• Indietro

Confutare le opinioni avverse - L’attività d’insegnamento sulla Terra

Ogni opinione avversa stimola alla riflessione e può essere a vantaggio di qualcuno che indaga seriamente, perché solo la riflessione crea una proprietà spirituale mentre solo ora rimane fissato un risultato mentale e l’uomo, quando ha preso una volta posizione, ora ne può anche parlare. Si può chiamare una proprietà spirituale solamente ciò che è penetrato profondamente, che non può essere escluso arbitrariamente dalla memoria ciò che all’uomo è accettabile e pienamente comprensibile. Questo è il patrimonio spirituale che è imperituro, che però può anche di nuovo essere distribuito senza diminuire. E la diffusione di un tale patrimonio può avvenire con piena convinzione, perché ciò che all’uomo stesso sembra comprensibile ed accattabile, lo vuole anche dare comprensibilmente a coloro che ne sono ancora intoccati. E questa è un’impresa benefica che avrà sempre per conseguenza la Grazia di Dio. Ci sono solo poche forze insegnanti sulla Terra, ma essi stessi devono poter credere ciò che dicono; e dove la fede non è ancora molto forte, l’uomo dev’essere guidato alla fede forte. E perciò gli vengono sovente messe delle avversità sulla via in forma di contraddizioni che l’uomo cerca di confutare e con ciò viene fortificato nelle sue opinioni. Molto spesso gli viene negato di stare nella Verità. Ma lui stesso riconoscerà quando il suo pensare percorre ancora vie sbagliate. Dio guida la Verità sulla Terra allo scopo che venga guidata oltre e cioè in modo non falsificata, ma come Dio Stesso l’ha insegnata agli uomini. Diverse opinioni fanno dedurre che non tutti gli uomini stanno nella Verità e questo dipende di nuovo dal fatto, fin dove gli uomini hanno il desiderio per Dio, perché solo costoro sono in possesso della Verità. Ma lo scambio di differenti opinioni ha un vantaggio, perché gli uomini si esprimono ed ora possono ottenere una chiara immagine che dà loro il chiarimento sulla Verità e sulla non-verità. E se l’uomo pensa nel modo giusto, avrà anche il giusto sentimento sul valore dell’opinione contesa ed ora secondo l’importanza del suo contenuto, rappresentarla nei confronti dei prossimi e quindi essere attivo nella diffusione della Verità e nella lotta contro la menzogna.

Amen

Réfuter les opinions adverses - l'activité d'enseignement sur la Terre

Chaque opinion contraire stimule à la réflexion et peut être à l'avantage de quelqu'un qui enquête sérieusement, parce que seulement la réflexion crée une propriété intellectuelle car seulement maintenant l'homme qui était attaché à une opinion qu’il avait pris autrefois accepte maintenant d’en parler. On peut appeler propriété intellectuelle seulement ce qui est pénétré profondément et qui ne peut pas être exclu arbitrairement de la mémoire de ce qui est acceptable et pleinement compréhensible à l'homme. Cela est le patrimoine spirituel qui est impérissable, qui cependant peut aussi de nouveau être distribué sans diminuer. Et la diffusion d'un tel patrimoine peut se produire avec une totale conviction parce que, ce qu'à l'homme lui-même semble compréhensible et acceptable, il est compréhensible qu’il veuille aussi le donner à ceux qui sont encore inchangés. Et cela est une entreprise bénéfique qui aura toujours pour conséquence la Grâce de Dieu. Il y a seulement peu de forces enseignantes sur la Terre, mais elles doivent pouvoir croire ce qu'elles disent ; et là où la foi n'est pas encore très forte, l'homme doit être guidé à la foi forte. Et donc des adversités sont souvent rencontrées sous forme de contradictions que l'homme cherche à réfuter et avec cela il est fortifié dans ses opinions. Très souvent il lui sera nié être dans la Vérité. Mais lui-même reconnaîtra lorsque ses pensées parcourent encore des voies fausses. Dieu guide la Vérité sur la Terre dans le but qu’elle soit transmise au-delà c'est-à-dire d’une manière non falsifiée, mais comme Dieu Lui-Même l'a enseigné aux hommes. Des opinions divergentes font déduire que tous les hommes ne sont pas dans la Vérité et cela dépend de nouveau du désir pour Dieu qu’ont les hommes, parce que seulement ceux-ci sont en possession de la Vérité. Mais l'échange de différentes opinions a un avantage, parce que les hommes s'expriment et maintenant ils peuvent obtenir une claire image qui leur donne l'éclaircissement sur la Vérité et sur la non-vérité. Et si l'homme pense d’une manière juste, il aura aussi le juste sentiment sur la valeur de l'opinion disputée et maintenant en fonction de l'importance de son contenu, il la soutiendra vis-à-vis du prochain et donc sera actif dans la diffusion de la Vérité et dans la lutte contre le mensonge.

Amen