toutes ces choses au premier plan, il cherche à en réveiller le désir ardent dans l'homme et à l'influencer pour qu’il aspire seulement aux biens terrestres. L'activité mentale de tels hommes sera maintenant tournée seulement vers ces biens et alors la force contraire aura gagné la partie. Ils ne se posent pas de questions spirituelles et chaque tentative de la Force spirituelle bonne ou bien d'hommes savants échouent, parce que leur volonté se soumet à la volonté de la force contraire. Plus l'humanité est disposée matériellement, plus grande est l’influence de cette force, chose qui résulte du fait que les pensées erronées et la volonté inversée sont bien plus représentées, et donc la majorité des hommes est de mentalité terrestre et seulement peu d'hommes tendent spirituellement. Il ne peut par conséquent être enregistré plus aucun développement vers le Haut. On arrive à un arrêt spirituel total dont la conséquence est une rétrogradation du développement spirituel, si l'humanité n'est pas encore guidée vers la connaissance. Le Concept Dieu doit être fait découvrir à l'humanité, elle doit arriver obligatoirement dans une situation où elle considère la possibilité de l'Existence de Dieu et où elle apprend à considérer les biens terrestres comme inconstants, et maintenant elle commencera de nouveau une lutte avec des Forces bonnes (comme aussi avec les mauvaises), qui guident l'homme mentalement sur la voie, c'est-à-dire mènent à la connaissance. Et pour cela la volonté de l'homme est déterminante. S'il se tourne de nouveau vers les biens terrestres et vers ce que lui offre le monde, alors il s'est donné à nouveau aux influences mentales des forces adverses à Dieu et reconnaît leur domination. Alors ses pensées sont erronées comme auparavant, elles correspondent à la volonté de l'adversaire de Dieu et agrandissent l'éloignement de Celui auquel l'homme doit aspirer pendant le temps de sa carrière terrestre. Et alors l'adversaire de Dieu a remporté la victoire et a reconquis les âmes qui au travers d'un infiniment long parcours sur la Terre avaient déjà échappées à son influence et à son pouvoir. Et la dernière incorporation comme homme n'a apporté à l'être aucun progrès, mais lui a procuré une captivité renouvelée au travers de temps inimaginables.

Amen